Modúl Druma-dealain MPS-850
Sònrachaidhean:
- Toradh: Modúl Druma-dealain MPS-850
- Ceann-latha: 20.05.2025
- Àireamh a' Chlàir: 445689 (V7)
- Tionndadh bathar-bog: V1.1.5
Fiosrachadh toraidh:
Tha am Modúl E-Druma MPS-850 air a dhealbhadh gus brosnachaidhean didseatach a thionndadh
comharran bho padaichean druma gu diofar fhuaimean bualaidh. Tha e
riatanach a bhith a’ leantainn nan stiùiridhean sàbhailteachd agus nan stiùiridhean a tha air an toirt seachad
anns an leabhar-làimhe cleachdaiche airson obrachadh sàbhailte an toraidh.
Stiùireadh cleachdaidh:
Stiùireadh Sàbhailteachd:
Cleachdadh an dùil: Cleachd am modúl druma a-mhàin mar a tha e
air a mhìneachadh san leabhar-làimhe. Dh’fhaodadh gum bi cumhaichean cleachdaidh no obrachaidh sam bith eile ann.
leantainn gu dochann pearsanta no milleadh seilbh.
Luchd-cleachdaidh innealan: Daoine fa leth aig a bheil gu leòr
comasan corporra, mothachaidh agus inntleachdail còmhla ri comasan buntainneach
bu chòir eòlas agus eòlas an inneal seo a chleachdadh. Feumaidh feadhainn eile a bhith
fo stiùir neach cunntachail.
Stiùireadh Sàbhailteachd:
Cunnart bho leòn: Cùm an inneal air falbh bho
clann gus casg a chur air leòn no cunnart tachdadh. Meud àrdtags a-staigh
tha an inneal cunnartach; na toir air falbh na còmhdaichean oir chan eil gin ann
pàirtean a tha furasta an cleachdadh leis an neach-cleachdaidh a-staigh.
Dìon èisteachd: A’ cleachdadh chluas-cinn aig astar àrd
faodaidh fuaimean milleadh maireannach adhbhrachadh do chluinntinn. Seachain ùine mhòr.
nochdadh gu ìre àrd de shùgh.
Solar cumhachd: Bi faiceallach mu àrd voltagtha sin
faodaidh e milleadh a dhèanamh air an t-solar cumhachd taobh a-muigh.
Ceistean Cumanta:
C: An gabh am Modúl Druma-dealain MPS-850 a cheangal ri feadhainn eile
innealan eileagtronaigeach?
A: 'S e, faodar an MPS-850 a cheangal ri innealan dealanach co-chòrdail
innealan airson comas-gnìomh leudaichte. Thoir sùil air leabhar-làimhe an neach-cleachdaidh airson
stiùiridhean mionaideach air ceangal.
C: Ciamar as urrainn dhomh dreach bathar-bog an MPS-850 E-Drum ùrachadh?
Modal?
A: Faodar ùrachaidhean bathar-bog airson Modúl an E-Druma a luchdachadh a-nuas bho
an oifigeach weblàrach-lìn www.thomann.de. Lean an stiùireadh a tha air a thoirt seachad
stiùiridhean airson an tionndadh bathar-bog ùrachadh.
MPS-850
Modal E-Drum
Leabhar-làimhe cleachdaiche
Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach A' Ghearmailt Fòn: +49 (0) 9546 9223-0 Eadar-lìon: www.thomann.de
20.05.2025, ID: 445689 (V7) | SW V1.1.5
Clàr-innse
Clàr-innse
1 Fiosrachadh coitcheann………………………………………………………………………………………….. 5 1.1 Samhlaidhean agus faclan comharrachaidh……… …………………………………………………………………. 5
2 Stiùireadh sàbhailteachd………………………………………………………………………………………………………….. 6 3 Feartan…………………………………………………………………………………………………………………… 7 4 Stàladh……………………………………………………………………………………………………………… 8 5 Ceanglaichean agus smachdan……………………………………………………………………………… 9 6 Obrachadh………………………………………………………………………………………………………… 11
6.1 Gnìomhan…………………………………………………………………………………………………………. 11 6.2 A’ taghadh agus ag atharrachadh innealan-druma……………………………………………………………….. 11 6.3 A’ cluich an inneal-druma……………………………………………………………………………….. 12 6.4 A’ cur innealan-druma an àite a chèile……………………………………………………………………………….. 13 6.5 A’ cluich, a’ gnàthachadh agus a’ toirt taic do òrain………………………………………….. 15 6.6 Gnìomh a’ mheitronome…………………………………………………………………………………… 16 6.7 Searadair…………………………………………………………………………………………………………. 17 6.8 Gnìomhan clàraidh…………………………………………………………………………………….. 17 6.9 Roghainnean brosnachaidh……………………………………………………………………………………………….. 18 6.10 Clàr-taice goireis……………………………………………………………………………………………… 20 6.11 Teannachadh………………………………………………………………………………………………. 21 6.12 Gnìomhan draibh flash USB………………………………………………………………………….. 21 6.13 Ath-shuidheachadh gu roghainnean bunaiteach…………………………………………………………………………………… 23 7 Buileachadh MIDI………………………………………………………………………………………… 24 8 Sònrachaidhean teicnigeach……………………………………………………………………………………. 26 9 Sònrachadh pluga is ceangail…………………………………………………………………… 27 10 Glanadh……………………………………………………………………………………………………………… 28 11 A’ dìon na h-àrainneachd…………………………………………………………………………. 29
3 MPS-850
Modal E-Drum
4 Modúl Druma-dealain MPS-850
Fiosrachadh coitcheann
1 Fiosrachadh coitcheann
Anns an sgrìobhainn seo tha stiùireadh cudromach airson obrachadh sàbhailte an toraidh. Leugh agus lean an stiùireadh sàbhailteachd agus a h-uile stiùireadh eile. Cùm an sgrìobhainn airson iomradh san àm ri teachd. Dèan cinnteach gu bheil e ri fhaotainn don h-uile duine a chleachdas an toradh. Ma reiceas tu an toradh ri neach-cleachdaidh eile, dèan cinnteach gum faigh iad an sgrìobhainn seo cuideachd.
Tha na toraidhean agus na sgrìobhainnean againn fo ùmhlachd pròiseas leasachaidh leantainneach. Mar sin tha iad fo ùmhlachd atharrachadh. Feuch an toir thu sùil air an dreach as ùire de na sgrìobhainnean, a tha deiseil airson luchdachadh sìos fo www.thomann.de.
1.1 Samhlaidhean agus faclan comharraidh
Anns an earrainn seo gheibh thu thairis airview de bhrìgh samhlaidhean agus faclan comharra a thathas a’ cleachdadh san sgrìobhainn seo.
Facal soidhne DANGER!
RABHADH!
FIOSRACHADH!
Ciall
Tha an cothlamadh seo de shamhla agus facal comharra a’ nochdadh suidheachadh cunnartach sa bhad a thig gu bàs no droch leòn mura tèid a sheachnadh.
Tha an cothlamadh seo de shamhla agus facal comharra a’ nochdadh suidheachadh cunnartach a dh’ fhaodadh bàs no droch leòn adhbhrachadh mura tèid a sheachnadh.
Tha an cothlamadh seo de fhacal samhla agus comharra a ’nochdadh suidheachadh cunnartach a dh’ fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh milleadh companach agus àrainneachd mura tèid a sheachnadh.
Soidhnichean rabhaidh
Seòrsa de chunnart Rabhadh àrd-leabhartage.
Sòn cunnart rabhaidh.
5 MPS-850
Modal E-Drum
Stiùireadh sàbhailteachd
2 Stiùireadh sàbhailteachd
Cleachdadh an dùil
Thathas an dùil modalan druma a chleachdadh airson comharran brosnachaidh didseatach a thionndadh bho phasgan druma gu diofar fhuaimean cnagaidh. Cleachd an aonad a-mhàin mar a tha air a mhìneachadh san leabhar-làimhe seo. Thathas den bheachd gu bheil cleachdadh no cleachdadh sam bith eile fo chumhachan obrachaidh eile neo-iomchaidh agus dh ’fhaodadh e dochann pearsanta no milleadh seilbh adhbhrachadh. Cha ghabhar ri uallach sam bith airson milleadh sam bith mar thoradh air cleachdadh neo-iomchaidh.
