Stiùireadh stàlaidh is obrachaidh
FluidIX LUB-VDT
Sensor sgrùdaidh suidheachadh in-loidhne
ZILA GmbH
Hollandsmùle 1
98544 Zella-Mehlis
Deutschland
Web: www.zila.de
Post-d: fios@zila.de
Fòn: +49 (0) 3681 867300
Fiosrachadh coitcheann
- Leugh an stiùireadh sàbhailteachd agus cùm an leabhar-làimhe
- Chan fhaod ach luchd-obrach le teisteanas stàladh, coimiseanadh, ceangal dealain agus càradh a dhèanamh
- Chan eil an ìre dìon ainmichte air a ghealltainn ach ma tha an aonad air a chuir a-steach san t-suidheachadh cheart agus gu bheil na càbaill air an cuir a-steach agus air an sgrìobadh a-steach gu ceart
- Obraich an aonad a-mhàin aig an voltage
- Chan eil atharrachadh agus tionndadh an inneil ceadaichte agus a’ leigeil às ZILA GmbH bho bharantas agus buailteachd sam bith
Leugh an stiùireadh co-chruinneachaidh seo gu faiceallach mus cleachd thu an aonad. Lean an stiùireadh. Cùm an stiùireadh co-chruinneachaidh seo ann an àite sàbhailte airson a chleachdadh san àm ri teachd.
1.1. Stiùireadh sàbhailteachd
Cha tèid obrachadh sàbhailte a thoirt seachad ach ma choimheadas tu ris an stiùireadh agus na rabhaidhean anns an stiùireadh obrachaidh seo.
- Seanadh agus ceangal dealain ceadaichte a-mhàin le luchd-obrach le teisteanas.
- Leugh an stiùireadh obrachaidh seo gu faiceallach mus tèid a choimiseanadh.
- Obraich an aonad a-mhàin leis an voltage agus tricead air a shònrachadh air an leubail.
- Na dèan atharrachaidhean sam bith air an aonad.
ATTENTION
Ròin is bileagan:
Ma thèid ròin no bileagan fhosgladh no a thoirt air falbh, me le àireamhan sreathach no a leithid, thèid tagraidhean barantais a chall sa bhad.
1.2. Cleachdadh an dùil
Chan eil an neach-dèanamh cunntachail airson milleadh mar thoradh air cleachdadh neo cleachdadh neo-iomchaidh nach eil a rèir an adhbhair a tha san amharc.
Mus obraich thu an aonad, feuch an dèan thu coimeas eadar an solar voltage leis na mion-chomharrachadh air an leubail.
Ma dh’fhàsas e follaiseach nach eil e comasach obrachadh sàbhailte tuilleadh (me ma thachras milleadh faicsinneach), feuch an cuir thu an aonad a-mach à gnìomh sa bhad agus tèarainte e an aghaidh gnìomhachd gun dùil.
Ma thachras cleachdadh neo cleachdadh neo-iomchaidh nach eil a rèir an adhbhair a tha san amharc, faodaidh cunnartan èirigh bhon aonad, agus is e sin as coireach gu bheil sinn a’ toirt iomradh air cumail cunbhalach ris an stiùireadh sàbhailteachd.
1.3. Luchd-obrach cruinneachaidh, coimiseanaidh & stàlaidh
Chan fhaod co-chruinneachadh, stàladh dealain, coimiseanadh agus cumail suas an aonaid a bhith air a dhèanamh ach le luchd-obrach eòlach eòlach le cead bho ghnìomhaiche an t-siostaim. Feumaidh an luchd-obrach le teisteanas a bhith air an stiùireadh obrachaidh seo a leughadh agus a thuigsinn agus na h-aithrisean aca a leantainn.
Chan fhaod an aonad a bhith air obrachadh ach le daoine a tha air an ceadachadh agus air an stiùireadh le gnìomhaiche an t-siostaim.
Feumar an stiùireadh anns an leabhar-làimhe obrachaidh seo a leantainn.
Dèan cinnteach gu bheil an aonad ceangailte gu ceart a rèir nan ceanglaichean dealain.
1.4. Càradh
Chan urrainnear càradh a dhèanamh ach le luchd-obrach seirbheis teachdaiche le trèanadh.
