Ceadachas a bharrachd
Ùghdarrasan
Airson toraidhean bathar-bog deuchainn gnìomh
Bathar-bog deuchainn gnìomh
Tha an sgrìobhainn Ùghdarrachadh Ceadachaidh a Bharrachd (“ALA”) a’ mìneachadh na Roghainnean Ceadachaidh iomchaidh agus teirmean cead bathar-bog sònraichte a bharrachd a bhios a’ riaghladh cleachdadh ùghdarraichte nam bathar-bog a tha air a shònrachadh gu h-ìosal, agus a tha nam pàirt den aonta iomchaidh (ie, Aonta Cead Cleachdaiche Deireannach Micro Focus; agus/no aonta air leth sam bith a bheir cead do neach-ceadachaidh airson a leithid de thoraidhean (me, Teirmean Pasgan Luchd-cleachdaidh no Prìomh Aonta eile); agus/no Cuibhreann) (“An Aonta”). Bidh na briathran calpaichte a thathar a’ cleachdadh ach nach eil air am mìneachadh an seo a’ ciallachadh anns an Aonta Iomchaidh. Tha a h-uile toradh gu h-ìosal air a lìbhrigeadh gu dealanach, mura h-aontaichear a chaochladh, agus mar sin, tha teirmean neo-chunbhalach sam bith a tha air an cur an cèill air òrdugh ceannach no sgrìobhainn sam bith eile a chuir an Neach-ceannach a-mach, falamh.
Bathar agus Suites air an còmhdach
| Bathar | Neo-riochdachaidh clas bathar-bog * |
Fo-sgrìobhadh no cead teirm Roinn cleachdadh neo-riochdachaidh (ma tha sin ri fhaighinn) |
| Pròiseas gnìomhachais deuchainn | Clas 1 | Clas 3 |
| Deuchainn gnìomh (dìleab) | Clas 1 | Clas 3 |
| Feartan proifeasanta deuchainn luath | Clas 1 | Clas 3 |
| Deuchainn seirbheis | Clas 1 | Clas 3 |
| Deuchainn gnìomh OpenText ™ airson luchd-leasachaidh (Leasaiche UFT) | Clas 1 | Clas 3 |
| Deuchainn gnìomh OpenText ™ (UFT One) | Clas 1 | Clas 3 |
| Tionndadh deireannach UFT | Clas 1 | Clas 3 |
| Suites | Neo-riochdachaidh clas bathar-bog * |
Fo-sgrìobhadh no cead teirm Roinn cleachdadh neo-riochdachaidh (ma tha sin ri fhaighinn) |
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Express (UFT Digital Lab Express Edition) | Clas 3 ** | Clas 3 |
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Proifeasanta (UFT Digital Lab Pro Edition dreach 2) | Clas 1 | Clas 3 |
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Premium (Deasachadh Iomairt Lab Didseatach UFT) | Clas 1 | Clas 3 |
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Ultimate (UFT Digital Lab Ultimate Edition) | Clas 1 | Clas 3 |
| Deuchainn gnìomh OpenText ™ airson luchd-leasachaidh (Leasaiche UFT) | Clas 1 | Clas 3 |
| Sreath sgrùdaidh gluasadach Synthetic | Clas 1 | Clas 3 |
* Is dòcha gum bi ceadan a bharrachd rim faighinn a-mhàin airson cleachdadh neo-riochdachaidh mar a tha air a shònrachadh anns an Stiùireadh Ceadachd Neo-Riochdachaidh a lorgar aig opentext.com/about/legal/software-licensing a rèir a’ chlas bathar-bog neo-riochdachaidh a tha air a shònrachadh gu h-àrd. Neo-riochdachaidh sam bith mar sin
bidh ceadan an urra ris an Iùl Ceadachaidh Neo-Riochdachaidh agus teirmichean is cumhaichean Roghainn Ceadachaidh iomchaidh a tha air am mìneachadh san ALA seo.
** Is e pàirt Virtualization Network neo-riochdachaidh Clas 1, OpenText ™ Deuchainn Gnìomh Lab airson Mobile agus Web tha Clas 3.
