v1.1
Lam2CAN
Tha an sgrìobhainn seo airson a chleachdadh le luchd-èisteachd teignigeach agus a’ toirt cunntas air grunn mhodhan-obrach a dh’ fhaodadh a bhith cunnartach. Bu chòir an stàladh a bhith air a dhèanamh le daoine comasach a-mhàin.
Chan eil Syvecs agus an t-ùghdar a’ gabhail ri uallach sam bith airson milleadh sam bith air adhbhrachadh le stàladh neo rèiteachadh ceart an uidheim.
Thoir an aire: Mar thoradh air leasachadh firmware cunbhalach, is dòcha nach bi na h-ìomhaighean a tha air an sealltainn an aon rud ri dreachan firmware nas ùire, feuch an toir thu sùil air na fòraman againn airson leabhraichean-làimhe agus atharrachaidhean ùraichte. Faodar taic fhaighinn le bhith a’ cur fios chun neach-reic Syvecs agad.
Taic@Syvecs.com
Ro-ràdh

Tha an Syvecs Lam2CAN na eadar-aghaidh sensor 8 Channel NTK Lambda CAN le loidsig locht coileanta air bòrd. Tha e cuideachd a’ toirt a-steach cuir a-steach mothachaidh cuideam èasgaidh dùbailte a bheir cothrom dìoladh airson buaidh cuideam èasgaidh air tomhas lambda. Tha dàta bhon Lam2CAN an uairsin air a ghluasad tro CAN gus dàta luath is ceart a thoirt seachad.
Sònrachadh
Toraidhean
8 x toraidhean teasadair Lambda - 10Amp Mullach (100ms) / 6Amp Leantainneach
Solar Sensor 1 x 5V (400ma Max)
Cur a-steach
2 x cuir a-steach sensor cuideam sgaoilidh analog (0-5V)
Eadar-aghaidhean
USB C airson ùrachadh agus rèiteachadh
1 x CAN 2.0B, làn phrògram cleachdaiche
Solar cumhachd
Dh'atharraich lasadh 6 gu 26V an solar
Corporra
34 Dòigh AMP Ceangal ròin super
Àrainneachdail
Bidh corp alùmanum CNC anodized àrd-inbhe agus uèirleadh sònraichte armachd (Tyco Spec44) a ’dèanamh cinnteach à cleachdadh cruaidh agus fad-ùine.
Ceanglaichean prìne


Ceanglaichean Coitcheann
A 'ceangal cumhachd / talamh
Feumaidh an aonad Lam2CAN solar aon lasadh 12v agus ceangal talmhainn dùbailte, tha tomhas uèir mòr (min AWG16) cudromach air an adhbhar leis gu bheil na teasadairean lambda ag ithe tòrr sruth.
Thoir an aire: Molaibh an solar 12v don Lam2CAN a leaghadh le 5 Amp fiùs.
Example Schematic
Figear 0-1 - Cumhachd agus biadh talmhainn
Clàr pin
| Àireamh pin | Gnìomh | Notaichean | Meud uèir a thathar a 'moladh |
| 17 | VBAT | Cleachd biadhadh suidse ceangailte (5A) | AW18 |
| 1 | Cumhachd | An t-adhbhar airson comharra cumhachd agus sensor | AW16 |
| 26 | Cumhachd | An t-adhbhar airson comharra cumhachd agus sensor | AW16 |
Ceanglaichean a-steach
Brùthadh às-tharraing AN cuir a-steach
Tha dà chur-a-steach Analogue rim faighinn air an Lam2CAN. Is e dìreach cuir a-steach analog 0-5v a tha seo agus chan urrainn dhaibh taic a thoirt do chruthan tonnan tricead. Tha iad air an dealbhadh dìreach airson transducers cuideam.
