1. Ro-ràdh
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.
Your new television features Google TV for personalized entertainment, integrated Wi-Fi, Dolby Audio for enhanced sound, HDR10 support for improved picture quality, Bluetooth 5.1 connectivity, and a versatile Triple-Tuner for various reception methods.
2. Fiosrachadh Sàbhailteachd
Stiùireadh sàbhailteachd cudromach:
- Read all instructions before operating the television.
- Keep the television away from heat sources, direct sunlight, and moisture.
- Ensure proper ventilation around the television. Do not block ventilation openings.
- Na cleachd ach ceanglachan / goireasan a chaidh a shònrachadh leis an neach-dèanamh.
- Thoir a-mach am pluga bhon telebhisean rè stoirmean dealanaich no nuair nach tèid a chleachdadh airson ùine mhòr.
- Thoir iomradh air a h-uile seirbheis gu luchd-seirbheis le teisteanas.
3. Pasgan-susbaint
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV
- Smachd Iomallach (le bataraidhean)
- Càball cumhachd
- TV Stands (2x)
- Sgriothan airson seasamh Tbh
- Stiùireadh tòiseachaidh luath
- Leabhar-làimhe cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)
4. Suidheachadh corporra
4.1. A’ ceangal nan seasamh Tbh
To attach the included TV stands:
- Cuir an telebhisean gu faiceallach le aghaidh sìos air uachdar bog, còmhnard gus casg a chur air milleadh air an sgrion.
- Cuir gach seasamh còmhla ris na tuill sgriubha co-fhreagarrach aig bonn an Tbh.
- Daingnich gach seasamh leis na sgriothan a tha air an toirt seachad. Dèan cinnteach gu bheil iad air an teannachadh gu daingeann.
The TV offers two stand positions for different furniture sizes.
Image: The THOMSON 32HG2S14 television demonstrating its two possible stand positions for varied furniture widths.
4.2. A ’dìreadh balla
This television supports VESA-compliant wall mounts. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for installation. Ensure the wall mount is suitable for the TV's weight and size.
5. Ceanglaichean
Your THOMSON 32HG2S14 TV provides various ports for connecting external devices.
Image: Rear panel of the television displaying the layout of all available connection ports.
Ìomhaigh: Taobh view of the television, highlighting the conveniently accessible side-mounted ports.
5.1. Port Tharview
- HDMI (3x): Connect Blu-ray players, game consoles, set-top boxes, etc.
- USB (1x): Ceangail innealan stòraidh USB airson ath-chluich meadhanan.
- LAN (Ethernet): Airson ceangal eadar-lìn uèirleas.
- Antenna (RF): Connect a terrestrial antenna for DVB-T2 reception.
- Satellite (LNB): Ceangail mias saideal airson gabhail DVB-S2.
- Slot CI+: Insert a Conditional Access Module (CAM) for encrypted channels.
- Toradh Fuaime (Optaigeach): Connect to an external audio system.
- A-steach AV: Ceangail innealan nas sine le bhith a’ cleachdadh càbaill bhidio co-dhèanta agus claisneachd steiriò.
6. Suidheachadh tòiseachaidh
6.1. A’ chiad chumhachd air
- After connecting all necessary cables, plug the power cable into an electrical outlet.
- Brùth am putan cumhachd air an smachd iomallach no air an telebhisean.
- The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection, and Google account login.
6.2. Google TV Configuration
During initial setup, you will be prompted to set up Google TV:
- Ceangal lìonra: Connect to your home Wi-Fi network or use an Ethernet cable.
- Cunntas Google: Sign in with your Google account to access personalized recommendations, apps, and Google Assistant.
- Cleachdaiche Profiles: Cruthaich ioma-chleachdaiche profiles for personalized content recommendations for each family member.
Image: The Google TV home screen interface, showing various streaming applications and content recommendations.
7. Obrachadh an Tbh agad
7.1. Smachd Iomallach
The premium backlit remote control allows for easy navigation, even in low-light conditions.
Image: The remote control for the THOMSON 32HG2S14, illustrating its key features such as profile switching, favorite app button, backlit keys, and voice control.
- Putan Cumhachd: Tionndaidh an telebhisean air no dheth.
- Pad seòlaidh: Cleachd na putanan stiùiridh agus am putan Ceart gu leòr gus seòladh tro na clàran-bìdh.
- Putan Neach-cuideachaidh Google: A’ cur smachd gutha an gnìomh.
- Favorite Button (Star Icon): Customize to quickly access your preferred application.
- Iuchraichean backlit: Buttons illuminate for visibility in dark environments.
7.2. Cuidiche Ghoogle
Use your voice to control your TV, search for content, get answers, and manage smart home devices.
- Brùth am putan Google Assistant air an smachd iomallach agad.
- Speak clearly into the microphone on the remote.