Mìneachaidhean
| Teirm | Mìneachadh |
| Iarrtas fo dheuchainn no AUT | A’ ciallachadh tagradh bathar-bog air a dhearbhadh le bathar-bog. |
| Cothrom co-aontach | A’ ciallachadh cleachdadh aon inneal aig an aon àm aig àm sam bith. |
| Sruth co-aontach | A’ ciallachadh an àireamh de shruthan fa leth aig an aon àm a ghabhas ruith aig àm sam bith. Tha sruthadh a’ riochdachadh a’ chonaltraidh dà-stiùiridh eadar stòr ainmichte agus targaid anns a bheil suidheachadh lìonra singilte air a chuir an sàs (faodaidh an stòr agus an targaid a bhith mar an inneal ionadail, aoigheachd iomallach no raon de luchd-aoigheachd). |
| Inneal | A’ ciallachadh eintiteas so-seòlaidh, corporra no brìgheil, a’ toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte gu router, suidse, drochaid, mòr-ionad, frithealaiche, PC, coimpiutairean-uchd, inneal-làimhe no clò-bhualadair a tha taobh a-staigh an raon a tha air a mhìneachadh airson ceasnachadh agus tracadh maoin. |
| mar eisimpleir | A’ ciallachadh gach buileachadh den aplacaid air a chuir a-steach air frithealaiche. |
| LTU | A’ ciallachadh cead airson a chleachdadh. |
| Inneal-làimhe | A’ ciallachadh inneal a’ ruith siostam obrachaidh a chaidh a dhealbhadh airson innealan gluasadach leithid ach gun a bhith cuibhrichte gu fònaichean-làimhe, coimpiutairean clàir agus fònaichean sgairteil a bhios mar as trice a’ ceangal ri lìonra tro WI-Fi no dàta ceallach. |
| Mar eisimpleir glaiste Node | A’ ciallachadh cùis nach gabh a chleachdadh ach le nód sònraichte. |
| Ruigsinneachd Iomallach | A’ ciallachadh an gnìomh a bhith a’ faighinn cothrom air coimpiutair thairis air an lìonra bho àite tùsail a chaidh a thoirt air falbh bhon Làrach no far a bheil a’ choimpiutair a’ faighinn cothrom no fo smachd. |
| Automation pròiseas robotic | A’ ciallachadh tagradh a tha a’ dèanamh atharrais air gnìomhan daonna neo-fhritheil tro bhith a’ coileanadh ghnìomhan fèin-ghluasadach. |
| SaaS | A’ ciallachadh Bathar-bog mar Sheirbheis a tha na sheirbheis a leigeas le daoine faighinn gu bathar-bog, taic agus seirbheisean proifeiseanta co-cheangailte riutha, mar a tha air a mhìneachadh ann an sgrìobhainn òrduigh, duilleag fiosrachaidh no Aithris Obrach (SOW). |
| Suite | A’ ciallachadh dà bhathar-bog no barrachd air an cur còmhla ann an aon thairgse cead no ann an aon toradh bathar-bog anns a bheil dà chead no barrachd. Tha na toraidhean bathar-bog sònraichte a tha air an gabhail a-steach ann an Suite air an sònrachadh anns na teirmean cead sònraichte bathar-bog gu h-ìosal. Tha toraidhean bathar-bog a tha air an gabhail a-steach ann an Suite air an riaghladh leis na h-ùghdaran fa leth agus bidh iad a’ cleachdadh chuingealachaidhean co-cheangailte ri gach toradh bathar-bog, ach a-mhàin far a bheil e air a shònrachadh anns na teirmean cead sònraichte bathar-bog Suite gu h-ìosal. |
| Teirm Cead airson Cleachdadh no Teirm LTU | A’ ciallachadh fo-sgrìobhadh gu bathar-bog le cead cleachdaidh (LTU) a tha a’ nochdadh anns an tuairisgeul cead aige gu bheil an cead dligheach airson ùine sònraichte leithid Aon Mhìos (1M), Aon Bhliadhna (1Y) msaa. Chan e ceadan maireannach a th’ ann an teirm LTU. |