Chan fhaod an inneal seo a bhith air a chleachdadh ach le daoine le comasan corporra, mothachaidh agus inntleachdail gu leòr agus aig a bheil eòlas agus eòlas iomchaidh. Chan fhaod daoine eile an inneal seo a chleachdadh ach ma tha iad fo stiùir no stiùireadh bho neach le uallach airson an sàbhailteachd.
Sàbhailteachd
Cunnart!
Cunnart leòn is tachdadh dha clann!
Faodaidh clann mùchadh air stuth pacaidh agus pàirtean beaga. Faodaidh clann iad fhèin a ghoirteachadh nuair a bhios iad a’ làimhseachadh an inneal. Na leig le clann a-riamh cluich leis an stuth pacaidh agus an inneal. Glèidh stuth pacaidh an-còmhnaidh a-mach à ruigsinneachd leanaban is clann bheag. Cuir às don stuth pacaidh gu ceart an-còmhnaidh nuair nach eilear ga chleachdadh. Na leig le clann a-riamh an inneal a chleachdadh gun stiùireadh. Cùm pàirtean beaga air falbh bho chloinn agus dèan cinnteach nach bi an inneal a’ rùsgadh pàirtean beaga (snaidhmeannan mar sin) a dh’ fhaodadh clann cluich leotha.
Cunnart!
Cunnart do bheatha air sgàth sruth dealain!
Taobh a-staigh an inneal tha raointean far a bheil àrd voltagfaodaidh e a bhith an làthair. Na toir air falbh còmhdach sam bith a-riamh. Chan eil pàirtean seirbheis-cleachdaidh taobh a-staigh. Na cleachd an inneal nuair a tha còmhdach, uidheamachd sàbhailteachd no co-phàirtean optigeach a dhìth no air am milleadh.
RABHADH!
Milleadh claisneachd a dh’ fhaodadh a bhith ann mar thoradh air meudan àrda air fònaichean-cluaise!
Faodaidh cleachdadh fònaichean-cluaise aig ìrean àrda leantainn gu lagachadh claisneachd maireannach. Thar ùine fhada, faodaidh eadhon ìrean a tha coltach nach eil riatanach milleadh claisneachd adhbhrachadh. Seachain a bhith ag obrachadh fònaichean-cluaise aig ìrean àrda, gu sònraichte thar ùine fhada.
FIOSRACHADH!
Milleadh air an t-solar cumhachd taobh a-muigh mar thoradh air ìre àrdtagtha!
Tha an inneal air a stiùireadh le solar cumhachd taobh a-muigh. Faodaidh an solar cumhachd taobh a-muigh a bhith air a mhilleadh ma thèid a ruith leis an tomhas ceàrrtage no ma tha àrd voltagbidh stùcan a’ tachairt. Anns a’ chùis as miosa, tha cus voltagFaodaidh e cuideachd cunnart leòn agus teintean adhbhrachadh. Dèan cinnteach gu bheil an voltagBidh an sònrachadh air an t-solar cumhachd taobh a-muigh a’ freagairt ris a’ ghriod chumhachd ionadail mus cuir thu a-steach an solar cumhachd. Na obraich ach an solar cumhachd taobh a-muigh bho phrìomh socaidean a tha air an stàladh gu proifeasanta agus a tha air an dìon le inneal-brisidh sruth iarmharach (FI). Dèan cinnteach gu bheil am pluga corda cumhachd ruigsinneach fad na h-ùine mas e an aon inneal a th’ ann gus an inneal a dhì-cheangal gu sàbhailte bhon phrìomh phìob. Mar rabhadh, dì-cheangail an solar cumhachd bhon ghriod chumhachd nuair a tha stoirmean a’ tighinn dlùth air neo cha tèid an inneal a chleachdadh airson ùine nas fhaide.
FIOSRACHADH!
Milleadh air an inneal mar thoradh air cleachdadh solar cumhachd taobh a-muigh mì-fhreagarrach!
Ma tha an inneal air obrachadh le solar cumhachd taobh a-muigh mì-fhreagarrach, faodaidh an inneal a bhith air a mhilleadh le overvoltage no polarity ceàrr. Ma thèid cùisean gu dona, faodaidh cleachdadh solar cumhachd mì-fhreagarrach cuideachd cunnart dochann is teine a thoirt. Na cleachd ach an solar cumhachd taobh a-muigh a tha ainmichte airson an inneal no solar cumhachd taobh a-muigh co-ionann le crìochan co-ionann. Ma tha teagamh ann, dèan coimeas eadar an leabhartage mion-chomharrachaidhean air an t-solar cumhachd taobh a-muigh agus am polarity (+/-) leis na mion-chomharrachaidhean san leabhar-làimhe seo agus air an clò-bhualadh air an inneal. Voltage agus feumaidh polarity a bhith co-ionnan an-còmhnaidh.
FIOSRACHADH!
Milleadh air an inneal ma thèid obrachadh ann an suidheachaidhean àrainneachd mì-fhreagarrach!
Faodar an inneal a mhilleadh ma thèid a ruith ann an suidheachaidhean mì-fhreagarrach. Na obraich an inneal ach a-staigh taobh a-staigh nan suidheachaidhean àrainneachd a tha air an sònrachadh sa chaibideil “Sònrachaidhean teicnigeach” den leabhar-làimhe cleachdaiche seo. Seachain a bhith ga obrachadh ann an àrainneachdan le solas dìreach, salachar trom agus crith làidir. Seachain a bhith ga obrachadh ann an àrainneachdan le atharrachaidhean teòthachd làidir. Mura h-urrainnear atharrachadh teòthachd a sheachnadh (airson exampLe às deidh còmhdhail ann an teòthachd ìosal taobh a-muigh), na cuir air an inneal sa bhad. Na cuir a-steach an inneal gu liquids no taiseachd. Na gluais an inneal gu àite eile gu bràth fhad 's a tha e ag obair. Ann an àrainneachdan le ìrean salachar nas àirde (airson exampLe mar thoradh air duslach, ceò, nicotine no ceò): Thoir air an inneal a bhith air a ghlanadh le eòlaichean teisteanasach gu cunbhalach gus casg a chuir air milleadh mar thoradh air cus teasachadh agus mì-ghnàthachadh eile.
6 Modúl Druma-dealain MPS-850
3 Feartan
Feartan
n 550 guth n 30 pasgan druma ro-phrògramaichte n 20 pasgan cleachdaiche n 100 òran ro-phrògramaichte n 2 òran cleachdaiche n Clàradh luath n Metronome n Co-ionannachd gach pasgan n Tòna, ath-fhuaimneachadh, teannadair n Sònrachadh sùbailte de ghuthan pada n 6 faders airson smachd meud padaichean fa leth n Buaidh ath-fhuaimneachaidh, gleusadh gutha n Atharrachadh fa leth air co-fhreagarrachd agus slighe druma n Ceanglaichean airson fònaichean-cluaise, AUX, USB agus MIDI n Siostam obrachaidh: Windows® 8 agus nas fhaide air adhart, Mac OS X® 10.8 agus nas fhaide air adhart
7 MPS-850
Modal E-Drum
Stàladh
4 Stàladh
Suidheachadh, ceangal padaichean is peidilean Ceangal an t-solair cumhachd Ceangal chluas-cinn Ceangal innealan claisneachd Ceangal cluicheadair CD no MP3 Ceangal innealan MIDI Ceangal innealan USB
Dèan dì-phapadh agus dèan cinnteach gu faiceallach nach eil milleadh còmhdhail ann mus cleachd thu an aonad. Cùm pacadh an uidheamachd. Gus an toradh a dhìon gu h-iomlan bho chreathadh, duslach agus taiseachd aig àm còmhdhail no stòraidh, cleachd am pasgan tùsail no an stuth pacaidh agad fhèin a tha freagarrach airson còmhdhail no stòradh, fa leth.
