CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/modh-obrach no an ISO file/modh-obrach air a mhìneachadh gu h-ìosal:

• An SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Air neo, faodaidh tu an ISO a chleachdadh cuideachd file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Mar phàirt den phròiseas ùrachaidh, dèan cinnteach gun stàlaich thu na badan rollup riatanach air na h-innealan agad.

Bathar-cruaidh M5

Tha am pasgan seo a’ buntainn ri bathar-cruaidh UCS C-Series M5 airson innealan Secure Network Analytics a chithear sa chlàr a leanas.

Dèan cinnteach gun ùraich thu na h-innealan corporra uile.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Fiosrachadh a bharrachd
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu CIMC dreach 4.3 (2.260007), thoir sùil air Notaichean Sgaoilidh airson Bathar-bog Frithealaiche Raca Cisco UCS.

Luchdaich sìos

Luchdaich sìos is a stàladh
Faodaidh tu am Pasgan Ùrachaidh Cumanta airson Firmware M4.3 CIMC 2.260007(5) a luchdachadh sìos agus a stàladh tro aon seach aon de na dòighean a leanas:

• A luchdachadh a-nuas is a stàladh tro SWU
• A’ luchdachadh sìos is a’ stàladh tro ISO

A luchdachadh a-nuas is a stàladh tro SWU
Luchdaich sìos
Gus am pasgan ùrachaidh cumanta a luchdachadh sìos file, cuir crìoch air na ceumannan a leanas:

1. Log a-steach gu Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Anns an raon Luchdaich sìos agus ùrachadh, tagh Luchdaich sìos ruigsinneachd.
3. Seòrsa Secure Network Analytics anns a’ bhogsa sgrùdaidh Tagh Bathar.
4. Tagh am modail inneal bhon liosta tuiteam-sìos, agus an uairsin brùth Enter.
5. Fo Tagh Seòrsa Bathar-bog, tagh Secure Network Analytics Patches, agus an uairsin tagh Firmware > Firmware san raon All Release gus am pasgan a lorg.
6. Luchdaich sìos agus sàbhail am faidhle file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Stàladh

Gus an ùrachadh paiste ùrachaidh cumanta a stàladh file, cuir crìoch air na ceumannan a leanas:

1. Log a-steach don Mhanaidsear.
2. Air duilleag Mion-sgrùdadh Lìonra, tagh Configure > Global > Central Management.
3. Cliog air Update Manager.
4. Air duilleag Manaidsear Ùrachaidhean, cliog air Luchdaich suas, agus an uairsin fosgail am faidhle a chaidh a shàbhaladh. file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Dèan cinnteach gun ath-thòisich thu Vertica air Nòd Dàta sam bith às dèidh an ùrachaidh. file air a stàladh gu soirbheachail air na Nòdan Dàta uile.
   •  a. Log a-steach don Mhanaidsear.
   •  b. Rach gu Riaghladh Meadhanach > Stòr Dàta > Smachd Stòr-dàta.
   • c. Fon taba Smachd Stòr-dàta, cliog air a’ cholbh airson an stòr-dàta.
   •  d. Tagh Tòisich.
   •  e. Dearbhaich gu bheil inbhe an stòr-dàta air a shealltainn mar Ceangailte. Faodaidh am pròiseas stàlaidh suas ri 90 mionaid a thoirt; bidh an inneal ag ath-thòiseachadh gu fèin-ghluasadach.

A’ luchdachadh sìos is a’ stàladh tro ISO
Luchdaich sìos
Gus am pasgan ùrachaidh a luchdachadh sìos file, cuir crìoch air na ceumannan a leanas:

1. Log a-steach gu Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Anns an raon Luchdaich sìos agus ùrachadh, tagh Luchdaich sìos ruigsinneachd.
3. Seòrsa Secure Network Analytics anns a’ bhogsa sgrùdaidh Tagh Bathar.
4. Tagh am modail inneal bhon liosta tuiteam-sìos, agus an uairsin brùth Enter.
5. Fo Tagh Seòrsa Bathar-bog, tagh Secure Network Analytics Patches, agus an uairsin tagh Firmware > Firmware san raon All Release gus am pasgan a lorg.
6. Luchdaich sìos agus sàbhail am faidhle file, paiste-cumanta-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Tha dà dhòigh ann airson ISO a stàladh:
   • Stàladh le bhith a’ cleachdadh vDVD le mapa vKVM
   • Stàladh le bhith a’ cleachdadh vDVD le mapa CIMC

Mus stàladh
Ma tha riaghailtean balla-teine ​​agad air an comasachadh airson Cisco Integrated Management Controller (CIMC), sònraich 169.254.254.2 anns an liosta de luchd-aoigheachd ceadaichte gus dèanamh cinnteach gu bheil an ùrachadh soirbheachail. Air neo, faodaidh tu an ceum seo a sheachnadh agus a dhol gu Stàladh a’ cleachdadh vKVM-Mapped vDVD no Stàladh a’ cleachdadh CIMC-Mapped vDVD, a rèir an dòigh stàlaidh as fheàrr leat.

