Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner Instruction Manual

1. Ro-ràdh

Thank you for choosing the Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner. This versatile tool is designed for efficient and safe pruning of branches up to 40mm in diameter, offering both handheld and extended pole operation. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance.

2. Stiùireadh Sàbhailteachd Cudromach

Lean ceumannan sàbhailteachd bunaiteach an-còmhnaidh gus an cunnart bho theine, clisgeadh dealain agus leòn pearsanta a lughdachadh.

• Leugh a h-uile stiùireadh: Dèan eòlas ort fhèin air na smachdan agus mar a chleachdas tu an inneal gu ceart.
• Cuir ort uidheam dìon pearsanta (PPE) iomchaidh: Always wear safety glasses, gloves, and sturdy footwear. Consider hearing protection and a hard hat when working overhead.
• Cùm an raon obrach glan agus air a dheagh shoillseachadh: Bidh raointean cluttered no dorcha a’ toirt cuireadh do thubaistean.
• Na obraich ann an àile spreadhaidh: Do not use the pruner in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
• Cùm clann agus luchd-amhairc air falbh: Faodaidh buaireadh toirt ort smachd a chall.
• Seachain tòiseachadh gun fhiosta: Ensure the switch is in the off-position before inserting the battery pack, picking up or carrying the tool.
• Cleachd an inneal ceart airson na h-obrach: Na cuir feachd air an inneal; nì e an obair nas fheàrr agus nas sàbhailte aig an astar airson an deach a dhealbhadh.
• Maintain the tool with care: Keep cutting blades sharp and clean for better and safer performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
• Dì-cheangail pasgan bataraidh: Thoir am pasgan bataraidh a-mach às an inneal mus dèan thu atharrachaidhean sam bith, mus atharraich thu goireasan no mus stòraich thu an inneal.
• Bùth innealan neo-ghnìomhach: Nuair nach eilear gan cleachdadh, bu chòir innealan a stòradh ann an àite tioram, àrd no glaiste a-mach à ruigsinneachd chloinne.
• Thoir sùil airson pàirtean millte: Mus tèid a chleachdadh tuilleadh, bu chòir dìon no pàirt eile a tha millte a sgrùdadh gu faiceallach gus faighinn a-mach an obraich e gu ceart agus gun coilean e an gnìomh a tha san amharc.
• Na gabh thairis air: Cùm bunait agus cothromachadh ceart fad na h-ùine.
• Do not modify the tool: Any modifications can be dangerous and will void the warranty.

3. Co-phàirtean toraidh

The Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner comes with the following main components:

• Electric Pruner Head with SK5 Steel Blades
• Extendable Telescopic Pole (1m to 2.3m)
• 2 x 3000mAh Lithium-ion Batteries
• Charger bataraidh
• Handle/Control Unit for Pole Operation
• Lubricant lann
• Innealan Atharrachaidh

Figear 3.1: Thairisview of included components, including the pruner head, telescopic pole, two batteries, and accessories.

4. Suidheachadh agus Seanadh

4.1 A’ cur cosgais air na bataraidhean

Before first use, fully charge both lithium-ion batteries. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The indicator light on the charger will show the charging status. A full charge typically takes [X] hours (specific time not provided, user should refer to charger instructions).

Figear 4.1: Yofidra 3.0Ah Li-ion battery, featuring overcurrent, voltage, short circuit, chip, charging, temperature, and over-discharge protection.

4.2 Assembling the Telescopic Pole

1. Ensure the pruner head is switched off and the battery is removed.
2. Align the pruner head with the top section of the telescopic pole.
3. Securely attach the pruner head to the pole using the provided locking mechanism.
4. Attach the handle/control unit to the bottom section of the telescopic pole.
5. Connect the internal wiring between the pruner head and the control unit, ensuring a secure connection.
6. To extend the pole, release the locking clamps on each section and pull the pole to the desired length (1m to 2.3m). Securely fasten the clamps after adjustment.

Figear 4.2: The telescopic pole in use, demonstrating its adjustable length for reaching branches up to 4.5m working height.

5. Stiùireadh Obrachaidh

5.1 Handheld Pruner Operation

1. Ensure the telescopic pole is detached and the pruner head is in handheld configuration.
2. Insert a charged battery into the pruner handle.
3. Activate the safety switch, then press the trigger to operate the blades.
4. Position the blades around the branch to be cut, ensuring it is within the 40mm maximum cutting capacity.
5. Press the trigger firmly to make a clean cut.
6. The integrated LCD screen displays battery status and the number of cuts made.

Figear 5.1: Gu mionaideach view of the pruner's features, including the LED display for battery and cut count, and the safety lock mechanism.

Figear 5.2: Example of the pruner cutting a branch, demonstrating its cutting capability (up to 40mm).

5.2 Telescopic Pole Operation

1. Ensure the pruner head is securely attached to the extended pole and the battery is inserted into the control unit.
2. Adjust the pole length to safely reach the desired branch without overreaching.
3. Use the 180° rotating cutting head to achieve the optimal cutting angle. To rotate, press and hold the rotation buttons on both sides of the head, then manually adjust the pruner head.
4. Activate the safety switch on the control unit, then press the trigger to operate the blades.
5. Always maintain a stable footing and keep bystanders clear of the work area.

Figear 5.3: The adjustable pruner head, capable of rotating 180 degrees for versatile cutting angles.

6. Cumail suas

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pruner.

• Glanadh lann: After each use, remove the battery and clean the blades with a damp cloth to remove sap and debris.
• Lubrication lann: Apply a few drops of the provided blade lubricant (or a suitable alternative) to the blades regularly to prevent rust and ensure smooth operation.
• A 'gearradh lann: If the blades become dull, they can be sharpened by a professional or replaced. Refer to the manufacturer's guidelines for replacement blades.
• Cùram Bataraidh: Stòraich bataraidhean ann an àite fionnar, tioram. Na cuir iad fo theodhachd anabarrach. Cuir làn-chosgais orra mus tèid an stòradh san fhad-ùine.
• Sgrùdadh Coitcheann: Periodically check all screws, nuts, and moving parts for tightness and wear. Replace any worn or damaged parts immediately.

7. A ’dèanamh trioblaid

8. Sònrachaidhean Teicnigeach

Figear 8.1: The 450W powerful brushless motor, designed for high efficiency and long endurance.

9. Barantas agus Taic

For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please contact Yofidra customer service. Refer to the product packaging or the official Yofidra weblàrach airson fiosrachadh conaltraidh.