Cruthaich a h-uile ceangal fhad ‘s a tha an inneal dheth. Cleachd na càbaill àrd-inbhe as giorra a tha comasach airson a h-uile ceangal. Bi faiceallach nuair a bhios tu a’ ruith nan càbaill gus casg a chuir air cunnartan tuisleadh.
Tha suidheachadh agus co-chruinneachadh nam padaichean agus nam peidilean air am mìneachadh gu mionaideach anns na stiùiridhean co-chruinneachaidh a tha an cois.
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile càball ceangail eadar na padaichean agus modúl an druma ceangailte gu ceart.
1. Ceangail an inneal-atharrachaidh cumhachd a tha air a ghabhail a-steach ris an t-socaid solar cumhachd air an inneal.
2. Plug am prìomh phìob dhan t-socaid.
Ceangail na fònaichean-cluaise steiriò agad ris an toradh [PHONES] den mhodal druma.
1. Ceangail cuir-a-steach an amplifer no monitor gnìomhach gu na socaidean [OUTPUT] den mhodal druma.
2. Ma tha thu a’ cleachdadh mono amplifier, ceangail an cuir-a-steach aige ris an t-socaid toraidh [L/MONO] den mhodal druma.
Ceangail cluicheadair CD no MP3 ris an t-socaid cuir-a-steach [AUX IN] den mhodal druma.
Ceangail innealan MIDI taobh a-muigh ris an t-socaid [MIDI] den mhodal druma.
Ceangail innealan MIDI taobh a-muigh no do choimpiutair ris a’ phort [USB] den mhodal druma.
Cleachd siostam obrachaidh gnàthach a tha fhathast a’ faighinn taic bhon t-solaraiche gus duilgheadasan teignigeach a sheachnadh.
8 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ceanglaichean agus smachd
5 Ceanglaichean agus smachdan
Pannal aghaidh
ö #$ % &' ( ) *+
Mìle-mìle
MPS-850
MAISTEARACH
CUIR A-STEACH VOLUME AUX
Fònaichean
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
Turas TOM HI-HATCRASH KICK SNARE
CLÀR-TAICE FÀG TEMPO CLIC
SÀBHAIL A-STEACH
DRUM FADER CO-CHÒRDADH CLIC
ORAIN
KIT
5
4321 0/.
-,
1 [MAIGHSTIR-LEUD-TOMAIL] | Smachd airson a’ phrìomh-leud-tonn
2 [VOLUME AUX IN] | Smachd airson meud an t-soidhne bhon ionchur AUX
3 [CUMHACHD] | Prìomh suidse. Cuiridh seo an inneal air agus dheth.
4 [FÒNAICHEAN-TOMAIL] | Smachd-toirte airson toradh fònaichean-cluaise an inneil
5 [FÀGAIL A-MACH] | Putan airson clàr-taice fosgailte a dhùnadh agus fhàgail
6 [CLÀR-TAICE] | Putan airson clàr-taice an taghaidh fhosgladh
7 Taisbeanadh
8 / | Putanan saighead airson roghainn a thaghadh
9 [SÀBHAIL] | Putan airson roghainnean a shàbhaladh
10 [ENTER] | Putan airson taghadh no suidheachadh a dhearbhadh
11 Cuibhle luingeis airson druma a thaghadh agus luachan a shuidheachadh gu sgiobalta
12 [<] / [>] | Putanan saighead airson druma a thaghadh agus luachan a shuidheachadh gu sgiobalta
13 | Putan airson gnìomh clàraidh a chur an gnìomh
14 [KIT] | Putan airson clàr-taice `KIT' fhosgladh
15
| Putan airson tòiseachadh agus stad a chur air ath-chluich òran
16 [CLIC] | Putan airson am metronome a thionndadh air agus dheth
17 [ÒRAN] | Putan airson clàr-taice `ÒRAN' fhosgladh
18 [TEMPO] | Putan airson an metronome agus astar ath-chluich atharrachadh
19 [FADER] | Putan airson sònrachadh an fader atharrachadh
20 Fader le sònrachadh suidseachail airson meud nam padaichean fa leth atharrachadh
9 MPS-850
Modal E-Drum
Ceanglaichean agus smachd
Cùl pannal
FÒNAICHEAN USB MIDI CUIMHNE USB
MIDI
AMACH
IN
TORADH
R
L / MONO
BRÙTHADH ANN AN TOM 4 CRASH 2
AUX IN
ö # $ % & ' ( )*
1 [PHONES] | Socaid ceangail airson fònaichean-cluaise 2 [USB MIDI] | Socaid ceangail airson inneal MIDI taobh a-muigh le eadar-aghaidh USB 3 [USB MEMORY] | Ceangal airson meadhan stòraidh USB 4 [MIDI OUT | IN] | Socaidean ceangail airson inneal MIDI taobh a-muigh 5 Socaid ioma-phrìne (sub D) airson na padaichean a cheangal (air bonn an inneil) 6 [OUTPUT R | L / MONO] | Toradh airson innealan claisneachd taobh a-muigh 7 [TRIGGER IN TOM 4]/[TRIGGER IN CRASH2] | Socaidean ceangail airson tom 4 no crash 2 8 [AUX IN] | Cuir a-steach airson innealan claisneachd taobh a-muigh leithid cluicheadairean MP3 no CD 9 [9…12V] | Socaid ceangail airson an inneal-atharrachaidh cumhachd airson solar cumhachd
10 Modúl Druma-dealain MPS-850
6 Ag obrachadh
6.1 Gnìomhan
A’ tionndadh air is dheth
Cuir dheth gu fèin-ghluasadach
Ag obrachadh
Thoir sùil air na ceanglaichean càball uile airson an suidheachadh ceart mus cuir thu air. Mus cuir thu air, tionndaidh smachd meud [VOLUME MASTER] chun an ìre as ìsle. Cleachd am prìomh suidse [POWER] gus am modúl druma a thionndadh air no dheth. Mura h-eil an inneal ga chleachdadh, cuiridh e dheth e gu fèin-ghluasadach às deidh ùine a ghabhas atharrachadh.
Atharrachadh na fuaime Ath-shuidheachadh gu roghainnean bunaiteach an fhactaraidh
Cleachd clàr-taice Goireasan (Ä Caibideil 6.10 `Clàr-taice Goireasan' air duilleag 20) gus an dùnadh fèin-ghluasadach a dhì-cheadachadh.
Tionndaidh smachd-toirte [VOLUME MASTER] gus an tomhas-toirte iomlan a tha thu ag iarraidh airson an t-seata druma a shuidheachadh.
1. Gus am modúl druma gu lèir ath-shuidheachadh gu roghainnean factaraidh, cuir dheth e an toiseach. 2. Cum sìos [<] agus [>] aig an aon àm agus brùth [POWER] cuideachd gus an
Tha an taisbeanadh a’ sealltainn ‘Ath-shuidheachadh Factaraidh…’.
6.2 Taghadh agus atharrachadh innealan druma
’S e cruinneachadh a th’ ann an seata druma anns a bheil fuaim sònraichte (guth) agus grunn pharaimearan fuaim air an cur ri gach pada. Le bhith a’ taghadh diofar sheataichean druma, faodaidh tu fuaim do sheata druma atharrachadh ann an diogan a rèir an t-seòrsa ciùil a tha thu ag iarraidh. A bharrachd air na 30 seataichean druma ro-phrògramaichte, faodaidh tu cuideachd 20 seata druma cleachdaiche a chruthachadh, a ghnàthachadh agus a shàbhaladh.
Tha an liosta uidheamachd druma ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos air duilleag an toraidh aig www.thomann.de.
A 'taghadh inneal druma
Gus seata druma sònraichte a thaghadh, lean air adhart mar a leanas: 1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan innealan. 2. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle luathachaidh gus an inneal a tha thu ag iarraidh a thaghadh.
Tha an suidheachadh air a stòradh gu fèin-ghluasadach.
