
Logger glic
Stiùireadh Cleachdaiche
A 'tòiseachadh le Smart Logger
Tionndadh 1.1
2022-09-30
Manual Application Note [Betreff]
Author……………………. PMC61
Cuingeachaidhean………………… Sgrìobhainn Phoblach
Geàrr-chunntas………………. Stiùireadh ceum air cheum airson obrachadh tùsail Smart Logger
Logger glic
Leis a’ bhuidheann toraidh de Smart Loggers, tha Vector a’ briseadh sìos na crìochan clasaigeach eadar bathar-bog tomhais fo smachd luchd-cleachdaidh agus luchd-logaidh cleasachd fèin-riaghailteach. Cuir a-steach am bathar-cruaidh logger a-steach don charbad agus uèir na siostaman tomhais agad, ECUn, siostaman bus, mothachairean ADAS, camarathan, innealan-glacaidh GNSS agus mòran a bharrachd. An uairsin gluais an rèiteachadh CANape no vMeasure a th’ agad mu thràth chun Smart Logger le dìreach cliog de phutan.
Mura h-eil rèiteachadh ri fhaighinn fhathast, faodaidh tu PC rèiteachaidh ceangailte a chleachdadh gus do ghnìomh logaidh a chuir air dòigh tron Smart Logger mar gum biodh tu ag obair leis na h-innealan deasg againn CANape no vMeasure. Mìnich na paramadairean tomhais, algorithms àireamhachaidh agus suidheachaidhean brosnachaidh. Dèan sealladh air comharran tomhaiste agus àireamhaichte. Dèan deuchainn air an rèiteachadh agad agus cùm sùil air an tomhas air a’ PC rèiteachaidh agad fhad ‘s a chleachdas tu uèirleadh agus ceanglaichean a tha ann mu thràth.
Mar sin tha an rèiteachadh agus an obair tomhais co-ionann airson leasachadh agus deuchainn carbaid / co-phàirt. Mar sin, tha na Smart Loggers a’ tabhann cunbhalachd agus earbsachd tro gach ìre de dheuchainn. Le a web-stèidhichte air eadar-aghaidh, an UI Mobile, faodaidh tu tòiseachadh agus stad a chuir air a’ phròiseas logaidh agus fiosrachadh fhaighinn mu inbhe Smart Logger. Tha Vector Smart Logger ri fhaighinn ann an dà dhreach: vMeasure log agus log CANape. Tha iad air an rèiteachadh leis na h-aplacaidean deasga co-cheangailte riutha, log vMeasure le vMeasure agus log CANape le CANape.
Tha trì àrd-ùrlaran bathar-cruaidh rim faighinn airson Vector Smart Loggers: VP6400, VP7400, agus VP7500.
Tha iad uile air an dealbhadh gu sònraichte airson an cleachdadh ann an deuchainnean rathaid. Tha iad air an dealbhadh gus gnìomhan logaidh a làimhseachadh gu earbsach bho iarrtas gu àrd-ìre.
Rèiteachadh agus rèiteachadh bathar-cruaidh
2.1 Solar cumhachd
Tha Smart Loggers air an dealbhadh gus tòiseachadh nuair a thig ceann-uidhe 15 den charbad gu bhith gnìomhach. Tha na caibideilean a leanas a’ toirt cunntas air an uèirleadh a tha a dhìth airson na diofar àrd-ùrlaran bathar-cruaidh gus an giùlan seo a choileanadh.
2.1.1 VP6400
Ceangail cinn càball fosgailte a 'chàball cumhachd a chaidh a sholarachadh (pàirt àireamh 22515, faic
- Figear 2) gu solar cumhachd maireannach a’ charbaid (crìoch 30/GND).
- Ceangail an ceanglaiche Molex Mini-Fit aig ceann eile a’ chàball cumhachd ri ceanglaiche Power 12/24V DC den VP6400.
- Ceangail an luaidhe gheal le pluga banana dearg a’ chàball Binder a chaidh a thoirt seachad (pàirt àireamh 30012) gu ceann-uidhe 15 den charbad.
- Ceangail an ceanglaiche Binder aig ceann eile a’ chàball ri ceanglaiche Sync an VP6400.