| Àite treas pàrtaidh | A’ ciallachadh àite air mhàl no le sealbh leis an Treas Pàrtaidh. |
| Cleachdadh Treas Pàrtaidh | A’ ciallachadh mar a tha ùghdarraichte ann an teirmichean a’ cheadachais bathar-bog sònraichte, faodaidh tu cead a thoirt do threas phàrtaidh am bathar-bog cothrom fhaighinn air agus a chleachdadh às do leth airson seirbheisean a thoirt dhut a-mhàin, fhad ‘s a tha; (i) Ma tha Cead Làrach agad faodaidh treas phàrtaidh am bathar-bog a chleachdadh air an làrach agad a-mhàin; agus (ii) airson ceadan cuibhrichte gu cruinn-eòlasach tha thu air an cead Sgìreil no Cruinneil riatanach a cheannach airson a chleachdadh aig Àite Treas Pàrtaidh; agus (iii) gun ainmich thu an Treas Pàrtaidh mar an luchd-obrach ainmichte agad airson seirbheisean taic agus cumail suas Micro Focus fhaighinn; agus (iv) tha thu cunntachail agus gu dìreach buailteach do Micro Focus airson am bathar-bog a chleachdadh leis an Treas Pàrtaidh. Chan fhaod treas phàrtaidh am bathar-bog a chleachdadh airson an adhbharan gnìomhachais a-staigh aca fhèin, no leigeil le treas phàrtaidh sam bith eile faighinn chun bhathar-bog; agus (v) gun toir thu fios sgrìobhte do Micro Focus mu ainm an Treas Pàrtaidh agus seòladh Àite Treas Pàrtaidh; agus (vi) Nuair a thig seirbheisean Treas Pàrtaidh thugaibh gu crìch no nuair a thig iad gu crìch, bheir thu stiùireadh sa bhad don Treas Pàrtaidh a h-uile bathar-bog a tha na sheilbh a thoirt air falbh agus a thilleadh thugad agus bheir thu fios sa bhad do Micro Focus mun chrìoch no an ceann-latha sin. |
| Gnìomh | A’ ciallachadh sreath de ghnìomhan sònraichte a tha iomchaidh airson sùil a chumail air seirbheis no pròiseas IT. Tha e air a riochdachadh agus air a stòradh ann am bathar-bog mar aon chomas tomhais sònraichte airson Prìomh Chomharran Coileanaidh (KPI). |
| Gun chrìoch | A’ ciallachadh gun chuingealachaidhean a thaobh an àireamh de shiostaman, innealan no mheadhanan, a rèir a’ cho-theacsa. |
| Cleachd | A’ ciallachadh aon leth-bhreac den bhathar-bog a stàladh, a stòradh, a luchdachadh, a chuir an gnìomh agus a thaisbeanadh. |
Roghainnean ceadachais
Is e na Roghainnean Ceadachais a leanas na seòrsaichean ceadan a tha rim faighinn airson toradh bathar-bog sònraichte mar a tha air a shònrachadh nas fhaide san ALA seo.
Bidh an Roghainn Cead iomchaidh airson cead mar a tha air a mhìneachadh san Aonta Iomchaidh no Òrdugh Bathar. Bidh na toraidhean sin aig nach eil ach aon Roghainn Cheadachais ri fhaighinn air an riaghladh leis an Roghainn Cheadachais sin ge bith a bheil no nach eil air a ràdh anns an Aonta Iomchaidh no Òrdugh Bathar mura h-aontaichear a chaochladh ann an sgrìobhadh eadar Neach-Ceadachaidh agus Neach-ceadachaidh.
Cead cleachdaiche co-aontach no co-aontach
Bheir Bathar-bog Ceadaichte a sholarachadh fo Roghainn a' Cheadachais seo còir do Cheadachas am Bathar-bog Ceadaichte a stàladh air iomadh
Innealan agus aig an aon àm a 'cleachdadh a' bhathar-bhog le cead aig àm sam bith cho fad 's gu bheil cleachdadh fìor an
Chan eil Bathar-bog Ceadaichte nas àirde na an àireamh de cheadan a chaidh a cheannach.