11 MPS-850
Modal E-Drum
Ag obrachadh
A’ sònrachadh guth
Tha an liosta guth ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos air duilleag an toraidh aig www.thomann.de.
Gus guth sònraichte a phrògramadh airson pada, lean air adhart mar a leanas: 1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan innealan. 2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `VOICE’ a thaghadh agus
brùth [ENTER]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan guthan. 3. Buail am pada co-fhreagarrach gus a ghnìomhachadh. ð Seallaidh an taisbeanadh ainm a’ ghutha a tha air a shònrachadh an-dràsta. 4. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle jog gus an guth a tha thu ag iarraidh a thaghadh. Thèid an suidheachadh a stòradh gu fèin-ghluasadach.
6.3 A’ cluich an druma
Tha fad-beatha craiceann mogaill a’ phlàta druma-beus air a leudachadh gu mòr le bhith a’ cleachdadh taobh plastaig dhubh a’ bhuilleir druma-beus. Nuair a thathar a’ cleachdadh an taobh feilte, ge-tà, tha an sgrìobadh agus an reubadh a dh’ fhaodadh a bhith ann air a’ chraiceann mogaill air a luathachadh gu mòr.
Faodar am buaileadair druma bas a thionndadh 180 ceum le bhith a’ leigeil às an sgriubha glasaidh.
Coltach ri seata druma fuaimneach, bidh na padaichean a’ freagairt ri diofar dhòighean cluiche agus daineamaigs. Tha na padaichean uile mothachail air astar. Bidh cuid de ghuthan ag atharrachadh an tòna a rèir an t-sruth a thathar a’ cleachdadh.
Drumaichean Leis an druma ribe bidh sinn a’ dèanamh eadar-dhealachadh eadar druma ceann agus druma ribe. Ceann Buail an ceann a-mhàin.
Buail an oir aig an aon àm, buail ceann agus oir a’ phloc no oir a-mhàin.
n Ciombalan Tha sinn a’ comharrachadh nan sònaichean ciombail a leanas: Cluich Bogha san raon eadar oir agus clag a’ chiombail. Cluich Clag raon clag a’ chiombail. Cluich Oir aig oir a’ chiombail. Tachdadh Tha cluich tachdadh comasach le ciombalan tubaist is marcachd ach chan ann leis an hi-hat. Gus seo a dhèanamh, stad fuaim nan ciombalan tubaist is marcachd leis an làimh aig oir a’ chiombail dìreach às deidh dhut a bhualadh.
12 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ag obrachadh
Hi-hat Leis an hi-hat tha sinn a’ dèanamh eadar-dhealachadh eadar atharrachadh peidal hi-hat, hi-hat fosgailte, hi-hat dùinte, peidal hi-hat agus splash. Atharrachadh peidal hi-hat Nuair a thèid am peidal a bhrùthadh ann an diofar shuidheachaidhean, bidh an guth ag atharrachadh nuair a thèid am pada hi-hat a bhualadh (coltach ri inneal druma fuaimneach).
Fosgail an hi-hat Buail am pada hi-hat gun a bhith a’ putadh air a’ pheadal.
Hi-hat dùinte Buail am pada hi-hat leis a’ pheadal air a bhrùthadh gu h-iomlan.
Peadal hi-hat Brùth air peadal rianadair an hi-hat gus fuaim dùinte a chruthachadh gun a bhith a’ bualadh air pada an hi-hat.
Splash Cluich an hi-hat leis a’ pheadal air a bhrùthadh gu h-iomlan agus an uairsin fosgail e gu h-obann.
6.4 Atharrachadh innealan druma
A 'taghadh inneal druma
Dèan gnàthachadh air pasgan druma
1. Brùth [KIT]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan innealan.
2. Brùth [KIT] a-rithist gus a dhol chun roinn pasganan luchd-cleachdaidh.
Faodaidh tu fuaim shònraichte a shònrachadh do gach inneal-brosnachaidh fa leth den inneal druma agus iomadh paramadair fuaim a shuidheachadh. 1. Tagh an inneal druma a tha thu ag iarraidh leis na putanan saighead ([<] / [>]). An inneal taghte
Tha an seata druma gnìomhach sa bhad. 2. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh. 3. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle jog gus am paramadair atharrachadh
luach.
Paramadair, taisbean `AINM AN PASGAIN'
`VOLUME` `EQ ÀRD` `EQ MEADHANACH` `EQ ÌOSAL`
Ciall taghadh druma
Meud nam padaichean air a’ chid druma Àrdachadh/lughdachadh triceadan àrda a’ cho-ionannachaidh Àrdachadh/lughdachadh triceadan meadhan-ìre a’ cho-ionannachaidh Àrdachadh/lughdachadh triceadan ìosal a’ cho-ionannachaidh
Raon luachan Ro-shuidhichte: 1…30 Cleachdaiche: 31…50 0…16 12 dB…12 dB
12 dB…12 dB
12 dB…12 dB
13 MPS-850
Modal E-Drum
Ag obrachadh
A’ gnàthachadh paramadairean gutha
Bidh paramadairean gutha an-còmhnaidh a’ buntainn ri aon pada a-mhàin. Mar eisimpleirample, mura h-atharraich thu meud an druma ribe, cha bhith buaidh aig seo air na padaichean eile.
1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan uidheim.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `VOICE' a thaghadh agus brùth [ENTER].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn an liosta ghuthan.
3. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle jog gus am pada a thaghadh no cluich am pada aig a bheil na paramadairean aige a tha thu airson atharrachadh.
4. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh.
5. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle luirg gus luach a’ pharamadair atharrachadh.
Paramadair, taisbean `TRIGGER` `VOICE AINM`
`TOMHAS-LEUD` `PAN`
`PITCH` `REVERB` `DECAY` `ÒRAN PAD`
Ciall
Guth Brosnachaidh air a shònrachadh don bhrosnaichear. Faodar Guthan U01…U99 a luchdachadh bho dhràibh USB. Meud Suidheachadh a’ bhrosnaichear taobh a-staigh an t-soidhne stereo (panorama deas/clì) Tòn Ath-fhuaimneachadh Pàtran crìonaidh, stoidhle
Raon luachan KICK, SNARE, SN-R, TOM1, T1-R… 1…550, U01…U99
0…16 8…8
8…8 0…16 5…0 1…100, Dheth
A’ gnàthachadh agus a’ sàbhaladh pasganan luchd-cleachdaidh
Faodar na pasganan ro-shuidhichte a tha ann mar-thà a chleachdadh mar bhunait airson pasganan luchd-cleachdaidh. Faodar na pasganan luchd-cleachdaidh an uairsin a stòradh ann an cuimhne an inneil.
1. Brùth [SÀBHAIL].
Nochdaidh `Ath-ainmich an inneal' agus àireamh is ainm a’ chiad inneal cleachdaiche air an taisbeanadh.
2. Atharraich an t-ainm mar a thogras tu. Atharraich an litir air a bheil an cursair an-dràsta leis a’ chuibhle-luirg, agus gluais an cursair leis na putanan saighead ([<] / [>]).
3. Gus sàbhaladh, tagh an roghainn `SÀBHAIL'. Gus cuir dheth, tagh an roghainn `SGÙIR AIR'.
4. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle-luirg gus pasgan cleachdaiche a thaghadh. Brùth [ENTER].
ð Nochdaidh an taisbeanadh airson ùine ghoirid ‘SAVE OK!’. Bidh na h-atharrachaidhean air na roghainnean a’ tighinn gu buil sa bhad.
Thèid atharrachaidhean sam bith nach deach a shàbhaladh a thilgeil air falbh nuair a thèid pasgan eile a thaghadh no nuair a thèid an inneal a chuir dheth.
14 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ag obrachadh
6.5 A’ cluich, a’ gnàthachadh agus a’ toirt taic do dh’òrain
A’ taghadh stoidhle
Tha 100 òran ro-phrògramaichte le diofar stoidhlichean anns a’ mhodal druma didseatach agad: 70 pàtran, 6 buillean, 24 tapadh agus 2 òran cleachdaiche. Faodaidh tu na h-òrain a chluich agus an coisrigeadh air a’ mhodal druma. Tha pàirt druma (anns a bheil an ruitheam anns a bheil thu a’ cluich nan padaichean) agus pàirt coisrigeadh (drumaichean agus fonn) ann an òran. Faodar meud an dà phàirt atharrachadh air leth.
