Stiùireadh Cleachdaiche Bathar-bog Prògram Bosentan REMS

Bosentan bathar-bog prògram REMS

Dè th' ann am bosentan?

Is e cungaidh cungaidh-leigheis a th’ ann am Bosentan a thathar a’ cleachdadh airson a bhith a’ làimhseachadh seòrsaichean sònraichte de hip-fhulangas arterial sgamhain
(PAH), a tha na bruthadh-fala àrd ann an soithichean na sgamhain.
Faodaidh Bosentan do chomas eacarsaich a leasachadh agus faodaidh e do staid corporra agus do chomharran a lughdachadh. Bidh Bosentan a’ lughdachadh bruthadh-fala àrd anns na sgamhanan agad agus a’ leigeil le do chridhe pumpadh nas èifeachdaiche.

Dè na cunnartan mòra a tha ann am bosentan?

Faodaidh Bosentan duilgheadasan grùthan adhbhrachadh agus, ma thèid a thogail fhad ‘s a tha e trom, faodaidh e fìor lochdan breith adhbhrachadh. A h-uile euslainteach - feumar sùil a chumail air gnìomh grùthan:

• Mus tòisich thu a 'gabhail bosentan,
• Gach mìos fhad 'sa tha thu a' gabhail bosentan, agus
• Uair sam bith a dh 'òrduicheas an neach-òrdachaidh agad deuchainn

Euslaintich boireann - feumar torrachas a sheachnadh:

• Mus tòisich thu a 'gabhail bosentan,
• Fhad 'sa tha e a' gabhail bosentan, agus
• Airson aon mhìos às deidh dhut crìoch a chur air làimhseachadh bosentan

Dè a th’ ann an Ro-innleachd Luachadh Cunnairt agus Maothachaidh Bosentan (REMS)?

Tha Ro-innleachd Luachadh Cunnairt agus Maothachaidh Bosentan (REMS) ag innse dha euslaintich agus solaraichean cùram slàinte mu na cunnartan a tha an lùib duilgheadasan grùthan agus droch lochdan breith nuair a bhios iad a’ gabhail bosentan. Tha an REMS seo riatanach leis an Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA). Feumaidh a h-uile euslainteach clàradh anns an Bosentan REMS gus bosentan fhaighinn.

Riatanasan Bosentan REMS

• Faigh comhairle mu riatanasan Bosentan REMS agus an cunnart bho dhuilgheadasan grùthan
• Gabh pàirt anns an Bosentan REMS fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis, agus airson boireannaich le comas gintinn, airson aon mhìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh bosentan
• Faigh deuchainnean grùthan na h-òrdughan òrdachaidh agad dhut mus tòisich thu air làimhseachadh agus gach mìos às deidh sin gus an cuir thu crìoch air làimhseachadh bosentan. Cumaidh an neach-òrdachaidh agad sùil air do ghrùthan agus faodaidh e do làimhseachadh atharrachadh no stad ma tha comharran ann gu bheil duilgheadasan grùthan ann
• Innis don neach-òrdachaidh ma tha duilgheadasan grùthan air a bhith agad, a’ toirt a-steach duilgheadasan grùthan fhad ‘s a bha thu air cungaidhean eile
• Cuir fios gu Bosentan REMS no a’ bhùth-chungaidhean mus faigh thu bosentan gus dearbhadh a thoirt seachad gun deach deuchainn grùthan gnàthach a chrìochnachadh agus chaidh comhairle a thoirt dhut mu chunnartan bosentan agus na riatanasan agad anns an Bosentan REMS

Tha riatanasan a bharrachd aig boireannaich a dh'fhaodas a bhith trom anns an REMS 

Tha thu air a mheas mar bhoireannach a dh'fhaodas a bhith trom le leanabh ma tha thu:

• A bheil thu air a dhol a-steach do fhàsmhorachd, eadhon ged nach do thòisich thu air an ùine menstrual agad, agus
• Biodh uterus agad, agus

