Cillso X97 Wireless Earbuds User Manual

Suidhich

Cìs tòiseachaidh

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the charging progress. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.

A 'càradh le inneal

1. Dèan cinnteach gu bheilear a’ cur cosgais air na earbuds.
2. Fosgail a’ chùis cosgais. Thèid na fònaichean-cluaise a-steach don mhodh paidhreachaidh gu fèin-ghluasadach, agus nochdaidh solas a’ priobadh air na fònaichean-cluaise e.
3. Air an inneal agad (fòn cliste, tablet, laptop), cuir Bluetooth an gnìomh.
4. Lorg airson available Bluetooth devices and select "Cillso X97" (or similar name) from the list.
5. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.

The earbuds support Bluetooth 5.4, providing a stable connection up to 15 meters (50 feet) without interruptions. They are compatible with iOS, Android, and Windows systems.

Image: Diagram illustrating Bluetooth 5.4 connectivity and compatibility with iOS, Android, and Windows devices.

Stiùireadh Obrachaidh

Smachdan suathaidh

The Cillso X97 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image: A user demonstrating touch controls on the earbud, with icons indicating functions like Play/Pause, Answer/Reject Call, Track Navigation, Volume Control, and Voice Assistant.

Modh Mono

The earbuds can be used individually (mono mode) or together (binaural mode). To use one earbud, simply take one out of the case and connect it to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

A' caitheamh na h-Earbuds

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips from the three provided options (S/M/L). The flexible earhooks are designed to keep the earbuds firmly in place, even during strenuous activities.

Image: Illustration showing the ergonomic design of the earbuds with flexible earhooks and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a customized, firm fit.

1. Select the ear tips that provide a comfortable and snug seal in your ear canal.
2. Place the earbud into your ear, ensuring the ear tip is properly seated.
3. Adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.

A 'cur cosgais

The Cillso X97 earbuds and charging case offer extended battery life for prolonged use.

Image: Visual representation of the Cillso X97's battery life, showing 1.5 hours for case charging, 10 hours of earbud playtime, and 50 hours total playtime with the charging case. Also depicts the digital LED display on the charging case.

• Ùine cluiche Earbud: Suas ri 10 uairean a thìde air aon chosgais.
• Comas cùis casaid: Provides 6-7 full charges for the earbuds.
• Ùine cluiche iomlan: Suas ri 50 uairean leis a’ chùis cosgais.
• Ùine cosgais cùise: Mu 1.5 uair a thìde tro USB-C.

The charging case features an LED percentage display, allowing you to easily monitor the power status of the case and ensure your earbuds are always ready for use.

Cumail suas

Glanadh

Bidh glanadh cunbhalach a’ cuideachadh le bhith a’ cumail suas coileanadh agus fad-beatha do chluas-cinn.

• Cleachd clò bog, tioram, gun lint gus na fònaichean-cluaise agus a’ chùis cosgais a sguabadh às.
• Thoir air falbh gu socair cèir-chluais no sprùilleach sam bith bho chinn-chluais agus griolan an neach-labhairt le bhith a’ cleachdadh bruis bheag, bhog no swab cotain.
• Na cleachd innealan-glanaidh sgrìobach, deoch làidir, no fuasglaidhean ceimigeach.

Frith-aghaidh uisge

The Cillso X97 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes, making them ideal for workouts and outdoor activities.

Image: Cillso X97 earbuds shown with water splashing, illustrating their IPX7 waterproof rating for splashproof, perspiration, and rainy day use.

Thoir an aire: The charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture.

Stòradh

Nuair nach eilear gan cleachdadh, stòraich na fònaichean-cluaise anns a’ chùis cosgais aca gus an dìon agus an cumail fo chasaid. Stòraich ann an àite fionnar, tioram air falbh bho theodhachd anabarrach.

Fuasgladh thrioblaidean

If you encounter any issues with your Cillso X97 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

• Fònaichean-cluaise gun a bhith a’ paidhreachadh:
  • Dèan cinnteach gu bheilear a’ cur cosgais air an dà earbuds.
  • Cuir dheth Bluetooth air an inneal agad, agus an uairsin cuir air ais e.
  • Delete "Cillso X97" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Cuir na fònaichean-cluaise air ais anns a’ chùis, dùin am mullach, feith beagan dhiog, agus an uairsin fosgail iad gus modh càraid a-rithist.
• Gun fhuaim bho aon chluas-fòn:
  • Dèan cinnteach gu bheilear a’ cur cosgais air an dà earbuds.
  • Try placing both earbuds back in the charging case, closing the lid, and then taking them out again.
  • Thoir sùil air roghainnean cothromachaidh claisneachd an uidheim agad.
• Chan eil na cluasan-cluaise a’ cur cosgais:
  • Dèan cinnteach gu bheil an càball cosgais ceangailte gu tèarainte ris a’ chùis agus ris an stòr cumhachd.
  • Check if the charging case itself has power (LED display should show battery level).
  • Dèan cinnteach gu bheil na ceanglaichean cosgais air na fònaichean-cluaise agus taobh a-staigh a’ chùis glan agus saor bho sprùilleach.
• Càileachd fuaim truagh:
  • Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size ear tips for a good seal.
  • Gluais nas fhaisge air an inneal ceangailte agad gus casg a chur air bacadh.
  • Clean the speaker grilles of the earbuds.

Sònrachaidhean

Fiosrachadh Barantais

Cillso products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your X97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cillso weblàrach.

Taic Luchd-cleachdaidh

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support. You can typically find contact information on the official Cillso weblàrach-lìn no tron ​​neach-reic far an do cheannaich thu an toradh.

For more information, you may also visit the Cillso Store on Amazon.