Cead Cleachdaiche Seat no Seat
Bheir Bathar-bog Ceadaichte a sholarachadh fo Roghainn a' Cheadachais seo còir do Cheadachas am Bathar-bog Ceadaichte a stàladh agus a chleachdadh air aon inneal.
Cead Làrach, Sgìre agus Cruinneil
- Cead Làraich – Bheir Bathar-bog Ceadaichte a tha air a sholarachadh fo Roghainn a’ Cheadachais seo còir do Cheadachas am Bathar-bog Ceadaichte a chleachdadh aig seòladh (m.e., àireamh seòmar, àireamh roinne, àireamh togalach, seòladh sràide, campus msaa) no buidheann de sheòlaidhean a tha air an sònrachadh san Aonta Iomchaidh. Chan urrainn don làrach grunn sheòlaidhean no sheòlaidhean a ghabhail a-steach ann an grunn dhùthchannan no stàitean. Chan urrainnear ceadan làraich a ghluasad gu làrach eile às deidh an ceannach tùsail gun a bhith a’ pàigheadh cìs gluasad cruinn-eòlasach dha Micro Focus. Mura h-eil seòladh làraich air a shònrachadh gu soilleir anns an Aonta Iomchaidh, is e seòladh na làraich an seòladh bàta a tha air a shònrachadh air a’ chuibhreann.
- Cead Sgìreil - Bheir Bathar-bog Ceadaichte a tha air a sholarachadh fo Roghainn a’ Cheadachais seo còir do Cheadachas am Bathar-bog Ceadaichte a chleachdadh ann an aon roinn, air a mhìneachadh mar Ameireagaidh (Ameireagaidh a Tuath, Meadhan is Deas agus Mexico) no EMEA (An Roinn Eòrpa, an Ear Mheadhanach is Afraga) no JAPAC (Iapan, Àisia, Iomall a’ Chuain Shèimh agus Astràilia); Chan urrainn don sgìre a bhith cruinneil no ioma-roinn. Tha an raon air a dhearbhadh far an tèid òrdugh a’ cheadachais a chuir, mura h-eil an stuth taic iomchaidh a’ nochdadh a chaochladh.
Chan urrainnear ceadan sgìreil a ghluasad gu Raon eile às an deach an òrdugh tùsail a chuir, gun a bhith a’ pàigheadh gu Micro
Fòcas air cìs gluasad cruinn-eòlasach. - Cheadachas Cruinneil – Bheir Bathar-bog Ceadaichte a sholarachadh fo Roghainn a’ Cheadachais seo còir do Cheadachas am Bathar-bog Ceadaichte a chleachdadh air feadh an t-saoghail.
Teirmean ceadachas bathar-bog sònraichte
Tha toraidhean bathar-bog le teirmean cead sònraichte bathar-bog air am mìneachadh gu h-ìosal. Chan eil teirmean cead sònraichte bathar-bog aig toraidhean bathar-bog a tha air an còmhdach leis an sgrìobhainn ALA seo (mar a tha air an liostadh gu h-àrd) agus nach eil air an còmhdach san roinn seo.
Pròiseas gnìomhachais deuchainn
Bidh na roghainnean ceadachais a leanas a’ buntainn: Cleachdaiche Co-aontach Làraich, Cleachdaiche Co-aontach Sgìre no Cleachdaiche Co-aontach Cruinneil.