Nach deach thu tro menopause (chan eil ùine menstrual air a bhith agad airson co-dhiù 12 mìosan airson adhbharan nàdarra, no gun deach na h-uarbhran agad a thoirt air falbh)

• Faigh comhairle mu riatanasan Bosentan REMS agus an cunnart bho dhroch lochdan breith
• Faigh comhairle ron chiad òrdugh-leigheis agad agus gach mìos às deidh sin air an fheum air smachd breith earbsach a chleachdadh rè làimhseachadh bosentan, agus airson aon mhìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh bosentan
• Cuir crìoch air deuchainn torrachas mus tòisich thu air làimhseachadh le bosentan, gach mìos rè làimhseachadh bosentan, agus aon mhìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh bosentan
• Cuir fios gu Bosentan REMS no leis a’ bhùth-chungaidhean mus faigh thu bosentan gus dearbhadh a thoirt seachad gun deach deuchainn torrachas a chrìochnachadh mus do thòisich e air làimhseachadh, gach mìos rè làimhseachadh, agus mìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh bosentan
• Cuir fios chun neach-òrdachaidh agad sa bhad ma tha thu:
  • Bha gnè neo-dhìon aca
  • Smaoinich gun do dh'fhàillig do smachd breith
  • Chaill e ùine menstrual
  • Smaoinich gu bheil thu trom
• Cuir fios gu riochdaire Bosentan REMS ma dh’ fhàsas tu trom fhad ‘s a tha thu air bosentan no taobh a-staigh mìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh bosentan
• Feumaidh boireannach ro-pubertal fios a chuir chun neach-òrdachaidh aca sa bhad nuair a thòisicheas an t-euslainteach air menstruate

Roghainnean smachd breith

Bruidhnidh an solaraiche cùram slàinte riut mu na roghainnean smachd breith agad mus tòisich thu air bosentan. Faighnich don t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha ceist sam bith agad. Bruidhinn ris an t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha thu airson do smachd breith atharrachadh.

Feumaidh tu aon de na ceithir roghainnean a tha air an liostadh gu h-ìosal a thaghadh. Dh’ fhaodadh gum bi feum air barrachd air aon dòigh smachd breith gach uair a bhios gnè agad.

Roghainnean smachd breith iomchaidh Ceumannan gu làimhseachadh le bosentan

Mus tòisich thu air làimhseachadh: A h-uile euslainteach 

• Tuig na cunnartan bho dhuilgheadasan grùthan agus lochdan breith (do bhoireannaich) fhad ‘s a tha thu a’ gabhail bosentan
• Innis don neach-òrdachaidh ma tha duilgheadasan grùthan air a bhith agad, a’ toirt a-steach duilgheadasan grùthan fhad ‘s a tha thu a’ gabhail cungaidhean eile
• Faigh an deuchainn grùthan agad
• Faigh do dheuchainn trom (airson boireannaich a dh'fhaodas a bhith trom)
• Clàraich a-steach don Bosentan REMS. Lìon agus cuir d’ ainm ris am Foirm Clàraidh Euslainteach leis an neach-òrdachaidh agad. Lìonaidh an neach-òrdachaidh agad a’ mhòr-chuid den fhoirm clàraidh dhut. Feumaidh tu na riatanasan a leughadh agus aontachadh, an uairsin soidhnigeadh gus sealltainn gu bheil thu a’ tuigsinn agus gun lean thu riaghailtean a’ phrògraim. Faodaidh pàrant/neach-gleidhidh laghail am foirm a shoidhnigeadh dhut