1. Log a-steach gu eadar-aghaidh Cisco Integrated Management Controller (CIMC) an aonaid le bhith a’ cleachdadh web bhrabhsair.
2. Tagh Lìonrachadh > Tèarainteachd Lìonra.
3. Anns a’ chlàr-taice Criathradh IP (Ceadaich Liostadh), cuir a-steach luach IP 169.254.254.2 anns an raon Criathrag IP.
4. Cliog air Save Changes.

Stàladh le bhith a’ cleachdadh vDVD le mapa vKVM
Bidh an dòigh stàlaidh seo ag ùrachadh am firmware le bhith a’ faighinn cothrom air ISO ùrachadh a’ firmware file air a stòradh air an inneal a thathar a’ cleachdadh gus ceangal ris an CIMC UI.
Gus am pasgan firmware a stàladh bho ìomhaigh ISO, cleachd consol vKVM inneal M5.

1. Log a-steach gu eadar-aghaidh Cisco Integrated Management Controller (CIMC) an aonaid le bhith a’ cleachdadh web bhrabhsair.
2. Briog air ìomhaigh Gluais Seòlaidh gus an clàr-taice taobh a thaisbeanadh.
3. Tagh Àireamhaich bhon chlàr-taice taobh.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file air a liostadh ann am Mapaichean Làithreach, tagh e, cliog air Neo-mhapaich agus na sàbhail an tomhas-lìonaidh. An uairsin, tagh e a-rithist agus cliog air Sguab às gus a thoirt air falbh.
5. Tagh Cuir air bhog KVM air a’ bhàr-inneal, ma thèid iarraidh ort, tagh KVM stèidhichte air HTML.
6. Fosglaidh an Consól Brìgheil ann an taba brabhsair ùr.
7. Tagh Meadhanan Brìgheil > Cuir Innealan Brìgheil an Gnìomh gus draibh brìgheil a ghnìomhachadh
8. Mura h-eil an gnìomhachadh soirbheachail, ath-aithris an ceum Gnìomhaich Innealan Brìgheil.
9. Cho luath ‘s a bhios an gnìomhachadh soirbheachail, chì thu roghainnean a bharrachd fon chlàr-taice tuiteam-sìos Meadhanan Brìgheil.
10. Briog air an roghainn Mapa CD/DVD.
    • Nochdaidh uinneag ùr, a leigeas leat brobhsadh chun ISO a chaidh a stòradh gu h-ionadail file. Brobhsadh chun ISO file agus tagh e.
11. Briog air Mapa Draibh gus an draibh fhìor-dhealbhach a mhapadh chun ISO taghte file.
12. Briog air a’ chlàr-taice tuiteam-sìos Virtual Media gus dearbhadh gu bheil am firmware ISO file ismapped.
    • Na briog air a’ mhapa file, oir cuiridh seo às don mhap-sgrìn file.
13. Tagh Macros > Macros Statach > Ctrl-Alt-Del gus am pròiseas ath-thòiseachaidh a thòiseachadh.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Tòisichidh an ùrachadh firmware. Dh’fhaodadh an CIMC ath-thòiseachadh rè a’ phròiseis ùrachaidh, ag adhbhrachadh call ceangail sealach. Ma thachras seo, log a-steach don CIMC a-rithist agus ath-thòisich Consól vKVM gus leantainn air adhart a’ cumail sùil air an ùrachadh. Cho luath ‘s a bhios an ùrachadh firmware deiseil, thèid an ISO a thilgeil a-mach no a dhì-shuidheachadh, agus ath-thòisichidh an inneal SNA.
16. Dearbhaich air duilleag Geàrr-chunntas Chassis CIMC gu bheil am firmware air ùrachadh.

Stàladh le bhith a’ cleachdadh vDVD le mapa CIMC
Bidh an dòigh stàlaidh seo ag ùrachadh a’ firmware le bhith a’ faighinn cothrom air an ISO file air a stòradh air frithealaiche HTTP/S.