Thoir an aire
Feumaidh an aon iomradh GND a bhith aig solar cumhachd agus loidhne crìche 15 airson gnìomhachd ceart.
2.1.2 VP7400
Ceangail cinn càball fosgailte a ’chàball cumhachd a chaidh a thoirt seachad (VP7400: àireamh pàirt 22515, faic
- Figear 2) gu solar cumhachd maireannach a’ charbaid (crìoch 30/GND).
- Ceangail an ceanglaiche Molex Mini-Fit aig ceann eile a’ chàball cumhachd ri ceanglaiche Power 12/24V DC den VP7400.
- Ceangail an càball loidhne lasachaidh buidhe gu ceann-uidhe 15 den charbad.
- Ceangail ceann eile a’ chàball ris a’ cheangail SYSCTRL ri taobh socaid cumhachd an VP7400.
Thoir an aire
Feumaidh an aon iomradh GND a bhith aig solar cumhachd agus loidhne crìche 15 airson gnìomhachd ceart.
2.1.3 VP7500
- Ceangail cinn càball fosgailte a’ chàball cumhachd a chaidh a sholarachadh (pàirt àireamh 22585) ri solar cumhachd maireannach a’ charbaid (terminal 30 / GND).
- Ceangail an Ampceanglaiche henol C10 gu ceanglaiche Power 12 / 24V DC den VP7500.
- Ceangail an càball loidhne lasachaidh buidhe gu ceann-uidhe 15 den charbad.
- Ceangail ceann eile a’ chàball ris a’ cheangail SYSCTRL ri taobh socaid cumhachd an VP7500.
Thoir an aire
Feumaidh an aon iomradh GND a bhith aig solar cumhachd agus loidhne crìche 15 airson gnìomhachd ceart.
2.2 Ceangal ris a’ choimpiutair rèiteachaidh
Gus an Smart Logger a rèiteachadh agus a smachdachadh tha feum air ceangal ethernet eadar an Smart Logger agus coimpiutair rèiteachaidh. Ceangail an coimpiutair rèiteachaidh ris a 'phort ethernet le bileag 1G MGMT aig an VP6400 / VP7400 / VP7500, fa leth.
2.3 rèiteachadh seòladh IP
Gus ceangal ethernet a stèidheachadh eadar an Smart Logger agus an coimpiutair rèiteachaidh feumaidh an dà inneal a bhith air an rèiteachadh gus an aon subnet seòladh IP a chleachdadh. Dèan cinnteach gun dèan thu seo no atharraich na roghainnean ma tha feum air.
Deasaich
Is iad na roghainnean IP bunaiteach aig na Smart Loggers airson port ETH1 / 1G MGMT:
Seòladh IP: 192.168.0.10
Masg subnet: 255.255.255.0
Tha na caibideilean a leanas ag innse mar a dh’ atharraicheas tu na roghainnean IP airson a’ choimpiutair rèiteachaidh agus an Smart Logger.
2.3.1 Atharraich roghainnean IP coimpiutair rèiteachaidh
Stiùireadh ceum air cheum gus na roghainnean adapter air do PC rèiteachaidh atharrachadh fo Windows 10:
- Fosgail clàr-tòiseachaidh Windows agus cuir a-steach inbhe lìonra agus tòisich air na roghainnean siostam Inbhe Lìonra.
- Gluais gu Inbhe tab.
- Cliog air Atharraich an roghainn adapter.

- Dèan briogadh deas air an adapter ethernet, tha an Smart Logger ceangailte ris, agus tagh feartan.
- Tagh Internet Protocol Version 4 (TCP/IPc4) agus cliog air togalaichean.
- Suidhich an seòladh IP agus am masg subnet gus a bhith co-ionnan ri roghainnean Smart Logger, me:
> Seòladh IP: 192.168.0. 1
> Masg subnet: 255.255.255.0
- Cuir dheth am balla-teine gus ceangal a stèidheachadh eadar PC rèiteachaidh agus Smart Logger.
2.3.2 Atharraich roghainnean IP Logger Smart
Nuair a thèid an lìbhrigeadh tha na Loggers Smart uile air an rèiteachadh leis an t-suidheachadh IP a tha air a mhìneachadh ann an caibideil 2.1.3. Gus na roghainnean sin atharrachadh, feumaidh tu ceangal a dhèanamh co-dhiù aon uair le bhith a’ cleachdadh roghainnean maidsidh air a’ choimpiutair rèiteachaidh.
Aon uair ‘s gu bheil roghainnean adapter a’ choimpiutair rèiteachaidh air an suidheachadh, agus am balla-teine air a chuir dheth lean
na ceumannan seo gus roghainnean IP an Logger Smart atharrachadh:
- Tòisich am Manaidsear Àrd-ùrlar Vector.
- Tagh an Smart Logger bhon liosta a-nuas Innealan taghte.
- Às deidh don cheangal eadar Manaidsear Àrd-ùrlar Vector agus an Smart Logger a bhith air a stèidheachadh, gluais chun tab Tool Platform agus an uairsin gu fo-taba Roghainnean lìonra.
- Tagh an ETH1 / 1G LAN Port MGMT foirm an liosta tuiteam-sìos Network adapter.