Stiùireadh wiring
Example Schematic
Sensor Brùthadh Exhaust
Clàr pin
| Àireamh pin | Gnìomh | Notaichean |
| 10 | 5v | Toradh Sensor 5V |
| 13 no 14 | Talamh | Faodar a roinn le ioma-mhothadairean agus mothachairean Lambdas |
| 11 | Cuir a-steach analog | AN01 0-5v |
| 12 | Cuir a-steach analog | AN02 0-5v |
Toraidhean teasachaidh Lambda
Tha ochd toraidhean taobh ìosal rim faighinn air an Lam2CAN gus cuairtean teasachaidh 8 NTK Lambda a dhràibheadh. Tha na toraidhean a’ toirt taic do 10 amp stùc/6amp luchdan leantainneach, ach thoir an aire sin. Tha loidsig sgàinidhean cuideachd an làthair air na toraidhean sin gus faighinn a-mach a bheil sensor gun phlug no air a mhilleadh.
Stiùireadh wiring
Bidh an NTK Lambda a’ teasachadh neach-cleachdaidh timcheall air 3-4amps de shruth aig 13v gach fear, dèan cinnteach gun cleachd thu an tomhas uèir meud ceart AWG18 no nas lugha airson sreangadh an teasadair agus dèan cinnteach gu bheil na ceanglaichean lam2CAN Ground an dà chuid sluaigh agus AWG16.
Example Schematic

Teasadair Lambda
Clàr pin
| Àireamh pin | Gnìomh | Notaichean |
| 2 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 1 |
| 3 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 2 |
| 4 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 3 |
| 5 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 4 |
| 6 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 5 |
| 7 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 6 |
| 8 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 7 |
| 9 | Dràibheadh teasachaidh | Lambda 8 |
Uèir Lambda
Moladh stàladh
Ma chuireas tu Brathadair san t-sloc a-mach iomadachadh tha e math bung a chleachdadh aig a bheil sinc teas an làthair. Mar gu h-ìosal
https://vibrantperformance.com/heat-sink-o2-sensor-weld-bung/
Example Uèir

Ceanglaichean Lambda
Tha an clàr a leanas a’ liostadh a h-uile ceangal airson a h-uile sensor 8 lambda. 'S fhiach toirt fa-near gu bheil an uidheam a bu chòir a bhith air a theasachadh. 15Amp fiùs airson 4 teasadairean Lambda no 7.5Amp gach paidhir sensors.
| Àireamh Pin Lambda | Dath | Ainm | Pin Lam2CAN | |||||||
| Latha 1 | Latha 2 | Latha 3 | Latha 4 _ |
Latha 5 | Latha 6 | Lam? | Latha 8 _ |
|||
| 1 | Gorm | Dràibheadh teasachaidh | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 2 | Buidhe | Teasadair | Solarachadh Fused 12v | Solarachadh Fused 12v | ||||||
| 6 | Glas | Cell Nernst Voltage |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| 7 | Geal | Pumpa Ion an-dràsta | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 8 | Dubh | Fearann chomharran | 13 | 14 | ||||||
Logic locht Lambda
Tha lorgadh locht air bòrd an Lam2CAN gus dèanamh cinnteach ma dh’ fhàillig cuairt mothachaidh no teasadair gun lorgar e agus gun tèid bratach breithneachaidh a shuidheachadh. Thèid fios a thoirt do calibrators mun chùis le 2 shiostam.
An-toiseach brosnaichidh an siostam mearachd ann an Scal neach-cleachdaidh cùis le bhith ag adhbhrachadh gum bi an inneal a ’frasadh dearg aig mullach na sgrìn. Taobh a-staigh raon Mearachd seallaidh e an sensor ann an locht agus adhbhar.

Suidhichidh na nithean ann an Scal LamDiag1 gu LamDiag8 luach deicheach gus comharrachadh dè am mearachd a tha an làthair agus faodar a chòdachadh gu h-ìosal:
| Teachdaireachd Diagnostic | Bratach mearachd | Gnìomh |
| LAMDIAG_HTROPEN | 1 | Circuit fosgailte teasadair |
| LAMDIAG_HTRVBAT | 2 | Tha smachd teasachaidh mì-chothromach |
| LAMDIAG_HTRGND | 4 | Sgàineadh toradh teasadair |
| LAMDIAG_NSTOPEN | 8 | Cearcall fosgailte Nernst Cell |
| LAMDIAG_NSTGND | 16 | Nernst goirid gu Ground |
| LAMDIAG_IONOPEN | 32 | Circuit Pump Ion fosgailte |
| LAMDIAG_IONGND | 64 | Iomradh Ion an-dràsta |
| LAMDIAG_NOGND | 128 | Lambda Ground a dhìth |
Ma thachras locht Lambda thèid an cuairteachadh teasachaidh a dhùnadh airson an sensor ann an locht.