Anns a ’chùis seo, cuir fios gu ZILA GmbH.
1.5. Adhartas teicnigeach
Bidh an neach-dèanamh a’ gleidheadh na còrach dàta teignigeach atharrachadh gu adhartas leasachadh teignigeach gun rabhadh sònraichte. Airson fiosrachadh mu ghnìomhachd agus leudachadh a dh’ fhaodadh a bhith air an stiùireadh obrachaidh seo, cuir fios gu ZILA GmbH.
Tuairisgeul toraidh
Tha an FluidIX LUB-VDT na sensor teann airson sùil a chumail air feartan lionn meacanaigeach leithid slaodachd agus dùmhlachd mòr stèidhichte air eileamaid mothachaidh ath-shuidheachadh tricead ìosal. Tha coileanadh sàr-mhath an LUBVDT air a choileanadh le bhith a’ cothlamadh teicneòlas measaidh resonator le peutant le forc gleusadh criostail quartz làidir agus earbsach. Tha an sensor a’ tabhann cugallachd àrd agus seasmhachd fad-ùine, ga dhèanamh gu sònraichte freagarrach airson sgrùdadh suidheachadh ola ann am prògraman cumail suas ro-innse. Mar thoradh air an ìre tomhais àrd, faodar càileachd dàta sàr-mhath a choileanadh eadhon fo chumhachan àrainneachd neo-sheasmhach (cuideam, teòthachd, sruthadh). Tha an FluidIX LUB-VDT a’ tabhann eadar-aghaidh analog didseatach agus a ghabhas rèiteachadh airson amalachadh furasta agus cosg-èifeachdach a-steach do àrainneachdan a tha ann mar-thà.
2.1. Dàta teicnigeach
2.1.1. Sònrachaidhean coitcheann
| Meudan | 30 × 93,4mm |
| Cuideam | 150g |
| Clas dìon | IP68 |
| Stuth | Stàilinn nach meirg |
| Caitheamh cumhachd | 1 W (às aonais analog toraidhean) |
| Solarachadh voltage | 9…35 V (24V) |
| Ceangal sgriubha | G 3/8 “ |
| Torc teannachaidh | 31…39 nm |
| Elec. Ceangal | M12-8 A-Còdadh |
| meud gràin | 250 µm |
| Brùthadh ola | 50 bàr |
| Teòthachd àrainneachd | -40… 105 ° C. |
| Teòthachd meadhanach | -40… 125 ° C. |
| Toraidhean analog | 2x 4…20mA ±1% FS |
| Toradh didseatach | ModbusRTU |
| Co-chòrdalachd CE | EN 61000-6-1/2/3/4 |
Tha an aonad freagarrach airson a chleachdadh leis na liquids a leanas:
- olaichean mèinnearach
- Ola synthetach
- Leòchan ceadaichte eile ma thèid an iarraidh
2.1.2. Sònrachaidhean tomhais
Sònrachaidhean aig teòthachd àrainneachd 24 ° C ann an lionn iomraidh. Inbhe slaodachd Cannon Instruments N140 aig 40 ° C mura h-eilear ag ràdh a chaochladh.
| Tricead resonator | 20…25 kHz |
| Gluasad cinematic | 1…400 cSt (= mm²/s) |
| Dùmhlachd | 0,5…1,5 g/m³ |
| Teòthachd | -40… 125 ° C. |
| Sampìre ling | 1/s |
A’ tomhas cruinneas a rèir ISO 5725-1 airson lionntan Newtonian:
| Sliosachd ν ≤ 200cSt ν> 200cSt |
±0.1cSt ±1 ± 5% |
| Dùmhlachd | |
| Teòthachd | ±0.1 °C |
2.2. Stiùireadh stàladh
Is e an eileamaid mothachaidh den LUB-VDT resonator forc gleusadh criostail quartz. Gus an resonator seo a dhìon bho shuaicheantas meacanaigeach, tha caip dìon maireannach aig an LUB-VDT. Faodaidh leaghan a dhol a-steach don chaip seo tro fhosgladh aig a’ mhullach agus fàgail tro fhosglaidhean aig na taobhan. Thathas a’ moladh an sensor a chuir suas ann an Tpiece (sàilean mu choinneimh an sensor agus a-mach air an taobh) no rèiteachadh coltach ris. Airson seulachadh, tha sinn a’ moladh inneal-glanaidh ròin ceangailte; mar as trice tha an torque riatanach airson na nigheadairean sin anns an raon 31-39Nm
Tha an eileamaid mothachaidh den LUB-VDT cha mhòr neo-mhothachail a thaobh suidheachadh an stàlaidh, stiùireadh sruthadh no cuideam. A dh 'aindeoin seo, tha sinn a' moladh aire a thoirt do ghrunn mion-fhiosrachadh airson an coileanadh as fheàrr:
Thoir an aire: Bidh builgeanan èadhair ag atharrachadh feartan meacanaigeach leaghan agus mar sin a’ toirt buaidh air an tomhas. Dèan cinnteach nach gabh builgeanan èadhair a ghlacadh aig an sensor agus gum bi builgeanan comasach air an toirt air falbh bhon sensor le sruthadh no àrdachadh. Seachainn
a’ biathadh ola le pòcaidean adhair chun sensor agus thoir an aire gum faod gasaichean sgaoilte san ola builgeanan a chruthachadh nuair a thèid an cuideam a lughdachadh.
