1. Ro-ràdh
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. Toradh thallview
2.1 Prìomh fheartan
- Wall-mounted design: Space-saving, stylish and functional, perfect for home or office setups.
- Bluetooth 5.2: Supports TWS (True Wireless Stereo) for dual speaker pairing, with a 10m Bluetooth range for easy wireless music playback.
- High and low-frequency speakers: Equipped with both high and low-frequency drivers, delivering richer sound quality, with 4*10W output.
- Long battery life: Built-in 6000mAh lithium battery for extended use, 10 hours playback, with convenient TYP-C charging.
2.2 Susbaint a’ phacaid
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker
- Càball Cìsean USB Type-C
- Leabhar-làimhe cleachdaiche
- Bathar-cruaidh airson balla a chur suas (sgriuban, acairean)
2.3 Co-phàirtean toraidh
3. Suidhich
3.1 A’ cur cosgais air an neach-labhairt
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the bottom of the speaker (refer to Figure 4) and the other end to a compatible USB power adapter (not included).
Bheir làn chosgais timcheall air 10 uairean de chluich.
3.2 Stàladh balla
The speaker is designed for wall mounting. Use the integrated brackets on the back of the speaker (refer to Figure 3) with appropriate screws and wall anchors (included) for secure installation. Ensure the mounting surface can support the speaker's weight (approximately 5.95 lbs).
Caution: Improper installation may result in damage or injury. If unsure, consult a professional.
4. Stiùireadh Obrachaidh
4.1 Cumhachd air / dheth
- To power on: Press and hold the power button (located on the bottom panel, Figure 4) until the indicator light illuminates.
- Gus an cumhachd a chuir dheth: Brùth is cum sìos am putan cumhachd a-rithist gus an tèid an solas comharrachaidh dheth.
Paidhreachadh Bluetooth 4.2 (Luchd-labhairt Singilte)
- Ensure the speaker is powered on and within 10 meters of your Bluetooth device.
- Thèid an neach-labhairt a-steach do mhodh paidhreachaidh Bluetooth gu fèin-ghluasadach, air a chomharrachadh le solas LED a’ priobadh.
- Air an inneal agad (fòn cliste, tablet, laptop), cuir Bluetooth an gnìomh agus rannsaich airson innealan a tha rim faighinn.
- Select "THOMSON QY-BG002" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the speaker.
Paidhir Stereo gun Uèir Fìor 4.3 (TWS) (Dà Neach-labhairt)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two THOMSON QY-BG002 speakers together.
- Dèan cinnteach gu bheil an dà luchd-labhairt air agus nach eil iad ceangailte ri inneal Bluetooth sam bith.
- On one speaker (this will be your primary speaker), double-press the power button. It will enter TWS pairing mode, indicated by a specific LED pattern (refer to product LED guide for details).
- Nì am prìomh neach-labhairt sgrùdadh gu fèin-ghluasadach airson an dàrna neach-labhairt.
- Once connected, both speakers will indicate a successful TWS connection (e.g., solid LED on both, or a specific color).
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.2. Audio will play in stereo through both speakers.
- To disconnect TWS: Double-press the power button on either speaker.
5. Cumail suas
- Glanadh: Cleachd clò bog, tioram gus uachdar an neach-labhairt a ghlanadh. Na cleachd innealan-glanaidh leaghaidh no stuthan sgrìobach.
- Stòradh: Nuair nach eilear ga chleachdadh airson ùine mhòr, stòraich an neach-labhairt ann an àite fionnar, tioram air falbh bho sholas dìreach na grèine agus teòthachd anabarrach.
- Cùram Bataraidh: Gus beatha a’ bhataraidh a leudachadh, seachain a bhith ga leigeil às gu tur gu tric. Cuir cosgais air an neach-labhairt gu cunbhalach, eadhon ged nach eilear ga chleachdadh.
6. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil an neach-labhairt a’ dol air. | Bataraidh ìosal. | Cuir cosgais air an neach-labhairt leis a’ chàball USB Seòrsa-C a tha air a thoirt seachad. |
| Chan urrainnear paidhir a dhèanamh tro Bluetooth. | Chan eil an neach-labhairt ann am modh càraideachaidh; Bluetooth an inneil dheth; ro fhada bhon inneal. | Ensure speaker is on and flashing LED. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10m). |
| No sound after pairing. | Volume too low; incorrect audio output selected on device. | Increase volume on both speaker and connected device. Check device's audio output settings. |
| Dh’fhàillig paidhreachadh TWS. | Speakers already connected to another device; speakers too far apart. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices. Ensure speakers are close to each other during TWS pairing. |
7. Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Ainm Modail | QY-BG002 BB82532 |
| Seòrsa neach-labhairt | Srath balla |
| Innealan co-fhreagarrach | Deasg, Laptop, Cluicheadair MP3, Fòn-làimhe, Clàr, Telebhisean |
| Rèiteachadh Sianal Fuaim timcheall | 2.0 |
| Meudan toraidh | 18.11"D x 1.85"W x 13"H |
| Cuideam nì | 5.95 Punnd |
| A bheil uisge-dhìonach | Meallta |
| Seòrsa Barantais | Earranta |
| Raon as motha (Bluetooth) | 10 Meatair |
| Modh smachd | App, suathadh |
| Teicneòlas conaltraidh gun uèir | Bluetooth |
| Meud neach-labhairt | 47 millimeters |
| Stòr cumhachd | Cumhachd bataraidh |
| Seòrsa fuaim driver | Dràibhear Dynamic |
| Comas Bataraidh | 6000 mìleamp Uairean |
| Neach-labhairt cumhachd toraidh as àirde | 180 watt |
| Teicneòlas ceangail | USB |
| Modh Toraidh Fuaim | Stereo |
| Audio Material | PVC Plastic + MDF Board |
| BT IC | MVSILICON/BP1082 |
| Tionndadh BT | 5.2 |
| Freagairt Tricead | 80HZ-20KHZ |
| Cugallachd | 500±50mV |
8. Fiosrachadh Sàbhailteachd
- Na cuir an neach-labhairt gu uisge no taiseachd.
- Seachain teòthachd anabarrach agus solas dìreach.
- Na feuch ri an neach-labhairt a thoirt às a chèile no a chàradh thu fhèin. Cuiridh seo am barantas às aonais buaidh.
- Cùm a-mach à ruigsinneachd clann is peataichean.
- Cleachd an càball cosgais ainmichte a-mhàin.
9. Barantas agus Taic
The THOMSON QY-BG002 BB82532 speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact THOMSON customer service through their official weblàrach-lìn no am fiosrachadh conaltraidh a chaidh a thoirt seachad leis a’ cheannach agad.