Conaltradh CanBus
Tha Bus Lìonra Sgìre Coitcheann (CAN Bus) na eadar-aghaidh dàta air a chleachdadh gu farsaing, air a chleachdadh gu cumanta ann am mòran chàraichean agus goireasan margaidh, leithid luchd-logaidh dàta agus Dashes. Tha eadar-aghaidh bus 2 x CAN aig an Lam1CAN agus chan eil resistors crìochnachaidh 120ohm an làthair, agus mar sin bidh feum air resistor crìochnachaidh taobh a-muigh 120ohm mas e an Lam2CAN an aon nód air a’ bhus.
Tha Lam2CAN a’ toirt taic do cheangal CAN dìreach ris a’ charbad no bus dàta ECU. Is e dòigh air leth cumhachdach a tha seo airson dàta fìor luath fhaighinn a-mach gu modalan eile. Bidh e cuideachd a’ toirt taic do Generic Receive CAN gus leigeil leis na mothachairean cuideam Exhaust a chuir a-steach don Lam2CAN tro dhàta CAN.
Mar as àbhaist bidh an Lam2CAN a’ cur a-mach dàta CAN anns a’ chruth a leanas ach tha e làn-rèitichte gum faodar a chuir air dòigh gus freagairt air siostam ECU no CAN sam bith.
CAN Astar: 1MB
Cruth CAN: MSB
Sruth Syvecs LAM2CAN
| Aithneadair | DLC | Beit 0 | Beit 1 | Beit 2 I Byte 3 | Beit 4 | Beit 5 | Beit 6 | Beit 7 |
| 0x200 | 8 | Lam1 - DIV1000 | Lam1 - DIV1000 | Lam1 - DIV1000 | Lam1 - DIV1000 | |||
| 0x201 | 8 | Lanni- DIV1000 | Lam1 - DIV1000 | Lam1 - DIV1000 | Lam1 - DIV1000 | |||
| 0x202 | 8 | Banca Lam 1 DIV1000 | Banca Lam 2 DIV1000 | Ex cuideam 1 bhar/1 |
Ex cuideam 2 bhar/1 |
|||
| 0x203 | 8 | Lambda Teas - % / 81.92 |
Teasadair Lambda 2 - % / 81.92 |
Teasadair Lambda 3 - % / 81.92 |
Teasadair Lambda 4 - % / 81.92 |
|||
| 0x204 | 8 | Teasadair Lambda 5 - % / 81.92 |
Teasadair Lambda 6 - % / 81.92 |
Teasadair Lambda 7 - % / 81.92 |
Teasadair Lambda 8 - % / 81.92 |
|||
| 0x205 | 8 | LamDiagl - BitWise | LamDiag2 – BitWise | LamDiag3 – BitWise | LamDiag4 – BitWise | |||
Lambda Diagnostics CAN pìosan:
| Teachdaireachd Diagnostic | Seòladh | Gnìomh |
| LAMDIAG_HTROPEN | 0x1 | Circuit fosgailte teasadair |
| LAMDIAG_HTRVBAT | 0x2 | Tha smachd teasachaidh mì-chothromach |
| LAMDIAG_HTRGND | 0x4 | Sgàineadh toradh teasadair |
| LAMDIAG_NSTOPEN | 0x8 | Cearcall fosgailte Nernst Cell |
| LAMDIAG_NSTGND | 0x10 | Nernst goirid gu Ground |
| LAMDIAG_IONOPEN | 0x20 | Circuit Pump Ion fosgailte |
| LAMDIAG_IONGND | 0x30 | Iomradh Ion an-dràsta |
| LAMDIAG_NOGND | 0x80 | Lambda Ground a dhìth |
Sruth Motec LTC
| Aithneadair | DLC | Beit 0 | Beit 1 | 1 Beit 2 | Beit 3 | Beit 4 | Beit 5 | Beit 6 | Beit? |
| 0x460 | 8 | Lam1 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x461 | 8 | Lam2 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x462 | 8 | Lam3 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x463 | 8 | Lam4 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x464 | 8 | Lam5 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x465 | 8 | Lam6 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x466 | 8 | Lam? - DIV 1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x467 | 8 | Lam8 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x468 | 8 | Banca Lam 1- DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
