Leabhar-làimhe Cleachdaiche Ionad Smachd Didseatach Z21

Meadhan DidseatachMeadhan Didseatach
Ionad smachd didseatach
Cleachdaiche Manuel
Z21 ist eine Ùr-ghnàthachadh von

Ionad Smachd Didseatach

Sanas laghail
Thoir an aire do na rabhaidhean a leanas mus cleachd thu an Siostam Didseatach Z21 agad:
▶ Nuair a thèid co-phàirtean ROCO no Fleischmann a chur còmhla ri toraidhean treas-phàrtaidh, thig am barantas airson milleadh no mì-ghnìomhachd gu crìch.
▶ Any warranty claim lapses if the casings of the Z21 Digital Centre and Router are opened.
▶ Dèan obair càbaill sam bith a-mhàin nuair a tha an cumhachd dheth!
▶ Obraich gu faiceallach agus dèan cinnteach nach tig geàrr-chuairtean nuair a bhios tu a’ ceangal an t-siostam rèile ris a’ phrìomh sholar! Faodaidh uèirleadh ceàrr na co-phàirtean didseatach a sgrios. Ma tha sin riatanach, bruidhinn ris an neach-reic agad.
▶ Gu cinnteach na ceangail claochladair analogach no siostaman no ionadan didseatach eile ris an aon chuairt cumhachd no cuairtean cumhachd faisg air làimh ann an co-shìnte ri smachd didseatach. Faodaidh seo leantainn gu sgrios Ionad Didseatach Z21!
▶ Na cleachd an t-Ionad Didseatach Z21 leis an ROCO gnàthach ampluchd-beatha (me Àireamhan Ealain 10761 agus 10764).

https://www.moba.cc/de/legal/index.html

Clò-bhualadh
Còraichean uile, atharrachaidhean, mearachdan agus roghainnean lìbhrigidh glèidhte.
Sònrachaidhean agus dealbhan gun ghealladh sam bith. Atharrachaidhean uile glèidhte.
Deasaiche: Modelleisenbahn GmbH / Plainbachstraße 4 / 5101 Bergheim / An OstairTapadh leibh airson an Siostam Didseatach Z21 a cheannach de ROCO agus Fleischmann!
Leis an t-Siostam Didseatach Z21, tha smachd air modail rèile cho furasta agus cho inntinneach ’s a bha e a-riamh: faodar locomotaibhean, suidsichean agus co-phàirtean didseatach ROCO agus Fleischmann a smachdachadh gu furasta agus gu goireasach bhon fhòn-smart no tablet PC agad - a’ dèanamh cinnteach à spòrs dràibhidh as motha bhon chiad mhionaid! Tha an Siostam Didseatach Z21 air a dhèanamh suas de thrì modalan:
▶ ’S e ionad ioma-phròtacal ùr-nodha a th’ ann an Ionad Didseatach Z21 a tha a’ coileanadh gu math. Bidh e ag amalachadh gu foirfe a-steach do chruth do mhodail agus leigidh e leat smachd a chumail air locomotaibhean agus co-phàirtean didseatach gu furasta agus gu goireasach le fòn cliste, tablet PC no multiMAUS.
▶ ’S e bathar-bog smachd uile-choitcheann a th’ anns an aplacaid gluasadach Z21 airson fònaichean sgairteil is tablaidean stèidhichte air Android is iOS. Leis an aplacaid seo, faodaidh tu smachd a chumail air a h-uile locomotaibh le dì-chòdairean DCC no Motorola agus leabharlannan locomotaibh, locomotaibhean slàn, gnìomhan locomotaibh agus co-phàirtean didseatach a phrògramadh.
▶ ’S e aplacaidean a th’ anns na seasamh-dràibhear Z21 le leth-bhreacan mionaideach de sheasamh-dràibhear locomotaibhean fìor. Bi nad dhràibhear locomotaibhean brìgheil – agus ruith an locomotaibhean as fheàrr leat leis a’ choimpiutair chlàr agad bho sheasamh-dràibhear brìgheil cheart.
Mìnichidh na duilleagan a leanas a h-uile rud a dh’ fheumas tu a bhith eòlach air gus an Siostam Didseatach Z21 a cheangal agus obrachadh ris an leac-dhealbh agad. A bharrachd air an sin, tha mòran mholaidhean practaigeach anns an leabhar-làimhe airson obrachadh didseatach agus ionnsaichidh tu dè na co-phàirtean didseatach de ROCO agus Fleischmann a ghabhas cur còmhla ris an t-Siostam Didseatach Z21.
Chì thu: Tha tòrr againn ri dhèanamh fhathast. Mar sin falbhamaid!