- Atharraich suidheachadh an adapter anns an roinn Roghainnean IP.
Thoir an aire Feumaidh roghainnean an adapter a bhith air an suidheachadh statach. - Cliog air a’ phutan Cuir a-steach.
Thoir an aire
Às deidh dhut briogadh air a’ phutan Cuir a-steach thèid an ceangal ris an Smart Logger a chall. Feumaidh tu an uairsin roghainnean adapter lìonra a’ choimpiutair rèiteachaidh atharrachadh gus a bhith co-ionnan ri roghainnean IP ùra an Smart Logger mus dèan thu ath-cheangal.
Configuration Smart Logger
Tha Vector Smart Loggers rim faighinn ann an dà dhreach, mar log vMeasure agus log CANape. Is e na h-innealan rèiteachaidh airson an dà dhreach seo vMeasure agus CANape, fa leth. A thaobh a bhith a’ rèiteachadh Logger Smart tha an dà dhreach co-ionann.
3.1 A’ ceangal an inneal rèiteachaidh ris an Logger Smart agad.
- Às deidh dhut am bathar-cruaidh a stèidheachadh agus eadar-aghaidh Ethernet a rèiteachadh, mar a chaidh a mhìneachadh ann an caibideil 2, cuir air bhog an Smart Logger. Dèan cinnteach, gu bheil balla-teine a’ PC rèiteachaidh air a chuir dheth.
- Tòisich an inneal rèiteachaidh.
- Cruthaich pròiseact ùr ann an vMeasure no pròiseact container ùr ann an CANape.
- Tionndaidh gu Logger an rioban.

- Cliog air Tagh Logger gus an còmhradh taghaidh Smart Logger fhosgladh.
- Tagh do Smart Logger agus dearbhaich an còmhradh.
Thoir an aire
Tha am frèam dearg timcheall air an inneal rèiteachaidh GUI a’ nochdadh, gu bheil thu a-nis ceangailte ris an Smart Logger. Thèid atharrachadh sam bith a chaidh a dhèanamh san inneal rèiteachaidh a chuir gu bàs air an Smart Logger. Tha rèiteachadh eadar-aghaidh ceangailte ris an Logger Smart no a chaidh a thogail a-steach air a dhèanamh bhon rioban Logger.
3.2 A' gluasad a' Phròiseact a th' ann mar-thà
- Lean na ceumannan a tha air am mìneachadh ann an caibideil 3.1. Ach, an àite pròiseact ùr a chruthachadh ann an ceum 3 luchdaich am pròiseact a th’ agad mu thràth chun inneal rèiteachaidh.
- Le ceum 6 tha am pròiseact a th’ ann mar-thà air a chuir gu Smart Logger.
- Ceangail a h-uile inneal ris an Smart Logger.
- Dèan cinnteach air an rioban Logger gu bheil mapadh seanail an Smart Logger a’ freagairt ris a’ phròiseact.
Thoir an aire
Is dòcha gum feum am pròiseact a th’ ann mar-thà a bhith air atharrachadh gu cùis cleachdadh logaidh. Tha cùis cleachdaidh Smart Logger ag òrdachadh gnìomhachd fèin-riaghailteach.
3.3 A’ tòiseachadh tomhas
Leis an inneal rèiteachaidh thèid tomhas a thòiseachadh le bhith a’ briogadh air an ìomhaigh dealanaich Tòisich air an rioban Tòisich no anns a’ bhàr inneal ruigsinneachd luath.
Bidh gach ath-thòiseachadh den Smart Logger a’ tòiseachadh tomhas ùr.
Faodar clàradh dàta tomhais a rèiteachadh air leth. Thoir sùil air rèiteachadh an neach-clàraidh taobh a-staigh an rèiteachadh Tomhais air an ribbon Start.
3.4 A’ luchdachadh sìos dàta clàraichte
- Cliog air Luchdaich sìos Dàta Tomhais air an Logger rioban.

