LEHMANN LHOSJ-6045
LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer
Leabhar-làimhe stiùiridh
Ro-ràdh
Tapadh leibh airson ceannachasing the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer. This manual provides important information on how to safely and effectively operate and maintain your new juicer. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
Stiùireadh sàbhailteachd cudromach
Nuair a bhios tu a’ cleachdadh innealan dealain, bu chòir an-còmhnaidh ceumannan sàbhailteachd bunaiteach a leantainn, a’ toirt a-steach na leanas:
- Leugh a h-uile stiùireadh mus cleachd thu.
- Na bogadh bunait motair ann an uisge no lioftaichean eile.
- Dèan cinnteach gu bheil an inneal dheth agus gun a bhith a’ cleachdadh a’ phluga mus cuir thu ri chèile, mus dì-chruinnich no mus glan thu e.
- Na obraich inneal sam bith le sreang no pluga millte, no às deidh don inneal a dhol ceàrr no a bhith air a mhilleadh ann an dòigh sam bith.
- Seachain conaltradh le pàirtean gluasadach.
- Na cleachd a-muigh.
- Always ensure the juicer cover is properly locked in place before the motor is switched on.
- Do not put fingers or other objects into the feed chute while the appliance is operating. If food becomes lodged, use the food pusher provided.
- Tha an inneal seo airson cleachdadh dachaigh a-mhàin.
- Cùm clann air falbh bhon inneal rè obrachadh.
Comharrachadh pàirtean
Familiarize yourself with the components of your LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer:
- Pusher bìdh
- Transparent Cover with Feed Chute
- Basgaid Criathrag (Stàilinn gun Mheirg)
- Juicer Base with Motor Unit
- Pulp Container (1.5L capacity)
- Juice Container (450ml capacity)
- A' glasadh Clamp
- Dial smachd astar

Ìomhaigh: Spreadh view showing all detachable parts of the juicer for easy identification and assembly.
Suidheachadh agus Seanadh
Before first use, wash all detachable parts (food pusher, cover, filter basket, pulp container, juice container) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Wipe the motor base with a damp aodach.
- Cuir bonn a’ motair air uachdar seasmhach, rèidh agus tioram.
- Insert the filter basket securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
- Place the transparent cover over the filter basket and align the feed chute with the opening on the base.
- Ceangail an glasadh clamp to secure the cover to the motor base. Ensure it is firmly locked.
- Position the pulp container under the pulp spout.
- Cuir an soitheach sùgh fon spùt sùgh.
- Cuir a-steach am biadhadh a-steach don chute beathachaidh.

Ìomhaigh: The LEHMANN juicer fully assembled and ready for use, showing the main unit, pulp container, and juice container.
Stiùireadh Obrachaidh
A’ deasachadh mheasan is ghlasraich
- Nigh a h-uile measan is glasraich gu mionaideach.
- Peel fruits with thick or inedible skins (e.g., oranges, pineapples, melons).
- Remove large seeds or pits (e.g., peaches, plums, cherries).
- Cut larger items into pieces that fit easily into the 65mm wide feed chute.

Ìomhaigh: A hand demonstrating how to feed prepared carrots into the juicer's wide feed chute.
Pròiseas sùgh
- Ensure the juicer is correctly assembled and the juice and pulp containers are in place.
- Plug an inneal a-steach don ionad cumhachd.
- Tionndaidh an dial smachd astair chun an t-suidheachaidh a tha thu ag iarraidh:
- Speed I (Low): For softer fruits and vegetables (e.g., tomatoes, grapes, berries).
- Speed II (High): For harder fruits and vegetables (e.g., carrots, apples, celery).
- Gradually feed the prepared ingredients into the feed chute using the food pusher. Do not force ingredients down.
- The fresh juice will flow into the juice container, and the pulp will collect in the pulp container.
- Once juicing is complete, turn the speed control dial to '0' (off) and unplug the appliance.

Ìomhaigh: Close-up of fresh juice being extracted and flowing into the designated juice container.

Ìomhaigh: A hand carefully removing the filled juice container from the juicer after the juicing process.
Glanadh agus cumail suas
Nì glanadh cunbhalach cinnteach gum bi an inneal-sùgh agad a’ dèanamh an coileanadh as fheàrr agus gun leudaich e beatha an inneil agad. Tarraing a-mach am pluga an-còmhnaidh mus glan thu e.
Disassembly airson Glanadh
- Turn the speed control dial to '0' and unplug the juicer.
- Thoir air falbh an inneal-bìdh bìdh.
- Fuasgail an glasadh clamp and remove the transparent cover.
- Carefully lift out the filter basket.
- Remove the pulp container and empty it.
- Thoir air falbh an soitheach sùgh.
Stiùireadh glanaidh
- Ionad motair: Sguab às le sanasamp aodach. Na bi a 'bogadh ann an uisge.
- Pàirtean a ghabhas toirt air falbh: Wash the food pusher, cover, filter basket, pulp container, and juice container in warm, soapy water. Rinse thoroughly. Most components are dishwasher safe (refer to product specifications for confirmation).
- Basgaid sìoltachain: Use a brush to clean the fine mesh of the filter basket to remove any stubborn pulp residue. This is crucial for efficient juicing.
- Tiormaich a h-uile pàirt gu tur mus cuir thu ath-chruinneachadh no stòradh.

Ìomhaigh: A faisg air làimh view of the stainless steel filter basket, showing accumulated pulp after juicing, highlighting the area that requires thorough cleaning.
Fuasgladh thrioblaidean
If you encounter issues with your juicer, please refer to the following common problems and solutions:
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil an juicer a’ tionndadh air. | Not plugged in; safety lock not engaged; power outage. | Check power cord; ensure locking clamp is securely fastened; check power supply. |
| Motor stad rè obrachadh. | Overload protection activated; too much pressure on food pusher; filter basket clogged. | Unplug, wait 15-20 minutes for motor to cool; reduce pressure; clean filter basket. |
| Toradh sùgh ìosal no pronnadh fliuch. | Filter basket clogged; incorrect speed setting for ingredients. | Clean filter basket thoroughly; use higher speed for harder produce. |
| Spionnadh no fuaim anabarrach. | Filter basket not properly seated; appliance on an uneven surface. | Reassemble filter basket correctly; place juicer on a stable, flat surface. |
Sònrachaidhean Bathar
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Brand | LEHMANN |
| Modail Àireamh | LHOSJ-6045 |
| Cumhachd | 600 watt |
| Voltage | 230 Volt |
| Luas | 2 (Ìosal/Àrd) |
| Pulp Container Comas | 1.5 liotair |
| Juice Container Comas | 450 mìleliotair |
| Trast-thomhas a’ Chlais-beathachaidh | 65mm |
| Stuth | Stàilinn, Plastaig |
| Dath | Dubh agus stàilinn |
| Meudan (L x W x H) | 17.5 x 28 x 29.6 cm |
| Cuideam | 2.14 cileagram |
| Feartan sònraichte | Easy to clean, Quiet motor, Overheat protection |
| Stiùireadh cùraim | Pàirtean sàbhailte inneal-nigheadaireachd |

Ìomhaigh: Diagram illustrating the dimensions (length, width, height) of the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer.
Barantas agus Taic Luchd-cleachdaidh
Fiosrachadh Barantais
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN weblàrach-lìn airson teirmichean is cumhaichean barantais mionaideach. Cùm do dhearbhadh ceannach airson tagraidhean barantais.
Taic Luchd-cleachdaidh
For any questions, technical assistance, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblàrach no anns na stuthan pacaidh.
Weblàrach: Visit the LEHMANN Store