Ceanglaichean Ionad Didseatach Z21

Fosgail, ceangail agus falbh

Tha an leabhar-làimhe seo a’ sealltainn dhut mar a dh’obraicheas tu an Siostam Didseatach Z21 agad agus mar a chumas tu smachd air an leac-dhealbh agad le bhith a’ cleachdadh aplacaidean gluasadach is seasamh draibhear an Z21. Ullaich na nithean a leanas:
▶ an t-Ionad Didseatach Z21 agus an inneal-atharrachaidh AC a chaidh a thoirt seachad
▶ an router WLAN a chaidh a thoirt seachad agus an inneal-atharrachaidh AC a chaidh a thoirt seachad
▶ an càball lìonra a chaidh a thoirt seachad
▶ am fòn cliste no an tablet PC agad le ruigsinneachd eadar-lìn, roghainneil no a bharrachd air an multiMAUS (Àireamh Artaigil 10810)
A bharrachd air an sin, bidh feum agad air ruigsinneachd air an leac-rathaid ROCO is Fleischmann agad, air ullachadh gu h-iomchaidh le slighe le cumhachd às aonais comas-gluasaid, mar eisimpleir Àireamh Ealain 61190 (geoLine), Àireamh Ealain 42517 (ROCOLine), Àireamh Ealain 22217 (Fleischmann N) no Àireamh Ealain 6430 (Fleischmann H0).
1.1 Mar a cheanglas tu an siostam didseatach Z21 agad

1. Cuir an t-Ionad Didseatach Z21 a-steach don t-siostam agad airson ruigsinneachd mhath.
2. Ceangail an cl a chaidh a thoirt seachadampCeangail an ceann-uidhe ris an t-slighe le cumhachd. Dèan cinnteach gu bheil deagh cheangal ann.
3. Cuir càball an t-slighe-rèile cumhachdach agad a-steach don t-socaid slighe-rèile “Main Track” aig Ionad Didseatach Z21.
4. Ceangail an inneal-atharrachaidh suidse ris an t-socaid cumhachd DC “DC Power”.
5. Ceangail inneal-atharrachaidh suidse Ionad Didseatach Z21 ris a’ phrìomh phuing cumhachd.

Thoir sùil air duilleagan 16 agus às dèidh sin airson fiosrachadh mu na co-phàirtean eile bho ROCO agus Fleischmann a ghabhas cleachdadh leis an Ionad Didseatach Z21.
Riatanasan siostam aplacaid gluasadach Z21:
▶ iPad mar a tha e ann an dreach 1.3
▶ iPhone agus iPod mar a tha iad ann an iOS 4.2
▶ Innealan Android mar a tha iad ann an v2.3
1.2 Mar a thòisicheas tu an router WLAN agad
Ceangail Ionad Didseatach Z21 ris an router WLAN a tha air a thoirt seachad gus leigeil le do chruth-tìre obrachadh le bhith a’ cleachdadh innealan taobh a-muigh leithid fòn cliste no tablet PC.

1. Cuir an router WLAN air mullach no ri taobh an rianadair. Tagh àite gus dèanamh cinnteach gum bi ceangal gun trioblaid eadar an router agus am fòn cliste no an tablet PC.
2. Ceangail port LAN an Ionaid Dhidseatach ri port LAN an router WLAN a’ cleachdadh a’ chàball lìonra a tha air a thoirt seachad.
3. Ma tha ceangal eadar-lìn agad, faodaidh tu an router WLAN a cheangal tro phort WAN ris an router aig an t-solaraiche eadar-lìn agad le càball. Leigidh seo leat faighinn chun cheangal a th’ ann mar-thà ris an eadar-lìn bhon fhòn-smart no tablet PC agad gus ùrachaidhean no fiosrachadh a luchdachadh sìos.

Deiseil! Tha an Siostam Didseatach Z21 agad a-nis deiseil airson a chleachdadh. An ath rud, ionnsaichidh tu mar a stàlaicheas tu an aplacaid smachd gluasadach Z21 air an fhòn-smart agad agus mar a cheanglas tu an fhòn-smart no an tablet agad ris an Ionad Didseatach Z21.
1.3 Mar a stàlaicheas tu an aplacaid gluasadach Z21
▶ Dèan cinnteach gu bheil am fòn cliste no an tablet agad ceangailte ris an eadar-lìon.
▶ Clàraich am fòn cliste no an tablet PC leis an Z21 WLAN. Gus clàradh le siostaman Android no iOS, thoir sùil air leabhar-làimhe an inneil iomaill agad.
▶ Nuair a bhios tu a’ cleachdadh iPad (bho dreach 1.3) no iPhone no iPod (bho iOS 4.2), cleachd an AppStore.
▶ Nuair a bhios tu a’ cleachdadh fòn cliste no tablet Android (bho dhreach 2.3), atharraich gu Google Play.
▶ Cleachd an gnìomh sgrùdaidh gus “Z21 Mobile” a lorg. Stàlaich an aplacaid.
▶ Tòisich an aplacaid. Nochdaidh an scrion tòiseachaidh. Falbhamaid!
▶ Airson tuilleadh fiosrachaidh mu mar a bhios an aplacaid gluasadach Z21 ag obair, faic Duilleagan 50 agus às dèidh sin.