Tha liosta nan òran ri luchdachadh a-nuas air duilleag an toraidh aig www.thomann.de.
1. Brùth [ÒRAN]. ð Nochdaidh ainm agus àireamh an òrain làithreach san taisbeanadh.
2. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh. 3. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) gus luach a’ pharamadair atharrachadh. 4. Brùth gus na h-òrain a chluich agus stad a chuir orra.
Paramadair, taisbean `ÀIREAMH'
Àireamh brìgh an òrain.
`COM VOL` `DRUM VOL`
Meud co-fhreagarrachd Meud druma
Raon luach
n 1…60: Pàtrain n 61…70: Lùban Druma n 71…76: Buillean n 77…100: Tapaichean n 101…102: Òrain an neach-cleachdaidh
0…16
0…16
15 MPS-850
Modal E-Drum
Ag obrachadh
Ath-chluich òrain bho dhràibhear USB flash
Bidh am modúl druma a’ taisbeanadh a’ chiùil an toiseach fileair aithneachadh san eòlaire `SONG' air an draibh USB flash. Ach faodaidh tu gluasad gu eòlaire sam bith eile air a’ mheadhan. Bho gach eòlaire, a’ chiad 99 ceòl files air an taisbeanadh.
Riatanasan airson a’ chiùil files:
n MIDI: SMF 0, àireamh trac nas lugha na 16, PPQN 480 aig a’ char as àirde, file meud 128 kB aig a’ char as àirde.
n WAV: Ìre bit 1536 kbit/s aig a’ char as àirde, samptricead fuaime 48 kHz aig a’ char as àirde n Ìre bit MP3 320 kbit/s aig a’ char as àirde, samptricead fuaime 48 kHz aig a’ char as àirde
Ma tha thu airson ceòl a chluich filenach eil a’ coinneachadh ris na riatanasan seo, nochdaidh teachdaireachd mearachd air an taisbeanadh.
1. Brùth [ÒRAN].
ð Nochdaidh ainm agus àireamh an òrain làithreach air an taisbeanadh.
2. Brùth [ÒRAN] a-rithist.
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta de WAV, MP3 no MIDI fileair an lorg air an draibh USB flash.
3. Cleachd na putanan saighead ( / /[<] / [>]) gus seòladh tron liosta.
4. Brùth [MENU] gus clàr-taice `ÒRAN' fhosgladh.
Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `PASGAN USB' a thaghadh gus gluasad gu pasgan eile air an draibh USB. Dearbhaich le [ENTER].
5. Brùth gus na h-òrain a chluich agus stad a chur orra.
6.6 Gnìomh a’ Mheitreoinim
Suidhichidhean
Brùth [CLIC] gus an cliog a thionndadh air agus dheth a-rithist. Bidh comharra LED a’ phutan a’ priobadh fhad ’s a tha an cliog a’ ruith.
1. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh. 2. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle luathachaidh gus am paramadair atharrachadh.
luach.
Bidh a h-uile atharrachadh a’ tighinn gu buil sa bhad. Fàg clàr nan roghainnean le bhith a’ putadh air a’ phutan [CLIC] a-rithist.
Paramadair, taisbean `SIGNATURE TIME` `VOLUME` `INTERVAL` `NAME`
`TORADH`
Ciall
Fòcas air buillean
Cliog air tomhas-lìonaidh
Buillean gach tomhas
Ainm agus àireamh a’ ghutha cliog co-fhreagarrach
Briog air an toradh airson fònaichean-cluaise a-mhàin no cuideachd airson an toradh loidhne
Raon luachan 0…9/2, 0…9/4, 0…9/8, 0…9/16 0…16 1/2, 3/8, 1/4, 1/8, 1/12, 1/16 METRO, CLÀRAN, MAIDEAN, CLOIG-BHÒ, CLIOG, GUTHA
FÒNAICHEAN, UILE (FÒNAICHEAN + TORADH)
Tha buaidh aig an t-sleamhnag [RIDE/CLICK] cuideachd air meud a’ chlic. Chan eil an cliog ri chluinntinn ach mura h-eil an sleamhnag seo air a shuidheachadh gu neoni.
16 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ag obrachadh
Ag atharrachadh an tempo
1. Brùth [TEMPO].
2. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle jog gus astar a’ chlic atharrachadh.
3. Dearbhaich le [ENTER] no feith trì diogan gus an tempo a chaidh a shuidheachadh an toiseach ath-ghnìomhachadh.
6.7 Searadair
Leubail fader [KICK] [SNARE] [TOM] [HI-HAT] [CRASH] [RIDE/CLIC]
Tha sia faders fa leth aig a’ mhodal druma a ghabhas cleachdadh gus meud nam padaichean fa leth, an t-òran, no a’ chlic atharrachadh gu dìreach. Tha dà shònrachadh aig na faders. Gus atharrachadh bho aon shònrachadh gu fear eile, brùth [FADER]. Tha an dà LED comharrachaidh ri taobh nan faders a’ sealltainn dè an sònrachadh a tha air a shuidheachadh an-dràsta.
Obair-dachaigh 1 Druma-breige Snare Tom 1, 2, 3, 4 Hi-hat Crash 1, 2 Ride
Obair-dachaigh 2 Modúl Druma Cliog Co-fhreagarrachd
6.8 Gnìomhan clàraidh
Ullachadh clàraidh
Leigidh an gnìomh seo leat am modúl druma a chleachdadh airson clàradh. Faodaidh tu an trac druma agad fhèin a chlàradh le no às aonais òran co-cheangailte. Faodar an clàradh a stòradh ann an aon de dhà òran an neach-cleachdaidh mar MIDI. file gu dìreach anns a’ mhodal druma no air a stòradh ann am MP3 file air USB flash drive.
1. Mus clàraich thu, suidhich na paramadairean mar a thogras tu: Tempo, uidheamachd ciùil, cuideam air buillean, buillean gach tomhas agus òran mar thaic-ciùil.
2. Brùth . ð Nochdaidh an taisbeanadh `REC' .
3. Mura h-eil draibh USB ceangailte, faodaidh tu na putanan saighead ([<] / [>]) a chleachdadh gus taghadh am bu chòir dhut an clàradh a shàbhaladh mar òran cleachdaiche 1 no 2.
17 MPS-850
Modal E-Drum
Ag obrachadh
A 'tòiseachadh agus a' stad a 'clàradh
1. Nuair a bhios an inneal deiseil airson clàradh (tha an taisbeanadh a’ sealltainn ‘REC’), brùth air pada.
no cluich
Bho na clàir-taice `ÒRAN' agus `PASSAN', faodaidh tu gluasad gu dìreach gu suidheachadh clàraidh. Gus seo a dhèanamh, dìreach brùth .
ð Fhad ’s a tha clàradh a’ dol air adhart, lasas LED a’ phutan suas agus seallaidh an taisbeanadh `RECORDING'.
2. Gus stad a chur air clàradh, brùth .
6.9 Suidheachaidhean brosnachaidh
A’ cur roghainnean an brosnachaidh an àite a chèile
Faodar freagairteachd suathaidh atharrachadh a rèir do fheumalachdan agus do roghainnean le roghainnean a’ chlàr-taice seo.
1. Brùth [KIT]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan innealan.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `TRIGGER' a thaghadh agus brùth [ENTER]. ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nam paramadairean brosnachaidh.
3. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh.
4. Buail am pada aig a bheil thu airson am paramadair atharrachadh.
5. Airson paramadairean nach gabh atharrachadh, seallaidh an taisbeanadh ``
Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle jog gus luach a’ pharamadair atharrachadh. Thoir an aire don fhiosrachadh anns a’ chlàr gu h-ìosal.