Thoir an aire: Ma thèid an sensor a chuir ann an loch tasgaidh no sump, faodaidh an ìre sruth a bhith gu math ìosal. Faodaidh seo leantainn gu freagairt gu math slaodach bhon sensor a bharrachd air tomhas a bheir buaidh air fuigheall no eadhon clogadh an sensor.
Thoir an aire: Ged a tha an eileamaid mothachaidh fhèin cha mhòr mì-mhothachail a thaobh cuideam, tha slaodachd na h-ola na dhleastanas air cuideam. Tha buaidhean caochlaidhean cuideam air tomhasan sa chumantas nas follaisiche aig cuideaman nas àirde.
Thoir an aire: Beachdaich air gluasad teas bhon leaghan gu taigheadas an sensor nuair a bhios tu ag obair aig teòthachd àrd leaghaidh.
Ma tha feum air an sensor a ghlanadh, cleachd fuasglaidhean iomchaidh (me benzine no alcol).
ATTENTION
Na cleachd èadhar teann, oir faodaidh seo milleadh maireannach a dhèanamh air an resonator air sgàth an astar sruth àrd.
ATTENTION
Na cuir stad air a’ chaip dìon le stuth sam bith (me snàthadan no uèirichean).
2.3. Sònrachadh pin
Bidh solar cumhachd agus comharran a’ roinn ceanglaiche M12-8 le còd A a rèir DIN EN 61076-2-101. Stàlaich a-mhàin le càballan dìon.
Tha an resistor 120Ω a-staigh airson crìochnachadh bus RS485 air a chuir an gnìomh le bhith a’ ceangal prìne 3 ris an loidhne RS485 A (pin 4). Gus an crìochnachadh a chuir dheth, an dàrna cuid ceangail prìne 3 ris an loidhne RS485 B (prìne 5) no fàg e gun cheangal.
Bu chòir ceangal sam bith a dhèanamh cho faisg 's as urrainn air an sensor. 
| PIN | Comharradh | Anmerkung |
| 1 | TORAIDHEAN 1 | Toradh 4-20mA |
| 2 | Ath-shuidheachadh CFG | Ceangail ris an Talamh |
| 3 | Terminator | Ceangail ri pin 4 airson crìochnachadh |
| 4 | RS485a | Modbus RTU |
| 5 | RS485 B. | Modbus RTU |
| 6 | TORAIDHEAN 2 | Toradh 4-20mA |
| 7 | +24V | Solarachadh |
| 8 | 0V | Talamh |
Criathrag dàta
Tha ìre dàta amh an sensor timcheall air aon tomhas gach diog. Gus toraidhean earbsach, fuaim ìosal a thoirt seachad ann an tagraidhean le riatanasan ìre dàta nas ìsle, tha an FluidIX LUB-VDT a ’toirt seachad sìoltachan cuibheasach gluasadach airson a h-uile paramadair tomhaiste. Faodar fad a’ chriathrag a rèiteachadh tro chlàr Modbus bho 1 gu 256 diogan, leis an t-suidheachadh bunaiteach gu 60s. Bidh tomhasan ceàrr (leithid taobh a-muigh raon) cuideachd air an stòradh sa chriathrag, ach thèid an toirt air falbh nuair a tha iad cuibheasach. Mar sin, tha toradh a’ chriathrag a’ toirt seachad toraidhean dligheach fhad ‘s a tha dàta dligheach an làthair anns a’ chriathrag.