Ionad Didseatach Z21

Tòisich a-mach air àm ri teachd smachd rèile modail le ROCO agus Fleischmann: leis an Ionad Didseatach Z21, faodaidh tu smachd a chumail air do chruth-tìre bhon fhòn-smart no tablet PC agad leis a’ ghoireasachd as motha - an spòrs dràibhidh as motha agus dìlseachd gun cho-rèiteachadh don fhear thùsail.
’S e an t-ionad ioma-phròtacal ùr-nodha an siostam smachd as fheàrr airson locomotaibhean le decoder DCC no Motorola agus an smachd foirfe airson na co-phàirtean didseatach agad. Bidh an t-Ionad a’ ceangal an leagail-rathaid agus na locomotaibhean didseatach agad tro WLAN leis an fhòn-smart no an tablet PC agad agus na h-aplacaidean smachd a tha air an stàladh annta, no gu roghainneil le aon de na stand draibhear didseatach againn no an Z21 Mobile App.▶ A’ cumail smachd air suas ri 9,999 dì-chòdairean locomotaibh DCC
▶ A’ cumail smachd air suas ri 2,048 decoders suidse DCC
▶ Meud-loidhne slighe a ghabhas atharrachadh, a cheartachadhtage (12-24 V, 3A) airson obrachadh rèidh dràibhidh
▶ Co-chòrdail ri modalan multiMAUS agus Lokmaus 2
▶ Ceangal slighe prògramaidh air leth le ùrachadh decoder ZIMO
▶ Lorgaireachd is fios-air-ais fèin-ghluasadach airson locomotaibhean tro RailCom©
▶ Mòran eadar-aghaidhean: LAN, trì busaichean X, fios-air-ais locomotaibh, Lìonra Locomotaibh, CAN agus Bus Àrdachaidh, Bus Sniffer
▶ Ùrachaidhean bathar-bog is fuaime tro fhòn-làimhe

Rabhadh: Gu cinnteach na ceangail claochladair analogach ri cuairt cumhachd an t-siostaim dhidseataich agad! Bhiodh sgrios air Ionad Didseatach Z21 mar thoradh air!