6. Brùth [EXIT] gus na h-atharrachaidhean a shàbhaladh agus an clàr-taice fhàgail.
Paramadair, taisbean `SENSITIVITY'
`RIM SEN` `CEANN-IOMHAR-ATHARRACHADH` `STAIRSEACH`
`XTALK'
Ciall
Raon luach
Giùlan fuaim pada ge bith dè an dian a th’ ann. Mar as àirde an luach, ’s ann as àirde an tomhas-lìonaidh nuair a bhios tu a’ cluich, agus a chaochladh.
1…16
Mothachaidh suathaidh an inneal-brosnachaidh oir (rib agus toms).
1…16
Co-mheas cugallachd suathaidh a’ chinn agus an oir.
1…16
Luach stairsneach, a dh’innseas dè an dian a bhios inneal-brosnachaidh a’ gineadh fuaim. Mar as àirde an luach, ’s ann as lugha a bhios freagairtean an inneal-brosnachaidh ri crithidhean padaichean eile. 1…16
Ma tha iomadh pada air an cur air raca, faodar crithidhean a thar-chur gu 1…16 pada eile nuair a bhuaileas tu inneal-brosnachaidh agus fuaimean a bhrosnachadh gun fhiosta. Faodar an crois-labhairt seo a sheachnadh leis an t-suidheachadh iomchaidh. Bu chòir an luach a shuidheachadh cho ìosal 's as urrainn.
18 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ag obrachadh
Paramadair, taisbean `CURVE'
`ATH-THREIG SGUAB AIR AIS'
`NOTA MIDI` `MOTHACHADH SPLASH`
Ciall
Raon luach
Bidh lùb an inneal-brosnachaidh a’ riaghladh an astar, i.e., an co-mheas eadar am buille agus an tomhas-lìonaidh. Cleachd an suidheachadh ‘Lùb 1’ airson a’ cho-mheas as nàdarraiche eadar buille agus tomhas-lìonaidh. Le ‘Lùb 2’ no ‘Lùb 3’, bidh buille làidir ag adhbhrachadh atharrachadh nas motha. Le ‘Lùb 4’ no ‘Lùb 5’, bidh buille aotrom ag adhbhrachadh atharrachadh nas motha. Leis an t-suidheachadh ‘Lùb 6’, bidh an tomhas-lìonaidh ag atharrachadh nas lugha nuair a dh’atharraicheas am buille. Tha tomhas-lìonaidh àrd air a ruighinn mu thràth aig dian buille an ìre mhath ìosal.
Tha an dealbh gu h-ìosal a’ sealltainn nan diofar roghainnean ann an dòigh sgemataigeach.
1…6
Canar “dùbailte-bhrosnachaidh” ris a’ phròiseas far a bheil iomadh fuaim air a chruthachadh ann an sreath nuair a thèid pad a chluich. Faodar a’ bhuaidh seo adhbhrachadh, am measg rudan eile, le cruthan-tonn neo-riaghailteach, gu sònraichte ann an crìonadh an bhrosnachaidh. Leis a’ pharamadair seo, faodar na saobhadh sin a chumail fodha. Mar as àirde an luach, ’s ann as coltaiche nach tèid buillean luath às dèidh a chèile – leithid ann an rolla druma – a lorg tuilleadh. Mar sin bu chòir an luach a shuidheachadh cho ìosal ’s a ghabhas.
1…16
Nota MIDI air a shònrachadh
0…127
Mothachaidh suathaidh an inneal-brosnachaidh frasaidh. Mar as àirde an luach, ’s ann as lugha a bhios freagairtean an inneal-brosnachaidh mothachail. 1…6
Toirt
Toirt
Toirt
Meud Lùb1
Lùb Daineamaigs 2
Toirt
Lùb Daineamaigs 3
Toirt
Dynamics
lùb 4
Lùb Daineamaigs 5
Lùb Daineamaigs 6
Dynamics
19 MPS-850
Modal E-Drum
Ag obrachadh
6.10 Clàr-taice goireasachd
A’ cur roghainnean an inneil an àite
Anns a’ chlàr-taice seo, faodaidh tu diofar roghainnean an inneil atharrachadh. 1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan uidheim.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `UTILITY' a thaghadh agus brùth [ENTER]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta de pharaimearan goireis.
3. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh. 4. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle luathachaidh gus am paramadair atharrachadh.
luach. Thoir an aire don fhiosrachadh anns a’ chlàr gu h-ìosal. 5. Brùth [EXIT] gus na h-atharrachaidhean a shàbhaladh agus an clàr-taice fhàgail.
Paramadair, taisbean `GM MODE'
`Smachd Ionadail` `IOMLADAICH LR`
`CUMHACHD FÈIN-GHNÌOMHACHAIL'
Ciall
Raon luach
A’ mìneachadh mar a thèid òrdughan atharrachadh prògraim a phròiseasadh.
`AIR': Thèid òrdughan atharrachadh prògraim airson seanail MIDI 10 a phròiseasadh mar thaghadh (pasgan GM).
`OFF': Thèid òrdughan atharrachadh prògraim airson seanail MIDI 10 a phròiseasadh mar thaghadh (inneal ionadail).
AIR, OFF
`ON': Tha fuaim modúl an druma agus fuaim MIDI an làthair air an toradh. `OFF': Tha modúl an druma air a mhùchadh, fuaim MIDI a-mhàin.
AIR, OFF
Pasgan clì-làimhe
A’ leigeil le atharrachadh a dhèanamh air co-thaobhadh panorama stereo nan comharran brosnachaidh fa leth gun fheum air càbaill ath-rèiteachadh.
`AIR': thèid gluasad nan brosnachaidhean (m.e. ribe, tom1-4, crash1-2 msaa.) a thionndadh air ais. Thèid stiùireadh an fhuaim anns na fònaichean-cluaise clì atharrachadh. Chan eil atharrachadh air mar a thèid na drumaichean agus na ciombalan a shònrachadh.
AIR, OFF
A’ mìneachadh giùlan an dùnadh fèin-ghluasadach:
n `15′ : dùnadh fèin-ghluasadach an dèidh 15 mionaidean n `60′ : dùnadh fèin-ghluasadach an dèidh 60 mionaidean n `OFF' : Dùnadh fèin-ghluasadach à comas
15, 60, OFF
20 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ag obrachadh
6.11 Comhdhunadh
A’ gleusadh roghainnean teannachaidh
Anns a’ chlàr-taice seo, faodaidh tu suidheachadh teannachaidh an inneil atharrachadh a rèir do riatanasan.
1. Brùth [KIT]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan innealan.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `COMPRESS' a thaghadh agus brùth [ENTER]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nam paramadairean teannachaidh.
3. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus am paramadair a tha thu airson atharrachadh a thaghadh.
4. Cleachd na putanan saighead ([<] / [>]) no a’ chuibhle luirg gus luach a’ pharamadair atharrachadh. Thoir an aire don fhiosrachadh anns a’ chlàr gu h-ìosal.
5. Brùth [SAVE] gus na h-atharrachaidhean a stòradh.
Paramadair, taisbean `THRESHOLD` `GAIN`
Brìgh Luach stairsneach airson teannachadh Dlùths teannachaidh
Raon luach 0…16 0…16
6.12 Gnìomhan draibh USB flash
Faodar draibh USB flash a chleachdadh gus fuaim a shàbhaladh no a chluich files (mar òrain) no roghainnean seata. Feumaidh comas co-dhiù 4 GB agus 64 GB aig a’ char as motha a bhith aig an draibh USB flash agus a bhith air a chruth mar FAT file siostam.
Fòrmatadh an draibh USB flash drive
Bidh cruth a’ sguabadh às a h-uile dàta air an draibh USB flash gu neo-sheasmhach.
1. Brùth [KIT]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan innealan.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `USB' a thaghadh agus brùth [ENTER]. ð Nochdaidh an taisbeanadh clàr-taice `USB MEMORY'.
3. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `Cruth' a thaghadh. ð Nochdaidh iarrtas dearbhaidh air an taisbeanadh.