1. Log a-steach gu eadar-aghaidh Cisco Integrated Management Controller (CIMC) an aonaid le bhith a’ cleachdadh web bhrabhsair.
2. Briog air Toggle Navigation gus an clàr-taice taobh a thaisbeanadh.
3. Tagh Àireamhaich bhon chlàr-taice taobh.
4. Tagh Riaghladh Iomallach, agus an uair sin tagh Meadhanan Brìgheil.
   • Ma tha fear eile file ma tha e air a mhapadh mu thràth, tagh e agus cliog air Unmap gun an tomhas-lìonaidh a shàbhaladh. An uairsin, tagh an file a-rithist agus briog air Sguab às gus a thoirt air falbh. Leigidh seo leat an ISO ùr a luchdachadh file.
5. Briog air a’ phutan Cuir Mapadh Ùr ris gus am bogsa-deasbaid Cuir Mapadh Ùr ris fhosgladh.
6. Lìon na raointean a leanas sa bhogsa deasbaid Cuir Ùr ris:
   • Cuir a-steach “HUU” no ainm brìoghmhor eile anns an raon Meud. Nochdaidh an t-ainm seo anns an uinneag Mapaichean Làithreach agus faodaidh e cuideachadh le bhith a’ comharrachadh adhbhar a’ mhapaidh. M.e.ample: FW_Patch_2025
   • Tagh WWW(HTTP/HTTPS) airson an raoin Seòrsa Suidheachaidh.
     • Ma thaghas tu seòrsa eile de shuidheachadh, dèan cinnteach gu bheil am port conaltraidh co-fhreagarrach air a chomasachadh.
   • Cuir a-steach an file slighe roinneadh an ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Cuir a-steach an ISO fileainm anns an Remote File achadh.
   • Tagh noauto airson an raoin Roghainnean Sreap.
   • Cuir a-steach Ainm-cleachdaiche agus Facal-faire, ma tha sin riatanach.
7. Cliog Save.
8. Anns an earrann Mapaichean Làithreach, dearbhaich gu bheil an colbh Inbhe a’ sealltainn Ceart gu leòr agus gu bheil an colbh Inbhe Mapaichean a’ sealltainn Mapaichte.
9. Cliog air Save Changes.
10. Tagh Cuir air bhog KVM air a’ bhàr-inneal, ma thèid iarraidh ort, tagh KVM stèidhichte air HTML.
11. Fosglaidh an Consól Brìgheil ann an taba brabhsair ùr.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Brùth air an iuchair F6 air a’ mheur-chlàr agad nuair a nochdas suaicheantas Cisco agus teachdaireachdan tòiseachaidh air scrion consol brìgheil KVM.
14. Nuair a nochdas am bogsa deasbaid Tagh Inneal Tòiseachaidh, tagh Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Tòisichidh an ùrachadh firmware. Dh’fhaodadh an CIMC ath-thòiseachadh rè a’ phròiseis ùrachaidh, ag adhbhrachadh call ceangail sealach. Ma thachras seo, log a-steach don CIMC a-rithist agus ath-thòisich Consól vKVM gus leantainn air adhart a’ cumail sùil air an ùrachadh. Cho luath ‘s a bhios an ùrachadh firmware deiseil, thèid an ISO a thilgeil a-mach no a dhì-shuidheachadh, agus ath-thòisichidh an inneal SNA.
15. Dearbhaich air duilleag Geàrr-chunntas Chassis CIMC gu bheil am firmware air ùrachadh.

TUILLEADH FIOSRACHAIDH

Cuir fios gu Taic
Ma tha feum agad air taic theicnigeach, feuch an dèan thu aon de na leanas:

• Cuir fios chun chom-pàirtiche Cisco ionadail agad
• Cuir fios gu Taic Cisco
  • Gus cùis fhosgladh le web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Airson taic fòn: 1-800-553-2447 (US)
  • Airson àireamhan taic air feadh an t-saoghail:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Fiosrachadh Dlighe-sgrìobhaidh
Tha Cisco agus suaicheantas Cisco nan comharran-malairt no nan comharran-malairt clàraichte aig Cisco agus/no a chompanaich anns na SA agus dùthchannan eile. Gu view liosta de chomharran-malairt Cisco, rachaibh gu seo URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Tha na comharran-malairt treas-phàrtaidh air an ainmeachadh mar sheilbh an luchd-seilbh aca. Chan eil cleachdadh an fhacail com-pàirtiche a’ ciallachadh dàimh com-pàirteachais eadar Cisco agus companaidh sam bith eile. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. agus/no a chompanaich. Còraichean uile glèidhte.