2.1 Ceangal Innealan Smachd a Bharrachd
Is dòcha gum b’ fheàrr leat smachd a chumail air an t-Siostam Didseatach Z21 agad bhon fhòn-smart no tablet PC agad. Ach ma tha thu airson smachd a cho-roinn le daoine eile no mura h-eil am fòn-smart agad ri làimh, faodaidh tu cuideachd na h-innealan smachd luchaige multiMAUS no ionadail agad a cheangal ri socaidean X Bus Ionad Didseatach Z21.
Faodaidh gach aon de na h-innealan smachd seo eadar-aghaidh a dhèanamh leis a h-uile locomotaibh agus co-phàirtean didseatach. Leigidh seo leat smachd a chumail aig àm sam bith air locomotaibhean a tha fo smachd innealan eile le bhith a’ taghadh gnìomh sam bith den locomotaibh co-fhreagarrach no rianadair an locomotaibh bhon aplacaid gluasadach Z21 agad.
2.2 Co-chòrdalachd le co-phàirtean ROCO agus Fleischmann
Faodar an Ionad Didseatach Z21 a cheangal gun duilgheadas sam bith ri gach inneal didseatach ROCO agus Fleischmann, stèidhichte air protocol ROCONet no X Bus. Tha iad sin a’ gabhail a-steach:
▶ multiMAUS, Lokmaus 2 agus Lokmaus R3 (Àir. Ealain 10760, 10790, 10860 agus 10792)
▶ Meur-chlàr (Àir. Artaigil 10770) agus RouteControl (Àir. Artaigil 10772)
▶ Àrdaichear ROCO (chan eil e co-chòrdail ri RailCom©, Àir. Artaigil 10762 agus 10765)
▶ Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cho-chòrdalachd, faic air-loidhne www.Z21.eu.
2.3 Solar Cumhachd airson Ionad Didseatach Z21
Mar sholar cumhachd airson Ionad Didseatach Z21, cleachd an inneal-atharrachaidh AC a tha air a thoirt seachad a-mhàin (Àir. Artaigil 10851). Gu cinnteach na cleachd claochladair le cridhe fillte!
Leis an t-Siostam Didseatach Z21, faodaidh tu an tomhas-lìonaidh atharrachadhtagair a chur an sàs air an t-siostam agad aig àm sam bith le bathar-bog.
Airson seo, atharraich chun chlàr-taice “Roghainnean Z21” san aplacaid gluasadach Z21. Dèan cinnteach an-còmhnaidh gun cùm thu anns an raon 11 gu 23 V. Meud àbhaisteachtagTha na raointean bho 14 gu 18 V (airson na tomhasairean H0 agus TT) agus timcheall air 12 V (airson an tomhasair N).
Cuir a-steach voltagIs e 24 V an tomhas-lìonaidh airson an t-Siostam Didseatach Z21. Is e an tomhas-lìonaidh as àirde air an t-slighe.tagTha e an-còmhnaidh 1 V fo mheud an cuir-a-steachtage.
Tha an t-Ionad Didseatach Z21 air a dhealbhadh airson luchdan suas ri 3.2 A. Ma thachras gearraidhean cumhachd tric san t-siostam air sgàth cus luchdan, feuch an stàlaich thu àrdachadh (faic Duilleag 46).
Thoir an aire: Gus faighinn a-mach dè an ìre de chumhachd a tha an siostam agad a’ cleachdadh an-dràsta, thoir sùil air a’ phutan “Ionad Cumhachd” sa chlàr-taice “Roghainnean Z21” den aplacaid gluasadach Z21.
Rabhadh: Gu cinnteach na ceangail Ionad Didseatach Z21 ri ROCO ampÀireamhan Ealain 10761 agus 10764 de luchd-sgaoilidh! Cleachd na co-phàirtean seo a-mhàin air pàirtean cruth a tha air an sgaradh gu dealain agus a tha ceangailte le slighean gluasaid a-mhàin.
Thoir an aire: Mar a nì thu obrachadh a-mach caitheamh cumhachd siostam H0:
▶ Locomotaibhean stèidhichte le solas: timcheall air 100 mA
▶ Locomotaibhean siubhail a rèir meud is luchd: 300 – 600 mA
▶ Càraichean soillsichte: timcheall air 30 mA gach meanbh-bholg (bi an dùil ri caochlaidhean mòra!)
▶ Ceangal didseatach no gineadair ceò: timcheall air 100 mA
▶ Draibh suidse didseatach no dì-chòdaiche suidse: timcheall air 500 mA mar chùl-taic
Thoir an aire: Prògramadh furasta air an decoder locomotaibh agad
▶ Cuir an locomotaibh air slighe prògramaidh
▶ Tòisich an aplacaid gluasadach Z21
▶ Gluais gu modh prògramaidh
▶ Cuir a-steach na paramadairean ùra
▶ Deiseil!
2.4 Obrachadh Locomotaibhean Didseatach
Tha an Siostam Didseatach Z21 freagarrach airson smachd a chumail air a h-uile locomotaibh a bhios a’ cleachdadh dì-chòdairean locomotaibh ROCO no dì-chòdairean co-chòrdail ri DCC. Faodaidh an Siostam Didseatach Z21 agad suas ri 9,999 dì-chòdairean locomotaibh a rianachd. Is e seòladh dì-chòdair 3 an ro-rèiteachadh a rinn an factaraidh air a h-uile locomotaibh ROCO agus Fleischmann. Ma chleachdas tu grunn locomotaibh air an t-siostam agad aig an aon àm, feumaidh tu seòladh dì-chòdair fa leth a shònrachadh do gach fear.
Leis an t-Siostam Didseatach Z21, tha seo gu math sìmplidh: cuir an locomotaibh mar an aon locomotaibh air an t-slighe prògramaidh. Tagh an locomotaibh air an aplacaid gluasadach Z21 agus thoir ainm agus seòladh dì-chòdaiche dha nach deach a shònrachadh fhathast sa mhodh prògramaidh. Sin agad e!
Faodar a h-uile nì magnetach (suidseachan, slighean dì-cheangail, dì-chòdairean comharran) aig a bheil dì-chòdair didseatach a phrògramachadh agus a smachdachadh leis an aplacaid gluasadach Z21 a cheart cho furasta.
2.5 Ùrachadh Locomotaibhean Analògach
Chan urrainnear locomotaibhean agus co-phàirtean às aonais decoder a chleachdadh anns an t-Siostam Didseatach Z21.
Air sgàth an tomhas-lìonaidh gu tur eadar-dhealaichtetagA thaobh solarachaidh, bidh cleachdadh locomotaibh gun dì-chòdaiche ag adhbhrachadh fuaim àrd-tricead a tha gu math iriosal. A bharrachd air sin, tha cunnart ann gun tèid milleadh a dhèanamh air na motaran.
Ach, faodar mòran mhodalan analogach ath-uidheamachadh le dì-chòdairean locomotaibh agus mar sin an dèanamh freagarrach airson an cleachdadh air an t-siostam Z21 agad. Le locomotaibhean le slot saor agus eadar-aghaidh didseatach obrachail, tha seo gu math sìmplidh agus furasta oir mar riaghailt, chan fheum an dì-chòdair ach a bhith air a phlugadh a-steach do socaid shaor.
2.6 Ath-shuidheachadh Ionad Didseatach Z21
Mura h-eil an siostam didseatach agad ag obair gu foirfe tuilleadh, feuch an ath-shuidhich thu an t-Ionad Didseatach Z21 agad gu suidheachadh an fhactaraidh mar a leanas:
▶ Brùth air an iuchair stad air aghaidh an aonaid.
▶ Cùm am putan sìos airson 5 diogan. Tòisichidh an solas LED a’ priobadh ann am purpaidh.
Tha seo a’ sealltainn gun deach Ionad Didseatach an Z21 ath-shuidheachadh gu suidheachadh an fhactaraidh. Mura h-eil an siostam didseatach fhathast ag obair gu foirfe, cuir fios chun neach-reic agad.
2.7 Ùrachadh Ionad Didseatach Z21
Nuair a bhios am fòn cliste no an tablet agad ceangailte ris an eadar-lìon, faodaidh tu aplacaidean agus am bathar-bog Z21 a lorg anns an earrann “Ùrachaidhean” de ùrachaidhean bathar-bog aig an AppStore agus Google Play.
Thoir an aire: Faodaidh tu na locomotaibhean agad atharrachadh ann am bùth-obrach proifeasanta.
Airson liosta de sholaraichean a thathar a’ moladh, faic www.ROCO.cc/en/com-pàirtiche-seirbheis.
Rabhadh: Chan urrainnear locomotaibhean agus co-phàirtean às aonais decoder a chleachdadh air an t-Siostam Didseatach Z21.
Thoir an aire: Faodar firmware an decoder locomotaibh Zimo agad ùrachadh gu math goireasach tron ​​t-slighe prògramaidh. Airson seo, dìreach dràibh an locomotaibh iomchaidh chun t-slighe prògramaidh. Anns an aplacaid gluasadach Z21, gluais gu modh prògramaidh agus tagh an nì clàr-taice “Ùrachadh Decoder”.
Rabhadh: Chan urrainnear ach aon locomotaibh a leughadh a-mach agus/no a phrògramadh aig an aon àm.
Thoir an aire: Nuair a bhios tu a’ suidheachadh fad an t-slighe prògramachaidh, thoir aire do na tendraichean as fhaide aig locomotaibhean smùide!
2.8 Prògramadh agus Slighe Leughaidh-A-mach
Cho fad ’s a tha thu airson aon decoder loco a phrògramachadh, faodaidh tu a phrògramachadh gu dìreach air a’ phrìomh shlighe. Airson seo, dìreach comharraich an loco san aplacaid gluasadach Z21, gluais gu modh prògramaidh agus atharraich na paramadairean a tha thu ag iarraidh.
Ma tha thu airson roghainnean an decoder a leughadh no mura h-eil fios agad air seòladh an decoder tuilleadh, tha sinn a’ moladh gun cleachd thu slighe prògramaidh air leth.
Faodaidh tu pàirt sam bith den leac-dhealbhaidh agad a chleachdadh mar shlighe prògramaidh – dìreach cuir às dha air gach ceann le luchd-ceangail rèile inslithe (Àireamhan Artaigil 42611, 61192, 6433 no 9403) no rèilichean dealachaidh agus an uairsin ceangail e ri eileamaid solair cumhachd (Àireamh Artaigil 61190) aig socaid “Prog Track” an Ionaid Dhidseatach.
Gus locomotaibh a phrògramachadh, dìreach dràibh e chun earrann rèile co-fhreagarrach. An uairsin atharraich an aplacaid gluasadach Z21 agad gu modh prògramaidh (airson mion-fhiosrachadh, faic www.z21.euBidh Ionad Didseatach Z21 a-nis ag atharrachadh an trac gu fèin-ghluasadach gu modh prògramaidh is leughaidh.
Faodaidh tu a-nis dàta dì-chòdaiche an locomotaibh a leughadh san aplacaid gluasadach Z21 tro RailCom© agus luachan CV ùra a shuidheachadh airson an locomotaibh. Airson mion-fhiosrachadh, faic cuideachd www.z21.eu.
2.9 Beachdan air Prògramadh agus Prìomh Shlighe Ma tha an caitheamh cumhachd nas àirde na 2.5 A, tha cus luchd air an earrann agus feumar a roinn.
Rabhadh: Chan fhaodar an àrdachadh-chumhachd agus an t-Ionad Didseatach Z21 obrachadh leis an aon chlaochladair no inneal-atharrachaidh AC!
Dèan cinnteach aig na cuairtean-tionndaidh, gu bheil an aon phòlarachd aig na slighean-rèile gus geàrr-chuairtean a sheachnadh nuair a bhios tu a’ draibheadh ​​thairis air na cuairtean-tionndaidh a tha a’ sgaradh. Dèan cinnteach nach eil capacitors aig na slighean-rèile cumhachd.