Tha Ruigsinneachd Iomallach ceadaichte far a bheil luchd-cleachdaidh air am fastadh gu cunbhalach aig an Làrach no an Raon. Feumaidh Ruigsinneachd Iomallach le luchd-cleachdaidh a tha taobh a-muigh na Sgìre cead cruinne. Feumaidh am bathar-bog seo Cead Iomairt Riaghladh Càileachd Iarrtas OpenText ™ airson deuchainn làimhe agus fèin-ghluasadach. A bharrachd air an sin, airson deuchainn fèin-ghluasadach tha feum air cead Deuchainn Gnìomh (dìleab) no cead Deuchainn Gnìomh OpenText ™. Cha tèid am bathar-bog seo a chleachdadh ach a rèir cead Làrach, Sgìre no Cruinneil a tha a rèir cead Iomairt Riaghladh Càileachd Iarrtas OpenText ™. Tha cead a-steach agus cleachdadh treas-phàrtaidh aig an Àite Treas Pàrtaidh ceadaichte a rèir Cleachdadh Treas Pàrtaidh. Feumaidh cleachdadh treas pàrtaidh aig an àite treas pàrtaidh cead sgìreil no cruinne. Ma tha an t-àite treas pàrtaidh taobh a-muigh na sgìre a tha ceadaichte leat, feumaidh tu cead Cruinneil fhaighinn. Faodar bathar-bog Micro Focus le cead airson adhbharan deuchainn luchd no deuchainn gnìomh a chleachdadh a-mhàin airson a ’ghnìomh deuchainn (luchdachadh no gnìomh) a chaidh a cheadachadh bho thùs. Tha e ceadaichte innealan deuchainn gnìomh (Deuchainn Pròiseas Gnìomhachais) a chleachdadh ann an cinneasachadh far a bheil thu a’ cleachdadh Robotic Process Automation. Chan eil Micro Focus cunntachail airson builean agus no milleadh sam bith a thig bho bhith a’ cleachdadh a’ bhathar-bog gus gnìomhan a choileanadh nach robh e ceadaichte bho thùs.
Deuchainn gnìomh (dìleab)
Bidh na roghainnean ceadachais a leanas a’ buntainn: Seat, Cleachdaiche Suidheachaidh, Cleachdaiche Co-aontach Làraich, Cleachdaiche Co-aontach Sgìre no Cleachdaiche Co-aontach Cruinneil.
Tha deuchainnean gnìomh ceadaichte airson adhbharan deuchainn a-mhàin.
Tha Ruigsinneachd Iomallach ceadaichte far a bheil luchd-cleachdaidh air am fastadh gu cunbhalach aig an Làrach no an Raon. Feumaidh Ruigsinneachd Iomallach le luchd-cleachdaidh a tha taobh a-muigh na Sgìre cead cruinne. Feumaidh an AUT agus am bathar-bog ceadaichte a bhith a’ fuireach aig an aon Làrach no Raon mar a tha iomchaidh.
Tha cead a-steach agus cleachdadh treas-phàrtaidh aig an Àite Treas Pàrtaidh ceadaichte a rèir Cleachdadh Treas Pàrtaidh. Feumaidh cleachdadh treas pàrtaidh aig an àite treas pàrtaidh cead sgìreil no cruinne. Ma tha an t-àite treas pàrtaidh taobh a-muigh na sgìre a tha ceadaichte leat, feumaidh tu cead Cruinneil fhaighinn. Faodar bathar-bog Micro Focus le cead airson adhbharan deuchainn luchd no deuchainn gnìomh a chleachdadh a-mhàin airson a ’ghnìomh deuchainn (luchdachadh no gnìomh) a chaidh a cheadachadh bho thùs. Tha e ceadaichte innealan deuchainn gnìomh (Deuchainn Gnìomhach (dìleab)) a chleachdadh ann an cinneasachadh far a bheil thu a’ cleachdadh Robotic Process Automation. Chan eil Micro Focus cunntachail airson builean agus no milleadh sam bith a thig bho bhith a’ cleachdadh a’ bhathar-bog gus gnìomhan a choileanadh nach robh e ceadaichte bho thùs.
Feartan proifeasanta deuchainn luath
Tha na roghainnean ceadachais a leanas an sàs: Cleachdaiche suidheachan no cleachdaiche co-aontach.
Tha cead aig Quick Test Professional Essentials airson adhbharan deuchainn a-mhàin.