| 0x469 | 8 | Banca Lam 2 - DIV1000 | Bòrd Temp | Diagnosach | Dleastanas Teasadair | ||||
Lambda Diagnostics CAN pìosan:
| Teachdaireachd Diagnostic | Seòladh | Gnìomh |
| LAMDIAG_HTROPEN | Ox1 | Circuit fosgailte teasadair |
| LAMDIAG_HTRVBAT | 0x2 | Tha smachd teasachaidh mì-chothromach |
| LAMDIAG_HTRGND | 0x4 | Sgàineadh toradh teasadair |
| LAMDIAG_NSTOPEN | 0x8 | Cearcall fosgailte Nernst Cell |
| LAMDIAG_NSTGND | Ox10 | Nernst goirid gu Ground |
| LAMDIAG_IONOPEN | 0x20 | Circuit Pump Ion fosgailte |
| LAMDIAG_IONGND | 0x30 | Iomradh Ion an-dràsta |
| LAMDIAG_NOGND | 0x80 | Lambda Ground a dhìth |
Faodaidh gnèitheach faighinn
Tha an earrann gheibh CAN coitcheann a’ leigeil le calibrators na nithean a tha iad airson fhaighinn air an Lam2CAN a shuidheachadh le bhith a’ suidheachadh an aithnichear, Start Bit, Length, agus sgèileadh.
Is e an dòigh as fhasa air an CAN Coitcheann a stèidheachadh duilleag-obrach a chruthachadh agus na mapaichean gu h-ìosal a chur ris gus am bi gach mapa CANRX * a’ dol suas.
Gu h-àrd chì thu gu bheil an Exhaust Pressure 1 air a shuidheachadh ri fhaighinn bho CAN ID 0x600, chan eil an dàta Little Endian, tha luach air a shoidhnigeadh, tha sgèileadh aig 1.00 agus ga thogail bho thoiseach tòiseachaidh 0 le fad 16 pìosan. Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh air www.voutube.com/SyvecsHelp. Lorg airson Generic Can Receive and worksheets.
Thoir an aire: Bheir nì sam bith a thèid a shònrachadh ann an sònrachaidhean prìne an dàta aige bhon t-sònrachadh Pin agus seachnaidh e dàta Generic CAN Rx.
Ceangal PC - SCAL
Gus an obraich an Lam2CAN feumaidh calibration dligheach a bhith aige san inneal agus nuair a thèid a chuir air falbh bhon fhactaraidh tha calibration bunaiteach air a luchdachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil an calibrator air a shuidheachadh gus freagairt air an stàladh.
Lorgar port USB C air cùl an Lam2CAN a thathas a’ cleachdadh airson atharrachaidhean calibration air an inneal.
Faodar am bathar-bog S-Suite a luchdachadh sìos bho shìos. https://www.svvecs.com/software/
Às deidh dhut an stàlaichear SSuite a ruith, fosgail SCal agus cliog air Device> Connect. Thèid faighneachd dhut “Ciamar a tha thu airson faighinn chun inneal seo”. Cliog air OK.
An uairsin faodaidh tu calibration a luchdachadh ma tha fear agad air a shàbhaladh bho stàladh roimhe no ma dh’ atharraicheas tu am prògram ma tha stàladh ùr agad. 
Bidh an Lam2CAN a-nis a’ ceangal. Thèid an inbhe seo a thaisbeanadh san oisean gu h-àrd air an làimh dheis de SCal.