A’ draibheadh ​​le Àrdaichear

Nuair a bhios an siostam agad a’ tionndadh dheth gu tric gun locomotaibh no coidse air a dhol far na rèile no mura h-eil mearachd uèiridh ann, mar riaghailt tha seo a’ moladh cus luchd air sgàth cus luchd-cleachdaidh cumhachd. Anns a’ chùis seo, cuidichidh àrdachadh (Àir. Artaigil 10765) a bheir cumhachd a bharrachd don loidhne-rèile tro chlaochladair a bharrachd (Àir. Artaigil 10718, 10725 no 10850).
Tha an stàladh sìmplidh:
▶ Roinn an siostam agad ann an dà earrann solair aig a bheil an ìre mhath an aon chaitheamh cumhachd. Sgar na slighean air gach taobh le bhith a’ cleachdadh luchd-ceangail rèile inslithe (Àir. Ealain 42611, 61192, 6433 no 9403) no slighean dealachaidh.
▶ Ceangail eileamaid solair cumhachd ris an earrann solair ùr (m.e. geoLine Àir. Art. 61190) no ri slighe dealachaidh eile agus ceangail e ris an t-socaid “Track Out” den àrdaichear.
▶ A-nis ceangail an àrdachadh ris a’ chlaochladair aige.
▶ Ceangail an socaid “Booster In” air an àrdaichear ris an socaid “B Bus” aig Ionad Didseatach Z21. Cleachd an càball sònraichte a tha air a thoirt seachad leis an àrdaichear airson seo. Gheibhear diagram càbaill mionaideach air Duilleag 47.
Faodaidh tu suas ri trì àrdachaidhean eile a cheangal ris an t-socaid “Booster Out” den àrdachaidh nuair a bhios feum orra. Ma tha feum air barrachd air ceithir àrdachaidhean airson do chruth, feumar gineadair breic (Àir. Artaigil 10779) a cheangal an àite a’ cheathramh àrdachaidh. Faodar suas ri ceithir àrdachaidhean eile a cheangal ris an t-socaid “Booster Out” an uairsin. Nota: Gus dèanamh cinnteach gu bheil am modúl lùb a’ freagairt gu luath gu leòr, feumar an cugallachd a shuidheachadh mus tèid a chleachdadh a’ cleachdadh a’ phoiteinsiometer a tha ri fhaicinn air an taobh. Lean an stiùireadh obrachaidh.