Nuair a tha e air a cheadachadh le Seat User, tha na leanas a’ buntainn: Chan eil Ruigsinneachd Iomallach, an gnìomh faighinn gu coimpiutair thairis air an lìonra bho àite tùsail a chaidh a thoirt air falbh bho làrach a’ choimpiutair far a bheilear a’ faighinn a-steach no fo smachd, ceadaichte ach far a bheil luchd-cleachdaidh air am fastadh gu cunbhalach aig an Làrach agus an AUT agus feumaidh am bathar-bog ceadaichte fuireach aig an aon làrach. Tha cead a-steach agus cleachdadh treas-phàrtaidh aig an Àite Treas Pàrtaidh ceadaichte a rèir Cleachdadh Treas Pàrtaidh. Feumaidh cleachdadh treas pàrtaidh aig an àite treas pàrtaidh cead sgìreil no cruinne. Ma tha an t-àite treas pàrtaidh taobh a-muigh na sgìre a tha ceadaichte leat, feumaidh tu cead Cruinneil fhaighinn. Tha bathar-bog Micro Focus ceadaichte airson adhbharan deuchainn luchdan no deuchainn gnìomh a-mhàin agus chan fhaodar a chleachdadh ach airson a’ ghnìomh deuchainn (luchdan no gnìomh) a fhuair cead bho thùs. Chan eil Micro Focus cunntachail airson builean agus no milleadh sam bith a thig bho bhith a’ cleachdadh a’ bhathar-bog gus gnìomhan a choileanadh nach robh e ceadaichte bho thùs.
Deuchainn seirbheis
Bidh na roghainnean ceadachais a leanas a’ buntainn: Seat, Cleachdaiche Suidheachaidh, Cleachdaiche Co-aontach Làraich, Cleachdaiche Co-aontach Sgìre no Cleachdaiche Co-aontach Cruinneil.
Tha Deuchainn Seirbheis ceadaichte airson adhbharan deuchainn a-mhàin.
Nuair a tha Deuchainn Seirbheis air a cheadachadh le Cleachdaiche Co-aontach Làraich, Cleachdaiche Co-aontach Sgìre no Cleachdaiche Co-aontach Cruinneil tha na leanas a’ buntainn: a) Feumaidh am bathar-bog AUT agus le cead fuireach aig an aon Làrach no Raon mar a tha iomchaidh. b) Tha Ruigsinneachd Iomallach ceadaichte far a bheil luchd-cleachdaidh air am fastadh gu cunbhalach air an Làrach no air an Raon. c) Feumaidh Ruigsinneachd Iomallach le luchd-cleachdaidh taobh a-muigh na Sgìre cead Cruinneil. d) Tha cead a-steach agus cleachdadh treas-phàrtaidh aig an Àite Treas Pàrtaidh a rèir Cleachdadh Treas Pàrtaidh. Feumaidh cleachdadh treas pàrtaidh aig an àite treas pàrtaidh cead sgìreil no cruinne. Ma tha an t-àite treas pàrtaidh taobh a-muigh na sgìre a tha ceadaichte leat, feumaidh tu cead Cruinneil fhaighinn. Chan eil Micro Focus cunntachail airson builean agus no milleadh sam bith a thig bho bhith a’ cleachdadh a’ bhathar-bog gus gnìomhan a choileanadh nach robh e ceadaichte bho thùs.
Deuchainn gnìomh OpenText ™ (UFT a h-Aon, Deasachadh Iomairt Deuchainn Gnìomh Aonaichte), Deuchainn Gnìomh OpenText ™ airson luchd-leasachaidh (Leasaiche UFT, Unified Functional Test Pro Edition) agus UFT Ultimate Edition (Deasachadh deireannach Deuchainn gnìomh aonaichte)
Tha na roghainnean ceadachais a leanas an sàs: Cleachdaiche suidheachan no cleachdaiche co-aontach.
Nuair a bhios e ceadaichte le Seat User, tha na leanas a’ buntainn: Tha Ruigsinneachd Iomallach ceadaichte far a bheil luchd-cleachdaidh air am fastadh gu cunbhalach aig an Làrach agus an AUT agus feumaidh am bathar-bog ceadaichte fuireach aig an aon làrach. Tha UFT Ultimate Edition air a cheadachadh le Cleachdaiche Co-aontach. Tha deuchainn gnìomh OpenText ™, Deuchainn gnìomh OpenText ™ airson luchd-leasachaidh, agus bathar-bog UFT Ultimate Edition ceadaichte airson adhbharan deuchainn gnìomh a-mhàin. Chan eil Micro Focus cunntachail airson builean agus no milleadh sam bith a thig bho bhith a’ cleachdadh a’ bhathar-bog gus gnìomhan a choileanadh nach robh e ceadaichte bho thùs.