4. Dearbhaich le [ENTER] no brùth [EXIT] gus an clàr-taice fhàgail.
21 MPS-850
Modal E-Drum
Ag obrachadh
A luchdachadh a-nuas marampfaidhle bhon draibh USB flash agus ga shàbhaladh mar ghuth cleachdaiche
SampFaodar faidhlichean a tha air an draibh USB flash a luchdachadh a-steach don mhodal druma agus an sàbhaladh an sin mar ghuth cleachdaiche. Faodar na guthan cleachdaiche a chleachdadh san aon dòigh ris na guthan a tha air an toirt seachad. An ìre as àirdeampTha meud an fhaidhle 15 MB. Feumar a stòradh ann am pasgan `Voice` air an draibh USB flash mar WAV. file (mono) le rùn de 16 bit agus maramptricead fuaim aig a’ char as àirde de 48 kHz.
1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan uidheim.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `USB' a thaghadh agus brùth [ENTER].
Tha an taisbeanadh a’ sealltainn a’ chlàr-taice `USB MEMORY’.
3. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an `S a thaghadhAMPRoghainn LE LOAD'. Dearbhaich le [ENTER].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta de WAV fileair an lorg air an draibh USB flash.
4. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus fear a thaghadh fileDearbhaich le [ENTER].
Tha an taisbeanadh a’ sealltainn ‘Luchdaich gu Guth an Neach-cleachdaidh’.
5. Dearbhaich le [ENTER].
An sampTha am faidhle ga luchdachadh. Dh’ fhaodadh seo timcheall air mionaid a thoirt, a rèir an file meud.
A’ stòradh roghainnean an inneal air an draibh USB flash
Faodar na roghainnean a rinn thu airson pasgan a shàbhaladh air an draibh USB flash agus an cleachdadh a-rithist nas fhaide air adhart.
1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan uidheim.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `USB' a thaghadh agus brùth [ENTER].
Tha an taisbeanadh a’ sealltainn a’ chlàr-taice `USB MEMORY’.
3. Cleachd na saighdean ( / ) gus an roghainn `KIT SAVE' a thaghadh. Dearbhaich le [ENTER].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan seataichean (01…99). Mura h-eil ainm ri taobh àireamh seat, chan eil seat air a shàbhaladh airson na h-àireimh seo fhathast.
4. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus pasgan a thaghadh. Dearbhaich le [ENTER] no brùth [EXIT] gus an clàr-taice fhàgail.
ð Tha an inneal air a shàbhaladh.
22 Modúl Druma-dealain MPS-850
Ag obrachadh
A’ luchdachadh roghainnean a’ phacaid bho dhràibh USB flash
Faodar na roghainnean airson pasgan a tha air a stòradh air an draibh USB flash a luchdachadh.
1. Brùth [KIT]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan innealan.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `USB' a thaghadh agus brùth [ENTER]. ð Nochdaidh an taisbeanadh clàr-taice `USB MEMORY'.
3. Cleachd na saighdean ( / ) gus an roghainn `KIT LOAD' a thaghadh. Dearbhaich le [ENTER]. ð Seallaidh an taisbeanadh liosta nan seataichean (01…99). Mura h-eil ainm ri taobh àireamh seat, chan eil seat air a shàbhaladh fhathast airson an àireimh seo.
4. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus pasgan a thaghadh. Dearbhaich le [ENTER]. ð Nochdaidh an taisbeanadh `Luchdaich gu Cleachdaiche __?'.
5. Cleachd na saigheadan ([<] / [>]) no a’ chuibhle-luasgaidh gus àireamh a’ phasgan cleachdaiche a thaghadh fo am bu chòir na roghainnean a stòradh anns a’ mhodal druma. Dearbhaich le [ENTER] no brùth [EXIT] gus an clàr-taice fhàgail. ð Tha an pasgan ga luchdachadh. Faodaidh seo timcheall air mionaid a thoirt, a rèir an file meud.
6.13 Ath-shuidhich gu na roghainnean bunaiteach
Faodar roghainnean a’ mhodal druma ath-shuidheachadh gu roghainnean bunaiteach an fhactaraidh, air an sgaradh ann an seataichean, òrain, roghainnean brosnachaidh pada, agus guthan.
1. Brùth [KIT].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn liosta nan uidheim.
2. Brùth [MENU]. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus an roghainn `FACTORY SET' a thaghadh agus brùth [ENTER].
ð Tha an taisbeanadh a’ sealltainn clàr-taice `SUIDHEACHADH FACTARAIDH'.
3. Cleachd na putanan saighead ( / ) gus aon de na roghainnean a leanas a thaghadh: `KIT' (ath-shuidhich na roghainnean anns an earrann innealan), `SONG' (ath-shuidhich òrain luchd-cleachdaidh), `VOICE' (ath-shuidhich guthan luchd-cleachdaidh), `PAD SETTING' (ath-shuidhich roghainnean pada an inneal-brosnachaidh) no `ALL' (ath-shuidhich a h-uile roghainn). Dearbhaich le [ENTER] no fàg an clàr-taice le [EXIT].
Tha an taisbeanadh a’ sealltainn ‘Ath-shuidheachadh Ceart gu leòr!’.
23 MPS-850
Modal E-Drum
Buileachadh MIDI
7 Cur an gnìomh MIDI
Gnìomh Seanail bhunasach Modh Àireamh nota Astar Iar-suathadh Lùbadh pitch Atharrachadh smachd
Atharrachadh prògram Siostam toirmeasgach System cumanta
Chaidh na teachdaireachdan bunaiteach atharrachadh
Fìor ghuth Nota AIR Nota dheth Iuchraichean Seanailean
0 1 5 6 7 10 11 64 65 66 67 80 81 91 93 120 121 123
Òran Suidheachadh Òran Tagh fonn
Caib 10 air a thar-chur Chan eil Chan eil Chan eil ******** 0…127 ******** Tha (99H, V=1…127) Tha (99H, V=0) Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Tha Chan eil Chan eil Chan eil
Aithnichte 1-16 Chan eil Chan eil Chan eil ******** 0…127 0…127 0…127 0…127 Chan eil Chan eil Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Tha Chan eil Chan eil
24 Modúl Druma-dealain MPS-850
Beachdan
Taghadh banca Mòdachadh Ùine portamento Cuir a-steach dàta Meud Pan Expression Peadal seasmhach Portamento ON/OFF Peadal sostenuto Peadal bog Prògram ath-fhuaimneachaidh Prògram còisir Ìre ath-fhuaimneachaidh Ìre còisir A h-uile fuaim dheth Ath-shuidhich a h-uile rianadair A h-uile nota dheth
Siostam Gnìomh fìor-ùine
Teachdaireachdan Aux
Àithne Cloc Ionadail AIR/DHÈTH A h-uile Nota DHÈTH Ath-shuidheachadh Siostam Mothachaidh Gnìomhach
Air a thar-chur Tha Tha Chan eil Chan eil Tha Chan eil
Aithnichte Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil Chan eil
Buileachadh MIDI
Beachdan TÒISICH is STOP a-mhàin
25 MPS-850
Modal E-Drum
Sònrachaidhean teicnigeach
8 Sònrachaidhean teicnigeach
Ceanglaichean a-steach
Ceanglaichean toraidh
Tònaichean-fuaime Stoidhlichean Buaidhean Pasganan druma Òrain taisbeanaidh is cleachdaidh Co-ionannachd Fuaimean MIDI Solar cumhachd Meud obrachaidhtagSiostam obrachaidh e/current Meudan (L × À × D) Cuideam Suidheachaidhean àrainneachdail
Solar cumhachd
Socaid plug falamh airson an inneal-atharrachaidh cumhachd
port USB
USB seòrsa B (MIDI)
USB seòrsa A (cuimhne)
Ceangal brosnachaidh còmhla
1 × Ceanglaiche pluga D-sub
Pad Tom
Socaid jack 1 × 6.35-mm
Pasgan tubaist
Socaid jack 1 × 6.35-mm
AUX a-steach
Socaid jack 1 × 3.5-mm
MIDI
Socaid MIDI
Loidhne a-mach (mono R/L)
Soicéad jack 2 × 6.35 mm
Fòn-cluaise
Socaid jack 1 × 6.35-mm
MIDI
Socaid pannal DIN, 5-pin
550
70 pàtran, 6 buillean, 24 tapadh
Ath-fhuaimneachadh, pitch, teannadair
30 pasgan ro-shuidhichte, 20 pasgan cleachdaiche
100 òran ro-phrògramaichte, 2 òran cleachdaiche
Pasgan proifeasanta
128 (Gheibhear na liostaichean MIDI ri luchdachadh a-nuas air duilleag an toraidh aig www.thomann.de.)