Lùban ann an Obrachadh Didseatach

Tha fios aig a h-uile neach-dealasach rèile ann an DC air an duilgheadas a leanas: ma choinnicheas pròifil na rèile clì ris an fhear cheart às dèidh lùb, bidh geàrr-chuairt ann às aonais an uèirleadh iomchaidh.
Leis na modalan lùb againn (Àir. Ealain 10767 no 10769), tha an duilgheadas suidse seo ann an obrachadh didseatach air a rèiteachadh gu grinn: dìreach sgar an lùb air gach taobh air dà phòla agus insalaich an còrr le bhith a’ cleachdadh luchd-ceangail inslithe (Àir. Ealain 42611, 61192, 6433 no 9403) gu dealain bhon chòrr den leagail (faic Duilleag 49). Feumaidh am pàirt leagail sgarte taobh a-staigh an lùb a bhith nas fhaide na an trèana as fhaide a tha gu bhith a’ draibheadh ​​​​tron ​​lùb. Tha an cumhachd don lùb air a thoirt seachad leis a’ mhodal lùb a tha ceangailte an dàrna cuid ris an t-slighe taobh a-muigh an lùb no ris an Ionad Didseatach Z21.
Agus seo mar a tha am modúl lùb ag obair: cho luath ‘s a thèid trèana a-steach don lùb ge bith dè an stiùireadh, bidh lorg geàrr-chuairt a’ tachairt anns a’ mhodúl. Thèid am poilearachd anns a’ lùb atharrachadh gu fèin-ghluasadach mus bi lorg geàrr-chuairt an Ionaid Dhidseataich mothachail air no mus slaod na trèanaichean sìos. Thèid an tionndadh poilearachd ath-aithris nuair a dh’fhàgas an trèana an lùb. Mar sin, faodaidh an trèana a dhol tro lùb gun stad no gun obraiche. eadraiginn. Thoir an aire: Gheibh thu aplacaid gluasadach Z21 an-asgaidh san AppStore bho Apple no bho Google Play. Riatanasan an t-siostaim:
▶ iPad v1.3 no nas fhaide air adhart
▶ iPhone agus iPod iOS 4.2 no nas fhaide air adhart
▶ Innealan Android v2.3 no nas fhaide air adhart
Thoir an aire: Dh’fhaodadh dealbhan atharrachadh a rèir meud an taisbeanaidh no ùrachaidhean!
Thoir an aire: Tha taghadh ghnìomhan nan aplacaidean air a leudachadh gu cunbhalach le ùrachaidhean cunbhalach!

Aplacaid Gluasadach Z21: A’ Chiad Cheumannan

Air na duilleagan a leanas, ionnsaichidh tu a h-uile rud a dh’ fheumas tu a bhith eòlach air gus smachd a chumail air na locomotaibhean didseatach agad a’ cleachdadh an aplacaid gluasadach Z21 tron ​​fhòn-smart no an tablet PC agad. Nuair a thòisicheas tu an aplacaid gluasadach Z21, chì thu an scrion tòiseachaidh a leanas5.1 Smachdan
Leigidh “Smachdan” cairt clàraidh an aplacaid gluasadach Z21 leat smachd a chumail air gach locomotaibh didseatach den loidhne-rèile agad gu goireasach le suathadh. Tha an uachdar air a dhealbhadh airson ìomhaighean a tha soilleir agus furasta an tuigsinn gu ergonomically:Gnìomhan (sònraichte don àite):

1. Solais aghaidh air/ dheth
2. Fiosan stèisein
3. Fuaim locomotaibh air/ dheth
4. Fosgladh dhorsan
5. Fuaim an dorais
6. Stad èiginn
7. Loco taghte
8. Taisbeanadh luaths
9. Ruigsinneachd luath leabharlann Loco
10. Comharradh/atharrachadh stiùiridh
11. Pannal gnìomh
12. Seasamh draibhear

Prìomh thachartasan:
▶ Smachd uile-choitcheann airson a h-uile locomotaibh didseatach
▶ Cothrom goireasach air a h-uile gnìomh locomotaibh
▶ Iomlaid luath de locomotaibhean
▶ Smachd astair mionaideach

