Ro-ràdh
Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.
Susbaint pacaid
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- THOMSON B210 Sound Bar
- Smachd Iomallach
- Adapter cumhachd
- Optical Cable (may vary by region)
- AUX Cable (may vary by region)
- Wall Mount Kit (screws, anchors)
- Leabhar-làimhe cleachdaiche
Suidhich
1. Greis
Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.
2. Ceanglaichean
The sound bar offers multiple connection options. Choose the method that best suits your device.

Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.
- ARC (Sianal Tilleadh Fuaim): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
- Optical: Connect an optical cable from the sound bar's OPTICAL port to your TV's optical output.
- AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
- USB: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio files gu dìreach.
- Bluetooth: For wireless connection, refer to the 'Bluetooth Pairing' section under Operating Instructions.
3. Ceangal Cumhachd
Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
Stiùireadh Obrachaidh
1. Cumhachd air / dheth
Brùth am putan Cumhachd air a’ bhàr-fuaime no air an smachd iomallach gus an aonad a thionndadh air no dheth.
2. Input Source Taghadh
Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.
3. Càraid Bluetooth
- Select Bluetooth mode on the sound bar. The indicator light will flash.
- Cuir Bluetooth an gnìomh air an inneal agad (fòn cliste, tablet, PC).
- Lorg airson 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once connected, the indicator light will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
4. Modhan EQ
The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:
- Modh Ciùil: Enhances musical clarity and balance.
- Modh Fiolm: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
- Modh Gèam: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.
Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.
5. Smachd tomhas-lìonaidh
Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.
6. Dreuchd Mute
Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.
Cumail suas
1. Glanadh
Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.
2. Stòradh
If storing the sound bar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Fuasgladh comasach |
|---|---|
| Gun fhuaim bhon bhàr-fuaime. |
|
| Chan urrainnear inneal Bluetooth a cheangal. |
|
| Smachd iomallach gun a bhith ag obair. |
|
Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Ainm Modail | B210 |
| Seòrsa neach-labhairt | Sound Bar with Subwoofer (integrated bass diaphragms) |
| Teicneòlas ceangail | Bluetooth 5.3, ARC, Optical, AUX, USB |
| Neach-labhairt cumhachd toraidh as àirde | 50 watt (RMS) |
| Meudan toraidh | 36.5"D x 4.7"W x 2.9"H |
| Cuideam nì | 11 not |
| Seòrsa stàladh | Wall Mount, clàr-bùird |
| Co-phàirtean air an toirt a-steach | iomallach |
Barantas agus Taic
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.
For support, please visit the official THOMSON weblàrach-lìn no cuir fios chun neach-reic agad.