Modbus eadar-aghaidh
Faodar Modbus RTU tro RS-485 a chleachdadh gus toraidhean tomhais agus fiosrachadh inbhe fhaighinn air ais a bharrachd air a bhith a’ rèiteachadh roghainnean sìoltachain, toraidhean analog agus eadar-aghaidh Modbus fhèin. Tha a h-uile dàta air a chuir air dòigh ann an clàran 16-bit le luachan slàn-ainm soidhnichte no gun ainm. Ma tha feum air, thèid dà chlàr a chur còmhla (MSB an toiseach) gus àireamh iomlan 32-bit a riochdachadh.
Is iad na gnìomhan Modbus le taic:
- 3: leugh a 'cumail chlàran
- 6: sgrìobh clàr seilbh singilte
- 16: sgrìobh iomadh clàr seilbh
4.1. Configuration Default
Is e an rèiteachadh bunaiteach 19200 baud agus seòladh an inneil 1. Bu chòir luach ùine-ama co-dhiù 2s a chleachdadh nuair a thathar a’ conaltradh ris an inneal. Thoir an aire gu bheilear a’ gabhail ris a h-uile atharrachadh air an rèiteachadh (ach a-mhàin eadar-aghaidh Modbus) sa bhad, ach nach eil iad air an sàbhaladh gu buan gus an tèid 1 (0x0001) a sgrìobhadh chun chlàr àithne. Ma thachras mì-dhealbhadh, faodar an sensor ath-shuidheachadh gu suidheachadh an fhactaraidh a ’cleachdadh a’ mhodh-obrach a leanas:
- Dèan cinnteach gu bheil an sensor air a thoirt seachad gu ceart le cumhachd.
- Ceangail prìne 2 ris an t-solar voltage (ainmichte +24VDC, prìne 7) airson co-dhiù 10 diogan.
- Dì-cheangail an sensor bhon t-solar cumhachd.
- Ceangail prìne 2 ris an talamh agus cuir an sensor air adhart a-rithist.
- Às deidh an ath-thòiseachadh, thèid an rèiteachadh (gu sònraichte an ìre baud agus seòladh an aonaid) ath-shuidheachadh gu suidheachadh an fhactaraidh.
4.2. Clàradh Mapa
| Coitcheann Adhbhar |
Is e seo clàr nach deach a chleachdadh a dh'fhaodar a chleachdadh gu saor. Faodar susbaint a’ chlàir seo atharrachadh nuair a thèid ath-shuidheachadh. |
| Ath-sgrùdadh HW ID |
Tionndadh bathar-cruaidh den sensor |
| Sreathach Aireamh |
Sreath àireamh an sensor |
| Firmware Ceann-latha |
An ìre as luaithe air-loidhne UNIXamp Airson firmware sensor |
| Cunntas Mearachd | Cunntair airson mearachd tomhais incl. taobh a-muigh raon: Tha luach neoni aig tionndadh air |
| Luchd-tomhais t Toraidhean |
Tha àireamh sreathach air a shònrachadh do gach tomhas a thèid ath-shuidheachadh gu 0 aig cumhachd-suas agus faodar a leughadh bho chlàran Modbus. Tha na toraidhean tomhais air an sgèileadh agus air an còdachadh ann an àireamhan 16-bit soidhnichte / gun ainm. Tha toraidhean neo-dhligheach air an comharrachadh le luach 0xFFFF. |
| Còd Inbhe | Tha an clàr seo air a chleachdadh gus cunntas a thoirt air tomhas agus suidheachadh mearachd/rabhaidh. Tha gach pìos a tha air a shuidheachadh gu 1 a’ comharrachadh suidheachadh sònraichte |
| LOCHA Clàr |
Tha clàran den Bhloc Dàta Config air an casg bho bhith a’ faighinn sgrìobhadh gun fhiosta leis a’ chlàr LOCK. Gus am modh sgrìobhaidh airson a’ Bhloc Dàta Config a chomasachadh (a’ gabhail a-steach a’ chlàr Command) sgrìobh 44252 (0xACDC) gu clàr LOCK. Às deidh an rèiteachadh a bhith deiseil suidhich an clàr LOCK 0 gus casg a chuir air milleadh gun fhiosta don rèiteachadh. |