Prìomh thachartasan:
▶ Sealladh farsaing air a h-uile paramadair siostaim cudromach
▶ Rèiteachadh gnàthaichte de Aplacaidean agus Ionad Didseatach Z21
▶ Seirbheis shoilleir, furasta a chleachdadh
▶ Roghainnean sùbailte airson in-mhalairt agus às-mhalairt

5.2 Roghainnean
Leigidh a’ chairt clàraidh seo leat na prìomh roghainnean uile a chuir a-steach don t-Siostam Didseatach Z21 agad, bho rèiteachadh bunaiteach an t-siostaim tro roghainnean ionad Z21 suas gu mìneachadh pharaimearan gnàthaichte airson leabharlann an einnsean agad.5.3 Leabharlann nan Locomotaibhean
Tog leabharlann iomlan de na locomotaibhean agad fhèin san aplacaid gluasadach Z21. Tha seo ga dhèanamh furasta trèanaichean atharrachadh agus a’ gealltainn smachd as fheàrr air do chruinneachadh an-còmhnaidh. Prìomh thachartasan:
▶ Leabharlann shoilleir de na modailean didseatach agad uile
▶ A’ toirt taic do àireamh neo-chrìochnach de dh’inntrigidhean
▶ A’ sònrachadh ainmean fa leth agus/no far-ainmean
▶ Cuir a-steach na h-ìomhaighean locomotaibh agad fhèin airson an ìre as fheàrrview
Prìomh thachartasan:
▶ Cothrom soilleir air prìomh roghainnean an einnsean
▶ Sònrachadh luath de sheòlaidhean locomotaibh
▶ Treòrachadh furasta do luchd-leantainn rèile modail ùr
Thoir an aire: Gus atharrachaidhean sam bith a stòradh, bean air a’ phutan “Stòraich”. Gus atharrachaidhean sam bith a thoirt air falbh, bean air a’ phutan “Locomotives” aig a’ mhullach air an taobh chlì.

5.4 Prògramadh Roghainnean Locomotaibh
Faodaidh tu na roghainnean bunaiteach airson gach aon de na locomotaibhean agad a shuidheachadh sa chairt clàraidh “Roghainnean Locomotaibh”. Chan eil ach na paramadairean as cudromaiche air an toirt seachad an seo. Leigidh seo le eadhon luchd-tòiseachaidh an slighe a lorg gu sgiobalta.5.5 Cothrom air Gnìomhan Loco
Tro chairt clàraidh “Gnìomhan”, faodaidh tu faighinn gu gnìomhan didseatach do locomotaibhean gu furasta agus gu sgiobalta. An àite a bhith agad ri còdan iom-fhillte a chuir a-steach, dìreach suathadh air na h-ìomhaighean soilleir – a’ dèanamh dràibheadh ​​thrèanaichean dà uair cho spòrsail.Gnìomhan Loco:

1. Pannal Gnìomh 1
2. Pannal Gnìomh 2
3. Ìomhaigh gnìomh
4. Ainm gnìomh

Prìomh thachartasan:
▶ Cothrom luath air a h-uile gnìomh didseatach aig na locomotaibhean agad
▶ Gnìomhachadh le suathadh
▶ Bidh ìomhaighean furasta an cleachdadh a’ dèanamh cinnteach à làimhseachadh
▶ Rèiteachadh gnàthaichte de dh’ìomhaighean air dà phannal
▶ Bidh ainmean gnìomh a ghabhas rèiteachadh a’ cuideachadh le bhith a’ cumail sùil air
Notaichean air Gnìomh:
▶ Gus gnìomh ùr a chruthachadh, suathadh air raon falamh sa phannal.
▶ Gus gnìomhan ath-shuidheachadh, slaod thairis chun an raoin a tha thu ag iarraidh.
▶ Gus gnìomh a dhubhadh às, cùm sìos e gus an nochd “X”, an uairsin suathadh air an “X”.
Prìomh thachartasan:
▶ Cothrom luath air prìomh pharaimearan gnìomh
▶ Rèiteachadh locomotaibh gnàthaichte
▶ Prògramadh furasta le suathadh
▶ Taic do ghnìomhan fa leth
5.6 Sònrachadh Ghnìomhan Didseatach
Leigidh seo leat gnìomhan didseatach do locomotaibhean a shònrachadh, ainmeachadh agus prògramadh ann am beagan cheumannan.5.7 Suidheachadh agus Làimhseachadh Nithean Magnetic
Leis a’ chlàr-taice seo, faodaidh tu nithean magnetach didseatach a stèidheachadh agus atharrachadh air an leac-dhealbh gu sgiobalta agus gu goireasach.
Faodar suidsichean, comharran agus co-phàirtean didseatach eile a smachdachadh gu furasta le do chorragan.

1. Cruthaich ìomhaigh cùl-fhiosrachaidh
2. Cruthaich artaigil ùr
3. Atharraich meud
4. Rothaich
5. Sguab às
6. Tap goirid air nithean magnetach gus an rèiteachadh. Suath air nithean magnetach nas fhaide gus meudan agus ceàrnan atharrachadh.