- A h-uile tomhas files air an clàradh leis a’ phròiseact a tha gnìomhach an-dràsta air an liostadh san earrann Tomhais Files. Gus dàta a luchdachadh sìos bho phròiseact a chaidh a chleachdadh roimhe, sgrolaich tron chlàr tuiteam-sìos. Tagh Pròiseact aig fìor mhullach a’ chòmhraidh.
- Tagh neach fa leth files no uile files a luchdachadh sìos bhon Smart Logger.
- Inns an eòlaire a thèid an dàta tomhais a luchdachadh sìos agus ma tha thu airson an dàta a ghluasad no dìreach lethbhreac a dhèanamh dheth.
- Cliog air a’ phutan Gluais / Dèan lethbhreac gus an luchdachadh sìos a thòiseachadh.
UI gluasadach
Tha an eadar-aghaidh cleachdaiche gluasadach a web- stèidhichte air eadar-aghaidh cleachdaiche a leigeas leat clàraidhean a stad agus ath-thòiseachadh, sùil a chumail air feartan deatamach Smart Logger agus comharran clàraichte an-dràsta a thaisbeanadh. Faodar faighinn chun UI gluasadach le brobhsair sam bith bho inneal ceangailte ri WiFi.
Thoir an aire
Tha an VP6400 ri fhaighinn le innealan-atharrachaidh WiFi a-staigh san EU a-mhàin. Airson a h-uile dùthaich eile cleachd inneal-atharrachaidh WiFi taobh a-muigh bho LM Technologies. Tha seataichean draibhear airson an adapter WiFi LM007 agus LM808 air an toirt a-steach don Smart Logger OS.
4.1 A’ ceangal tro WiFi
- Stèidhich àite teth leis an inneal a tha thu airson an UI gluasadach a thaisbeanadh leis. Airson mion-fhiosrachadh air mar a chuireas tu air dòigh e thoir sùil ann an leabhar-làimhe an inneal agad.
- Ceangail inneal-atharrachaidh WiFi taobh a-muigh ris an Smart Logger (sgioblaich an ceum seo ma tha inneal-atharrachaidh WiFi a-staigh aig an VP6400 agad.)
- Cuir dheth am balla-teine air a’ choimpiutair agad.
- Tòisich an inneal rèiteachaidh.
- Tionndaidh gu Logger an rioban.
- Cliog air a’ phutan Manaidsear Àrd-ùrlar gus am Manaidsear Àrd-ùrlar Vector fhosgladh.
- Tagh do Logger Smart bhon liosta tuiteam-sìos anns an roinn Taghadh inneal.

- Gluais chun Àrd-ùrlar Inneal rioban agus an sin gu na roghainnean lìonra fo-ribbon.
- Tagh an WiFi Adapter bhon liosta tuiteam-sìos Network adapter.
- Anns an roinn roghainnean WLAN tionndaidh am modh gu Bun-structar. Tha na lìonraidhean WiFi uile a tha rim faighinn ann an raon air an liostadh sa chlàr Bun-structair.
- Tagh an lìonra a 'toirt iomradh air an làrach teth agad agus ceangail ris.

- Às deidh an ceangal a stèidheachadh ùraich an duilleag taisbeanaidh, me le bhith ag atharrachadh an fho-rioban air ais is air adhart. Tha seòladh IP an Logger Smart agad air a thaisbeanadh anns an roinn Settings IP.

- Taidhp a-steach an seòladh IP brabhsair an inneil anns a bheil thu airson an Mobil UI a thaisbeanadh. Thèid do bhrobhsair ath-stiùireadh gu fèin-obrachail chun an eadar-aghaidh cleachdaiche gluasadach.
Goireasan a bharrachd
Leabhar-làimhe Teaghlaich Bathar VP6400
> Leabhar-làimhe Teaghlaich Bathar VP7400
> Leabhar-làimhe Teaghlaich Bathar VP7500
Caraidean
Airson liosta slàn leis a h-uile àite agus seòladh Vector air feadh an t-saoghail, tadhal air https://vector.com/contact/.
Còraichean glèidhte © 2022
Vector Informatik GmbH
Fiosrachadh conaltraidh: www.vector.com
or +49-711-80 670-0
Sgrìobhainnean/Goireasan
![]() | Logger glic |
Iomraidhean
- Leabhar-làimhe cleachdaichemanual.tools