GACH MIS: A h-uile euslainteach 

• Leugh an Stiùireadh Cungaidh-leigheis a thig leis a h-uile òrdugh. Is dòcha gun deach fiosrachadh cudromach a chur ris no atharrachadh
• Faigh na deuchainnean grùthan mìosail air an òrdachadh leis an neach-òrdachaidh agad
• Lìon an òrdugh agad aig bùth-leigheadaireachd le teisteanas. Is e bùth-leigheadaireachd le teisteanas a th’ ann am bùth-chungaidhean a tha ùghdarraichte leis an Bosentan REMS bosentan a thoirt dhut. Airson liosta de bhùthan-leigheadaireachd le teisteanas, cuir fios chun Bosentan REMS aig 1-866-359-2612 no tadhal air www.BosentanREMSProgram.com
• Cuiridh am Bosentan REMS no a’ bhùth-chungaidhean fios thugad gach mìos a dh’fhaighneachd an robh na deuchainnean grùthan agad agus an deach comhairle a thoirt dhut mu chunnart duilgheadasan grùthan mus fhaigh thu am bosentan agad. Ma tha an solaraiche cùram slàinte agad air fios a chuir chun Bosentan REMS mu thràth gu bheil thu air do dheuchainn agus comhairleachadh a chrìochnachadh, chan fhaigh thu fios fòn bhon Bosentan REMS air a’ mhìos sin. Is dòcha nach bi an ath-lìonadh deiseil ann an àm mura h-eil thu air do dheuchainnean grùthan agus comhairleachadh fhaighinn
• Inns don neach-òrdachaidh agad sa bhad ma tha gin de na comharran sin agad de dhuilgheadasan grùthan fhad ‘s a tha thu a’ gabhail bosentan: nausea, vomiting, fiabhras, sgìths annasach, pian ann an sgìre stamag (bhoilg), no buidheachadh a ’chraicinn no gealagan do shùilean (a’ buidheachas).

GACH MIS: Euslaintich bhoireann a dh'fhaodas a bhith trom 

• Cleachd na dòighean smachd breith earbsach a chaidh aontachadh leis an t-solaraiche cùram slàinte agad rè làimhseachadh
• Faigh an deuchainn torrachas mìosail air òrdachadh leis an neach-òrdachaidh agad
• Cuiridh am Bosentan REMS no a’ bhùth-chungaidhean fios thugad gach mìos a dh’fhaighneachd an robh deuchainn torrachais agad agus an deach comhairle a thoirt dhut mun chunnart bho lochdan breith mus fhaigh thu am bosentan agad. Ma tha an solaraiche cùram slàinte agad air fios a chuir chun Bosentan REMS mu thràth gu bheil thu air do dheuchainn agus comhairleachadh a chrìochnachadh, chan fhaigh thu fios fòn bhon Bosentan REMS air a’ mhìos sin. Is dòcha nach bi an ath-lìonadh deiseil ann an àm mura h-eil thu air do dheuchainn trom agus comhairleachadh fhaighinn
• Na bi trom le leanabh. Innis don neach-òrdachaidh agad sa bhad ma tha thu: Bha gnè neo-dhìon agad, smaoinich gun do dh’ fhàilnich do smachd breith, gun do chaill thu ùine menstrual, smaoinich gu bheil thu trom

Mìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh BOSENTAN: euslaintich boireann as urrainn a bhith trom 

• Cleachd na dòighean smachd breith earbsach a chaidh aontachadh leis an t-solaraiche cùram slàinte agad airson mìos às deidh crìoch a chuir air làimhseachadh bosentan
  Faigh an deuchainn torrachas mu dheireadh air òrdachadh leis an neach-òrdachaidh agad
• Na bi trom le leanabh. Innis don neach-òrdachaidh agad sa bhad ma tha thu: Bha gnè neo-dhìon agad, smaoinich gun do dh’ fhàilnich do smachd breith, gun do chaill thu ùine menstrual, smaoinich gu bheil thu trom

Faodaidh tu an Bosentan REMS a ruighinn le bhith a’ fònadh gun chìs aig 1-866-359-2612.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mun Bosentan REMS, tadhal air www.BosentanREMSProgram.com.