Prìomh thachartasan:
▶ Smachd furasta air na h-artaigilean magnetach uile air an leac-dhealbh
▶ Stiùireadh suidse le suathadh
▶ Dealbh-chluich le ìomhaighean cùl-fhiosrachaidh gnàthaichte
▶ Airson suidsichean, comharran agus a h-uile pàirt didseatach eile

Prìomh thachartasan
▶ Ath-riochdachadh de sheasannan draibhear eachdraidheil airson an spòrs dràibhidh as motha
▶ Tagh an astar a tha thu ag iarraidh airson gach seòrsa dràibhidh, bho luchd-tòiseachaidh gu proifeasanta
▶ Searg a-mach na h-ìomhaighean cùl-fhiosrachaidh agus na taisbeanaidhean-shleamhnagan agad fhèin gus an àile foirfe a chruthachadh
▶ Luchdaich sìos dàta dràibhidh gnàthach bhon decoder tro RailCom©
▶ Seasamh dràibhidh smùide, dìosail agus E-loco rim faighinn san AppStore agus bho Google Play (bhon Iuchar 2012)
▶ Barrachd aplacaidean air prìomh thoraidhean ùra agus rudan as fheàrr leotha san fhad-ùine gan ullachadh
▶ Airson iPads v1.3 agus nas ùire agus tablaidean Android v2.3 no nas ùire

View bhon t-Seata Draibhear

Rach air bòrd agus smachdaich an locomotaibh agad bho sheasamh locomotaibh brìgheil a chaidh ath-riochdachadh gu mionaideach. Spòrs dràibhidh as motha cinnteach!
Tha na h-aplacaidean seasamh draibhear sònraichte don mhodail air an smachdachadh le bhith dìreach a’ beantainn ris na h-eileamaidean obrachaidh a tha air an cur a-mach gu soilleir. Sleamhnaich do mheur thairis air an luathaichear brìgheil agus tòisichidh an locomotaibh a’ cur air astar. Bean ris an adharc chomharran agus nochdaidh fuaim àbhaisteach an locomotaibh. Faodar na solais-cinn, an soillseachadh a-staigh agus a h-uile gnìomh didseatach eile den raon againn obrachadh a cheart cho furasta.
Tha seataichean draibhearan dealbh-reusanta rim faighinn san AppStore no bho Google Play. Bidh barrachd aplacaidean seataichean draibhearan a’ leantainn a dh’ aithghearr – airson mòran de na rudan as fheàrr leinn agus airson a h-uile prìomh rud ùr-nodha an-dràsta.Ceangail ri WLAN
Gus smachd a chumail air an t-Siostam Didseatach Z21 agad tro fòn cliste no tablet PC, ceangail an inneal agad ris an router WLAN a tha air a thoirt seachad:
▶ Ceangail Ionad Didseatach Z21 agus an router mar a tha air a mhìneachadh san Stiùireadh Tòiseachaidh Luath.
▶ Nochdaidh lìonra WLAN an Z21 ann an liosta nan lìonraidhean uile a tha rim faighinn.
▶ Is e “Z21_wxyz” ainm lìonra Z21, agus is e “wxyz” na ceithir àireamhan mu dheireadh de dh’àireamh sreathach an router agad (mar a tha air a ràdh aig bonn an router, taobh a-staigh a’ bhogsa “S/N”).
▶ Tap air ainm an lìonraidh.
▶ Cuir a-steach am PIN gus a dhol a-steach don lìonra.
▶ Lorg am PIN aig bonn an router, taobh a-staigh a’ bhogsa “PIN”.
▶ Deiseil!
Tha Apple, iPad, iPhone, iOS nan comharran-malairt aig Apple Inc., clàraichte anns na SA agus dùthchannan eile.
Tha App Store na chomharra seirbheis de Apple Inc.
Tha Android na chomharra-malairt de Google Inc.
Tha Google Play na chomharra seirbheis de Google Inc.
Tha RailCom na chomharra-malairt clàraichte de Lenz Elektronik GmbH.
Tha Motorola na chomharra-malairt clàraichte de Motorola Inc., Tempe-Phoenix, USA
Còraichean uile, atharrachaidhean, mearachdan agus roghainnean lìbhrigidh glèidhte!
Sònrachaidhean agus dealbhan gun uallach.
Prìs air a mholadh gun dhleastanas. Atharrachaidhean glèidhte.

Modailleisenbahn GmbH
Sàr-chlas 4
A – 5101 Bergheim
Fòn: 00800 5762 6000 AT/D/CH (an-asgaidh)https://www.z21.eu/de/impressum
Eadar-nàiseanta: +43 820 200 668
taraif ionadail airson loidhne-tìre, fòn-làimhe aig a’ char as àirde 0,42€/min. a’ gabhail a-steach Cìs Luach-Leasaichte
8010820920 I / 2025
Tha sinn a 'gleidheadh ​​​​na còrach an togail agus an dealbhadh atharrachadh!

www.z21.eu