Bidh ceadan Deuchainn Gnìomh OpenText ™ airson luchd-leasachaidh a’ toirt cothrom air an fhuasgladh Pro Testing Function Unified a bh ’ann roimhe, a tha eadar-dhealaichte bho fhuasgladh Deuchainn Gnìomh OpenText ™ ann an iomadh taobh, airson seann fheadhainn.ample cànan sgrìobhaidh, àrainneachd obrach, seata innealan, furasta a chleachdadh agus barrachd.
Bidh ceadan Deuchainn Gnìomh OpenText ™ a’ toirt seachad còirichean gus an dàrna cuid Deuchainn Gnìomh OpenText ™ airson Luchd-leasachaidh no Deuchainn Gnìomh OpenText ™ a chleachdadh, fhad ‘s nach eil iad air an cur an gnìomh aig an aon àm; faodaidh an aon chead an dà thoraidhean obrachadh. Tha an cead seo co-ionann ris a’ chead Deuchainn Gnìomh Aonaichte a bh’ ann roimhe a chaidh a reic ron dreach 14.00.
Tha UFT Ultimate Edition na phasgan de thoraidhean a tha a’ toirt a-steach a h-uile dad a tha OpenText ™ a ’toirt seachad Deuchainn Gnìomh a bharrachd air làn-chòir air aon chleachdaiche co-aontach cruinne deuchainn pròiseas gnìomhachais agus aon deuchainn-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ cuibhrichte airson gluasadach agus Web cead a bheir seachad 1 ruigsinneachd co-aontach airson 1 inneal gluasadach airson na h-innealan deuchainn gnìomh (Deuchainn Gnìomh (dìleab), Deuchainn Gnìomh Aonaichte, no Deuchainn Gnìomh OpenText ™) a-mhàin. Gus advan a ghabhailtage den chead Deuchainn Pròiseas Gnìomhachais sa phasgan seo, feumaidh cead Iomairt Riaghladh Càileachd Iarrtas OpenText ™ a bhith aig an neach-ceannach.
Tha cead a-steach agus cleachdadh treas-phàrtaidh aig an Àite Treas Pàrtaidh ceadaichte a rèir Cleachdadh Treas Pàrtaidh. Feumaidh cleachdadh treas pàrtaidh aig an àite treas pàrtaidh cead. Faodar bathar-bog Micro Focus le cead airson adhbharan deuchainn luchd no deuchainn gnìomh a chleachdadh a-mhàin airson a ’ghnìomh deuchainn (luchdachadh no gnìomh) a chaidh a cheadachadh bho thùs. Tha e ceadaichte na h-innealan deuchainn gnìomh (OpenText ™ Testing Function, UFT Ultimate Edition, agus OpenText ™ Testing Function for Developers) a chleachdadh ann an cinneasachadh far a bheil thu a’ cleachdadh Robotic Process Automation. Chan eil Micro Focus cunntachail airson builean agus no milleadh sam bith a thig bho bhith a’ cleachdadh a’ bhathar-bog gus gnìomhan a choileanadh nach robh e ceadaichte bho thùs.
