1. Ro-ràdh
Tapadh leibh airson ceannachasing the THOMSON QY-B210 High-Fidelity TV Speaker. This manual provides essential information for the safe and correct operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Fiosrachadh Sàbhailteachd
- Na cuir an inneal fosgailte do uisge, taiseachd no teòthachd anabarrach.
- Ensure proper ventilation around the speaker.
- Do not open the speaker enclosure; refer all servicing to qualified personnel.
- Cùm a-mach à ruigsinn chloinne.
3. Pasgan-susbaint
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- THOMSON QY-B210 TV Speaker
- Smachd Iomallach
- Adapter cumhachd
- Leabhar-làimhe cleachdaiche
- Audio Cables (e.g., Optical, AUX - specific cables may vary)
4. Toradh thallview
Aghaidh View
Figear 1: Aghaidh view of the THOMSON QY-B210 TV Speaker, showcasing its sleek design and integrated grille.
Barr View le smachdan
Figear 2: Mullach view displaying the integrated touch controls for power, input selection, volume adjustment, and playback.
Cùl View le puirt
Figear 3: Cùl view illustrating the various input ports including USB, optical, coaxial, HDMI ARC, and AUX, alongside the bass reflex port.
Internal Speaker Components
Figear 4: Spreadhadh view showing the internal speaker drivers and subwoofer components, highlighting the acoustic design.
5. Suidhich
5.1 Suidheachadh
Position the THOMSON QY-B210 TV Speaker on a stable, flat surface in front of your television, or mount it on a wall. Ensure there is adequate space around the speaker for optimal sound dispersion and ventilation. Avoid placing it in enclosed cabinets that could obstruct sound or airflow.
5.2 A ’ceangal ri cumhachd
- Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the speaker.
- Cuir ceann eile an inneal-atharrachaidh cumhachd a-steach do socaid balla.
5.3 Ceanglaichean claisneachd
The QY-B210 offers multiple connectivity options:
- HDMI ARC: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable from the speaker's HDMI ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows your TV remote to control the speaker's volume.
- Optical: Connect an optical cable from the speaker's OPTICAL port to your TV's optical output.
- Co-èigneachail: Connect a coaxial cable from the speaker's COAXIAL port to your TV's coaxial output.
- AUX: Use a 3.5mm audio cable to connect the speaker's AUX port to the audio output of your device.
- USB: Cuir draibh USB a-steach don phort USB gus claisneachd a chluich files gu dìreach.
5.4 Pairing Bluetooth
Gus inneal Bluetooth a cheangal:
- Cumhachd air an neach-labhairt.
- Press the 'Input' button on the speaker or remote control until 'BT' appears on the LED display.
- Enable Bluetooth on your mobile device and search for 'QY-B210'.
- Select 'QY-B210' to pair. A confirmation tone will sound upon successful connection.
Bhidio 1: Thar-chrìochview of the THOMSON QY-B210 TV Speaker's features, including its Hi-Fi sound, built-in subwoofer, touch operation, and Bluetooth pairing capabilities.
6. Stiùireadh Obrachaidh
6.1 Cumhachd air / dheth
Press the power button on the speaker or remote control to turn the device on or off.
6.2 Taghadh a-steach
Press the 'Input' button on the speaker or remote control to cycle through available input sources (HDMI ARC, Optical, Coaxial, AUX, USB, Bluetooth).
6.3 Smachd tomhas-lìonaidh
Use the '+' and '-' buttons on the speaker or remote control to adjust the volume. The LED display will show the current volume level.
6.4 Playback Controls (Bluetooth/USB Mode)
- Cluich / Stad: Brùth am putan Play/Pause.
- An ath cheum: Brùth air a’ phutan Next Track.
- Rian roimhe: Brùth air a’ phutan Previous Track.
7. Cumail suas
To ensure the longevity and performance of your speaker:
- Glan an neach-labhairt le clò bog, tioram. Na cleachd innealan-glanaidh leaghaidh no aerosols.
- Seachain na fosglaidhean fionnarachaidh a bhacadh.
- Stòraich an neach-labhairt ann an àite fionnar, tioram nuair nach eilear ga chleachdadh airson ùine mhòr.
8. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Gun chumhachd | Càball cumhachd gun cheangal; socaid gun obrachadh | Check power cable connection; try a different outlet |
| Gun fhuaim | Incorrect input selected; volume too low; audio cable loose | Select correct input; increase volume; check audio cable connections |
| Bluetooth nach eil a 'ceangal | Speaker not in pairing mode; device too far; interference | Ensure speaker is in BT mode; move device closer; restart both devices |
| Chan eil smachd iomallach ag obair | Batteries depleted; obstruction; remote not aimed at sensor | Replace batteries; remove obstructions; aim remote directly at the speaker's sensor |
9. Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Ainm Modail | QY-B210 |
| Meudan toraidh | 36.5"D x 2.87"W x 4.65"H |
| Cuideam nì | 11 Punnd |
| Neach-labhairt cumhachd toraidh as àirde | 180 watt |
| Teicneòlas ceangail | Bluetooth 5.3, USB, Optical, Coaxial, HDMI ARC, AUX |
| Audio Material | PVC Plastic + Wooden Case + Glass |
| Freagairt Tricead | 30Hz-20KHz |
| Cugallachd | 800MV |
| Seòrsa stàladh | Srath balla |
10. Barantas agus Taic
Airson fiosrachadh barantais agus taic theicnigeach, thoir sùil air a’ chairt barantais a tha an cois an toraidh agad no tadhail air làrach-lìn oifigeil THOMSON. weblàrach. Faodaidh tu cuideachd fios a chur gu seirbheis luchd-cleachdaidh tron neach-reic agad airson cuideachaidh.
Please have your model number (QY-B210) and purchase date available when contacting support.