Atharrachadh cumhachd taobh a-muigh, 100 - 240 V 50/60 Hz
9…12 V / min. 500 mA, polarachd: Meadhan deimhinneach
Windows® 8 agus nas fhaide air adhart, Mac OS X® 10.8 agus nas fhaide air adhart
249 mm × 76 mm × 186 mm
0.93 kg
Raon teòthachd
0 °C…40 °C
Taiseachd coimeasach
20%…80% (neo-dhlùthachadh)
Tuilleadh fiosrachaidh
Rack air a thoirt a-steach
Tha
Seat air a thoirt a-steach
Chan eil
Peadal druma bas air a thoirt a-steach
Tha
Fòn-cluaise air an toirt a-steach
Chan eil
Padaichean ceann mogaill
Tha
Padaichean ann an stereo
Tha
Àireamh de thoraidhean dìreach
0
26 Modúl Druma-dealain MPS-850
Sònrachadh plug agus ceangal
9 Plug agus sònrachadh ceangail
Ro-ràdh
Cuidichidh a’ chaibideil seo thu gus na càbaill agus na plugaichean ceart a thaghadh gus an uidheamachd luachmhor agad a cheangal ann an dòigh a nì cinnteach gum bi eòlas fuaim foirfe ann.
Thoir fa-near na comhairlean sin, oir gu sònraichte ann an rabhadh `Sound & Light’ air a chomharrachadh: Fiù ma bhios pluga a ’freagairt a-steach don t-socaid, dh’ fhaodadh ceangal ceàrr leantainn gu cumhachd air a sgrios amp, cuairt ghoirid no `dìreach 'ann an droch chàileachd sgaoilidh!
Tar-chuir cothromach agus neo-chothromach
Tha tar-chur neo-chothromach air a chleachdadh sa mhòr-chuid ann an àrainneachd leth-proifeasanta agus ann an cleachdadh hifi. Tha càbaill ionnstramaidean le dà stiùiriche (aon chridhe a bharrachd air sgiath) nan riochdairean àbhaisteach den sgaoileadh neo-chothromaichte. Tha aon stiùiriche air an talamh agus an sgiath fhad ‘s a tha an comharra air a ghluasad tron chridhe.
Tha tar-chuir neo-chothromach buailteach do bhacadh electromagnetic, gu sònraichte aig ìrean ìosal, leithid comharran microfòn agus nuair a bhios tu a’ cleachdadh càbaill fada.
Ann an àrainneachd proifeasanta, mar sin, is fheàrr an tar-chuir cothromach, oir tha seo a’ comasachadh tar-chuir gun dragh de chomharran thar astaran fada. A bharrachd air na stiùirichean `Ground' agus `Signal', ann an tar-chuir cothromach tha dàrna cridhe air a chur ris. Bidh seo cuideachd a’ gluasad a’ chomharra, ach air a ghluasad ìre le 180 °.
Leis gu bheil an eadar-theachd a’ toirt buaidh co-ionann air an dà chores, le bhith a’ toirt air falbh na comharran gluasad ìre, tha an comharra eadar-theachd air a neodachadh gu tur. Is e an toradh comharra fìor-ghlan gun bacadh fuaim sam bith.
Ploc fòn 1/4 ″ TS (mono, neo-labhairteach)
1 2
Ground Signal, sgiath
Seac fòn beag trì-pòla 1/8 ″ (stereo, neo-chothromach)
1
Comharra (clì)
2
Comharra (deas)
3
Fearann, dìon
27 MPS-850
Modal E-Drum
Glanadh
10 Glanadh
Pàirtean inneal
Glan na pàirtean ruigsinneach den inneal gu cunbhalach. Tha tricead glanadh an urra ris an àrainneachd obrachaidh: faodaidh àrainneachdan tais, ceòthach no gu sònraichte salach cruinneachadh nas àirde de shalachar air pàirtean an inneil.
Cleachd clò bog tioram airson glanadh. Thoir air falbh stains stòlda le beagan uisge.amp clò. n Na cleachd innealan-glanaidh anns a bheil deoch làidir no tanaichear a-riamh. n Na cuir nithean vinyl sam bith air an inneal a-riamh, oir faodaidh vinyl cumail ris an uachdar no luaidhe.
chun a dhath-atharrachadh.
28 Modúl Druma-dealain MPS-850
Dìon na h-àrainneachd
11 Dìon na h-àrainneachd
Cur às don stuth pacaidh
Chaidh stuthan a tha càirdeil don àrainneachd a thaghadh airson a’ phacaid. Faodar na stuthan sin a chuir airson ath-chuairteachadh àbhaisteach. Dèan cinnteach gu bheilear a’ faighinn cuidhteas de phocannan plastaig, pacadh, msaa san dòigh cheart.
Na cuir às do na stuthan sin leis an sgudal taighe àbhaisteach agad, ach dèan cinnteach gu bheil iad air an cruinneachadh airson ath-chuairteachadh. Feuch an lean thu an stiùireadh agus na comharran air a’ phacaid.
Thoir sùil air an nota cuidhteas a thaobh sgrìobhainnean san Fhraing.
Cur às don t-seann inneal agad
Tha an toradh seo fo smachd an Stiùireadh Eòrpach airson Uidheam Dealain is Dealanach (WEEE) mar a chaidh atharrachadh.
Na cuir às don t-seann inneal agad leis an sgudal taighe àbhaisteach agad; an àite sin, lìbhrig e airson smachd a chumail air le companaidh làimhseachaidh sgudail ceadaichte no tron ghoireas sgudail ionadail agad. Ma tha teagamh ann, cuir fios chun ghoireas rianachd sgudail ionadail agad. Faodaidh tu cuideachd an inneal a thilleadh gu neach-reic ma tha iad a’ tabhann an inneal a thoirt air ais an-asgaidh no ma tha e mar dhleastanas laghail orra sin a dhèanamh. Nuair a gheibh thu cuidhteas an inneal, cùm ris na riaghailtean agus na riaghailtean a tha a’ buntainn ris an dùthaich agad. Faodaidh tu cuideachd an seann inneal agad a thilleadh gu Thomann GmbH gun chosgais sam bith. Thoir sùil air na suidheachaidhean làithreach air www.thomann.de.
Bidh faighinn cuidhteas ceart a’ dìon na h-àrainneachd a bharrachd air slàinte do cho-dhaoine. Tha seo air sgàth gu bheil làimhseachadh ceart air seann innealan a’ diùltadh na buaidhean àicheil a dh’ fhaodadh a bhith aig stuthan cunnartach, agus leis gu bheil e a’ gleidheadh stòrasan le bhith gan ath-chuairteachadh.
Thoir an aire cuideachd gu bheil seachnadh sgudail na chuideachadh luachmhor do dhìon na h-àrainneachd. Tha càradh inneal no a thoirt do neach-cleachdaidh eile na roghainn eile a tha luachmhor a thaobh eag-eòlas an àite a thoirt air falbh. Mar eisimpleirample, cleachd na sanasan clàraichte aig Thomann GmbH.
Ma tha dàta pearsanta anns an t-seann inneal agad, cuir às don dàta sin mus cuir thu air falbh e.
29 MPS-850
Modal E-Drum
Notaichean
30 Modúl Druma-dealain MPS-850
Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · A ’Ghearmailt · www.thomann.de
Sgrìobhainnean/Goireasan
 | Modúl Druma-dealain MPS-850 |