| àithne Clàr |
Gus atharraichean a shàbhaladh gu buan sgrìobh 1 (0x0001) dhan chlàr Command. Thoir an aire gur dòcha gun toir an obair seo timcheall air 1 s. Nuair a bhios tu a’ sgrìobhadh 255 (0x00FF) chun chlàr Command tha an inneal air ath-thòiseachadh. |
| Ìre Baud | Ìre baud de eadar-aghaidh Modbus. Is e na luachan ris an deach gabhail 9600, 19200, agus 115200 baud. Luach bunaiteach: 19200 sàth. Thèid atharrachaidhean a chuir an gnìomh às deidh ath-thòiseachadh. |
| Seòladh | Seòladh inneal an sensor. Luach bunaiteach: 1. Thèid atharraichean a chuir an gnìomh às deidh ath-thòiseachadh. |
| Fad Filter | Fad a’ chriathrag dàta cuibheasach gluasadach anns an raon 1 gu 256. Luach bunaiteach: 60. |
| OUTx_tagh | Taghadh paramadair a tha air a mhapadh gu toradh analog x, far a bheil x 1 no 2. |
| OUTx_mion | Luach a tha air a mhapadh gu sruth toraidh 4mA. Feumaidh an luach seo a bhith air a sgèileadh agus air a chòdachadh san aon dòigh ris a’ pharameter tomhais taghte (faic earrann 5.2). Ma tha an toradh tomhais nas ìsle na a’ chrìoch seo, bidh an toradh fhathast aig 4mA fhad ‘s a tha an toradh dligheach (sàthadh). |
| OUTx_ max | Luach a tha air a mhapadh gu sruth toraidh 20mA. Feumaidh an luach seo a bhith air a sgèileadh agus air a chòdachadh san aon dòigh ris a’ pharameter tomhais taghte (faic earrann 5.2). Ma tha an toradh tomhais nas àirde na a’ chrìoch seo, bidh an toradh fhathast aig 20mA fhad ‘s a tha an toradh dligheach (sàthadh). |
Thoir an aire: Gu gnàthach, tha toradh analog 1 air a rèiteachadh airson teòthachd (-40 .. 125◦C) agus toradh analog 2 airson slaodachd (0 .. 400cSt). Tha toradh tomhais neo-dhligheach air a riochdachadh le sruth toraidh de 1mA.
4.3. Os a chionnview Còdan inbhe
| Bit | Tuairisgeul | Adhbharan |
| 0 | Cha deach resonance a lorg | Tha sgrùdadh ath-shuidheachadh fhathast a’ dol air adhart, leaghan taobh a-muigh raon tomhais, sensor air a mhilleadh no salach |
| 1 | A-mach à raon | Tha co-dhiù aon paramadair a-mach à raon |
| 2 | Mearachd rianadair tricead | Gluasad no dùmhlachd a-mach à raon |
| 3 | Mearachd fuaim | Eadar-theachd electromagnetic; Luas sruth fìor àrd. |
| 4 | Neo-dhligheach
rèiteachadh |
Suidheachadh a dhìth no ceàrr |
| 5 | Mearachd resonator | Resonator air a mhilleadh |
| 6 | Mearachd mothachaidh teòthachd | Sensor teothachd air a mhilleadh |
| 7 | Mearachd bathar-cruaidh | Leictreonaic sensor air a mhilleadh |
| 8-15 | glèidhte | |
4.4. Clàr Modbus
Stiùireadh stàlaidh is obrachaidh Tionndadh: EN_230424_ANHU_LUB3| 8
Sgrìobhainnean/Goireasan
 |
Sensor sgrùdaidh suidheachadh in-loidhne ZILA LUB-VDT [pdfLeabhar-stiùiridh LUB-VDT, Sensor Sgrùdaidh Suidheachadh Inline LUB-VDT, Sensor Sgrùdaidh Suidheachadh In-loidhne, Sensor Sgrùdaidh Suidheachadh, Sensor Sgrùdaidh, Sensor |