Thèid comharra uaine agus Ceangailte a thaisbeanadh.
TIP Nuair a nì thu seòladh taobh a-staigh SCaI mothaichidh tu gu bheil cuid de na roghainnean rèiteachaidh ann an gorm agus cuid eile uaine. Thig a h-uile suidheachadh uaine gu buil sa bhad, agus chan fheum iad prògramadh. Feumar roghainnean a tha air an comharrachadh ann an gorm a phrògramadh mus tig na h-atharrachaidhean gu buil.
Tha comas aig calibrators a-nis an Lam2CAN a stèidheachadh agus a sgrùdadh beò.
Brùth Fl airson cuideachadh air mapa sam bith agus cuimhnich gu bheil comharran ainmean Calibration ann an Uaine comasach air atharrachadh Live agus gu bheil atharrachaidhean sa bhad. Feumaidh Blue Maps prògramadh (Inneal> Prògram) gus a thighinn gu buil.
Suidheachadh bathar-bog Lam2CAN
Taghadh Lambda
Tha ochd cuairtean NTK Lambda an làthair aig an Lam2CAN agus a rèir cia mheud buaidh a tha agad air mar a shuidhich thu am bathar-bog. Sònrachaidhean prìne - Is e rèiteachadh I / O far am feum thu an cuairteachadh lambda a chaidh a chleachdadh agus toradh an teasadair a thathar a’ cleachdadh a shònrachadh.
Sònraich an cuairteachadh Lambda a thèid a chleachdadh le bhith a’ briogadh dùbailte air an lambda co-fhreagarrach. 
An uairsin sònraich toradh teasadair Lambda 
Airson 8 Sianalan bu chòir gum biodh an rèiteachadh i/o agad coltach gu h-ìosal 
Sònrachadh Banca Lambda
Tha luachan cuibheasach Lambda bancaichte rim faighinn leis an LAM2CAN. Tha iad sin feumail airson siostaman ECU nach eil a’ toirt taic do smachd lambda siolandair fa leth.
Feumaidh luchd-cleachdaidh na mothachairean a tha nam pàirt den bhanca a shònrachadh air mapa Riarachaidh Banca Lambda.
Suidhich an dàrna cuid bank1 no bank2 airson gach sensor lambda. Tha seo cudromach airson na trims cuideam Exhaust gus dèanamh cinnteach gu bheil an atharrachadh cuideam ceart a chuir e air na comharran ceart.
Clàr-innse Lambda
Tha na luachan bunaiteach ann am mapaichean Lambda Linearisation air an stèidheachadh airson mothachairean LZA09-E1, ma tha thu a’ cleachdadh sensor eadar-dhealaichte leithid motortsport L1H1. Faodaidh tu an loidhne-loidhne atharrachadh an seo gus a bhith iomchaidh. 
Tha stòr-dàta Sensor aig Scal anns a bheil Calibration L1H1 ma tha feum air 
Suidhich Sensor Brùthadh Exhaust
Tha an Lam2CAN a’ toirt taic do dhà chomharra Brùthadh 0-5v a thathas a’ cleachdadh gus na comharran Lambda atharrachadh stèidhichte air cuideam anns an àite far a bheil mothachairean lambda air an uidheamachadh. Le mothachairean air an cur a-steach anns an iomadachd fuasglaidh (ro turbo) tha seo cudromach leis gu bheil luach lambda ag atharrachadh gu mòr le cuideaman eadar-dhealaichte anns a’ chill lambda.
Faodar na mothachairean cuideam exhaust a shònrachadh an dàrna cuid ann an rèiteachadh I/O - sònrachaidhean prìne no an togail thairis air CAN a’ cleachdadh ar còd coitcheann fhaighinn CAN bho aonad smachd eile.
Aon uair ‘s gu bheil e air a shònrachadh faodaidh an calibrator a dhol gu raon an luchd-mothachaidh gus an cuir a-steach a chaidh a shònrachadh a shuidheachadh.