Gnìomh deuchainn Suite tairgsean
| Suite | Tha tairgse a’ toirt a-steach | Teirmean a bharrachd (ma tha gin ann) | |
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Express (UFT Digital Lab Express Edition) | • 1Concurrent Cothrom airson 1Mobile Device • 1 Seirbheis Mas-fhìor Mas-fhìor air Seirbheis – Web, Fòn-làimhe agus loT |
||
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Proifeasanta (UFT Digital lab Pro Edition dreach 2) | • 4 Cothrom Co-aontach airson 4 Innealan Fòn-làimhe • 1Network Virtualization Node Glasadh Instance le 2 Sruth Co-aontach • Cleachdaiche co-aontach deuchainn gnìomh 1OpenText™ • 4 Seirbheisean Mas-fhìor Mas-fhìor Seirbheis – Web, Fòn-làimhe agus loT |
||
| Obair-lann deuchainn gnìomh OpenText ™ airson gluasadach agus Web Premium (Deasachadh Iomairt Lab Didseatach UFT) | • 30 Cothrom co-aontach airson 30 inneal gluasadach • 1Network Virtualization Node Glasadh Instance le 30 Sruth Co-aontach • 1OpenText•M Cleachdaiche co-rèiteach deuchainn gnìomh |
||
| OpenText ”’ Lab Deuchainn Gnìomh airson Mobile agus Web Ultimate (UFT Digital lab Ultimate Edition) | • Cothrom co-aontach gun chrìoch airson innealan gluasadach gun chrìoch • 1Network Virtualization Node Glasadh Instance le 100 Sruth Co-aontach • 1OpenText'M Cleachdaiche co-rèiteach deuchainn gnìomh |
||
| Sreath sgrùdaidh gluasadach Synthetic | • 25 Gnìomhachas Pròiseas Gnothachais Monitor Ultimate Edition • Obair-lann deuchainn gnìomh 1OpenText ™ airson Fòn-làimhe agus Web Deasachadh Pro version 2 |
• Tha gach cead gluasaid a’ gabhail a-steach: • Riaghladh Ìre Seirbheis airson Monitor Pròiseas Gnìomhachais agus Mion-sgrùdaire Slàinte Seirbheis cuibhrichte airson Monitor Pròiseas Gnìomhachais. • Mion-sgrùdaire Slàinte Seirbheis cuibhrichte airson Monitor Pròiseas Gnothachais a’ toirt cothrom air gnìomhachd Mion-sgrùdaire Slàinte Seirbheis airson dàta Monitor Pròiseas Gnìomhachais a-mhàin • A’ gabhail a-steach: • 4 Cothrom Co-aontach airson 4 Innealan Fòn-làimhe • 1Network Virtualization Node Glasadh Instance le 2 Sruth Co-aontach • 1OpenText • M Cleachdaiche Co-aontach Deuchainn Gnìomh • 4 Seirbheisean Mas-fhìor Mas-fhìor Seirbheis – Web, Fòn-làimhe agus loT |
|
Teirmean ceadachais a bharrachd
| Teirm | |
| A. | • Anns a’ bhathar-bhog tha bathar-bog agus mion-chomharrachadh co-cheangailte ris le cead bho threas phàrtaidhean a tha dìomhair do, agus dìomhaireachdan malairt, aig na pàrtaidhean sin. Cha dèan thu gnìomh sam bith ach a chleachdadh mar a tha ùghdarraichte fon aonta mar phàirt de thoraidhean bathar-bog agus cha nochd thu e do threas phàrtaidhean. |
| B. | • Stàlaich agus cleachdaidh tu am bathar-bog mar a tha ùghdarraichte san Aonta Iomchaidh a-mhàin mar thoradh iomlan agus chan fhaod thu pàirtean den bhathar-bog sin a chleachdadh leotha fhèin air leth bhon bhathar-bog iomlan mura h-eil e air a cheadachadh gu soilleir anns na Sgrìobhainnean no san Aonta Iomchaidh. |
| C. | • Chun na h-ìre nach eil an casg seo air a thoirmeasg fon lagh iomchaidh, cha nochd thu toraidhean (i) slatan-tomhais coileanaidh sam bith a ruitheas tu air bathar-bog iad fhèin, no cuibhreann sam bith dhiubh, no (ii) coimeas mionaideach sònraichte a nì thu eadar bathar bathar-bog, no cuibhreann sam bith dheth, agus toradh sam bith den toradh no treas-phàrtaidh agad, anns gach cùis fo (i) agus (ii) às aonais cead sgrìobhte ro-làimh bho Micro Focus. |
opentext.com/about/legal/software-licensing
An tionndadh as ùire de bathar-bog ceadachd sgrìobhainnean
Dlighe-sgrìobhaidh 2012-2019, 2023, 2025 OpenText.
5200-1948, 20 Faoilleach, 2025; a’ dol an àite 5200-1891 (23 an Dàmhair, 2023)
247-000054-001
Sgrìobhainnean/Goireasan
 | Bathar-bog deuchainn gnìomh |
Iomraidhean
- Leabhar-làimhe cleachdaichemanual.tools