Cur a-steach Àrd Voltage Sgeama Mearachd - A 'suidheachadh an àrd voltage ìre airson an clas TinyDash an cuir a-steach ann am Mearachd
Input Ìosal Voltage Sgeama Mearachd - A 'suidheachadh an ìre ìosaltage ìre airson an clas TinyDash an cuir a-steach ann am Mearachd
Leughadh mothachaidh bunaiteach - Nuair a tha an cuir a-steach ann am Mearachd cuiridh an luach sa mhapa seo an sàs air an nì
Filter Constant - An ìre de shìoladh ath-chuairteach a thèid a chuir air a’ Chomharra, nas àirde an luach = barrachd sìoltachain
Linearization - A’ suidheachadh an in-chur voltage gu aonadan mothachaidh air an cur an sàs air an nì
Thèid Brùthadh Exhaust 1 a thoirt do luchd-mothachaidh lambda Bank1 agus thèid Brùthadh Exhaust 2 a shònrachadh do luchd-mothachaidh lambda Bank2.
Dèan cinnteach gu bheil riarachadh banca Lambda air a shuidheachadh fo Lambda Setup mar a chithear gu h-ìosal.
Slatan-tomhais agus duilleagan-obrach
Tha comas aig Scal tòrr shlatan-tomhais àbhaisteach agus cruth lorg a bhith aige gus sùil a chumail air an dàta gu lèir bhon Lam2CAN air an sgrion
Gheibhear bhidio cuideachaidh math air seo an seo - https://www.youtube.com/watch?v=srlMwJwdhDw&t=339s
Faodar duilleagan-obrach gnàthaichte a chuir air dòigh cuideachd gus am bi grunn mhapaichean fosgailte agus air an cur a-mach ann an dòigh gun samhail.
Seo bhidio cuideachaidh air mar a nì thu seo - https://www.youtube.com/watch?v=X0W7BOigHFQ

Deuchainn Toraidh
Faodar na toraidhean Lam2CAN a dhearbhadh beò leis a’ phrògram Syvecs - Scal againn agus gheibhear fiosrachadh mu cheangal ris an aonad anns an roinn Ceangal PC den leabhar-làimhe. Às deidh dhaibh ceangal ris an aonad tro USB, chì luchd-cleachdaidh àite aig bonn na craoibhe calibration ris an canar deuchainn toraidh.
An seo faodaidh luchd-cleachdaidh gnìomhan gach toraidh a dhearbhadh taobh a-muigh nan ro-innleachdan àbhaisteach air an Lam2CAN.
NOTA: / Tricead toraidh taobh ìosal feumaidh mapaichean a bhith air an suidheachadh agus air am prògramadh air an inneal airson loidsig deuchainn toraidh nan toraidhean sin a chuir an sàs. Chan urrainn dhut na mapaichean sin atharrachadh nuair Modh Deuchainn Toraidh Dèan comas air a chomasachadh.
Cuimhnich gu bheil ainmean Calibration a’ nochdadh ann an Tha uaine comasach air atharrachadh Beò agus tha atharrachaidhean sa bhad. Feumaidh Blue Maps prògramadh (Inneal> Prògram) gus a thighinn gu buil.
Suidhich tricead a tha thu airson gum bi na toraidhean air an gluasad a-steach Tricead Toraidh LowSide. Inneal - Prògram airson a shàbhaladh. An uairsin cuir an comas Modh Deuchainn Toraidh Dèan comas mapa.
A-nis faodaidh tu an uairsin dleasdanas a shuidheachadh airson gach toradh a bhith air a ghluasad a-steach Dleastanas deuchainn toraidh taobh ìosal, faodar na mapaichean sin atharrachadh beò.
Cuideachadh Ro-innleachd
Tha teacsa cuideachaidh aig a h-uile ro-innleachd / mapa air rianadair Lam2CAN dhaibh. Tha seo ri fhaicinn le putadh F1 air a’ mheur-chlàr nuair a tha e ann an Scal nuair a bhios calibration fosgailte.
Sgrìobhainnean/Goireasan
![]() |
Syvecs LTD Rianadair Lam2CAN Lambda [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh Rianadair Lambda Lam2CAN, Lam2CAN, Rianadair Lambda, Rianadair |