- Example commands: "Hey Google, open Netflix," "Find action movies," "What's the weather?"
Image: A user interacting with the television's Google Assistant feature via voice command through the remote control.
7.3. Triple Tuner (DVB-T2/C/S2)
The integrated triple tuner allows you to receive television signals via antenna (DVB-T2), cable (DVB-C), or satellite (DVB-S2) without additional external receivers.
- Access the TV's settings menu to perform a channel scan for your chosen reception method.
- For encrypted channels, insert a CI+ module into the CI+ slot.
7.4. Tilgeadh Google
Google Cast allows you to wirelessly stream movies, music, and videos from compatible devices (smartphones, tablets, laptops) directly to your TV.
- Dèan cinnteach gu bheil an inneal gluasadach agus an telebhisean agad ceangailte ris an aon lìonra Wi-Fi.
- Fosgail aplacaid co-chòrdail (me, YouTube, Netflix) air an inneal gluasadach agad.
- Tap air ìomhaigh Cast (
) taobh a-staigh an aplacaid. - Select your THOMSON TV from the list of available devices.
Image: Illustration of Google Cast, showing content being streamed from various devices (phone, tablet, laptop) to the THOMSON television.
8. Feartan Tharview
8.1. Fuaim Dolby
Experience dynamic sound with Dolby Audio technology, providing clear dialogue and immersive surround sound.
Image: Two individuals enjoying content on the THOMSON 32HG2S14, with a visual representation of Dolby Audio's immersive sound waves.
8.2. HDR10
HDR10 (High Dynamic Range) enhances contrast and color accuracy, delivering a more vibrant and lifelike picture with greater detail in both bright and dark scenes.
8.3. Bluetooth 5.1
Connect compatible Bluetooth devices such as headphones, soundbars, or game controllers wirelessly to your TV for an enhanced entertainment experience.
9. Sònrachaidhean
Technical specifications for the THOMSON 32HG2S14 LED HD Google TV:
| Feart | Sònrachadh |
|---|---|
| Modail Àireamh | 32HG2S14 |
| Meud sgrion | 32 òirleach (81 cm) |
| Teicneòlas taisbeanadh | LED HD |
| Fuasgladh | 1366x768 piogsail |
| Ìre Ath-nuadhachaidh | 60 Hz |
| Siostam-obrachaidh | Tbh Google |
| Teicneòlas claisneachd | Fuaimean Dolby |
| Taic HDR | HDR 10 |
| Ceangal gun uèir | Wi-Fi, Bluetooth 5.1 |
| Tuners | DVB-T2 (Terrestrial), DVB-C (Cable), DVB-S2 (Satellite) |
| puirt HDMI | 3 |
| Puirt USB | 1 |
| Meudan (W x H x D) | 71.92 x 45.6 x 15.05 cm (leis an t-seasamh) |
| Cuideam | 3.35 kg |
| Clas Èifeachdas Cumhachd | E |
Airson fiosrachadh mionaideach mu lùth, thoir sùil air stòr-dàta EU EPREL:
https://eprel.ec.europa.eu/qr/1732976
Image: The EU energy efficiency label for the THOMSON 32HG2S14 television, indicating its energy class and consumption.
10. Cumail suas
10.1. Glanadh an Sgrion
Gus an sgrion a ghlanadh, sguab gu socair e le clò bog, gun lint. Airson comharran stòlda, sguab gu socair e.ampnigh an clò le uisge no le inneal-glanaidh sgrion sònraichte. Na spraeadh an inneal-glanaidh gu dìreach air an sgrion a-riamh.
10.2. Glanadh a’ Chaibineit
Sguab caibineat an telebhisean le clò bog, tioram. Seachain innealan-glanaidh no fuasglaidhean sgrìobach a chleachdadh.
11. A ’dèanamh trioblaid
If you encounter issues with your TV, consult the following table for common problems and solutions.
| Trioblaid | Fuasgladh comasach |
|---|---|
| Gun chumhachd | Thoir sùil a bheil an càball cumhachd ceangailte gu tèarainte ris an telebhisean agus ris an t-socaid balla. Feuch socaid eadar-dhealaichte. |
| Gun dealbh, ach tha fuaim ann | Dèan cinnteach gu bheil an stòr cuir-a-steach ceart air a thaghadh. Thoir sùil air ceanglaichean càball ri innealan taobh a-muigh. |
| Gun fhuaim, ach tha dealbh ann | Thoir sùil air ìre na fuaime agus inbhe a’ mhùchaidh. Dearbhaich ceanglaichean càball claisneachd. Thoir sùil air roghainnean toraidh claisneachd an telebhisean. |
| Chan eil smachd iomallach ag obair | Cuir bataraidhean ùra nan àite. Dèan cinnteach nach eil bacadh sam bith eadar an smachd iomallach agus mothachaire IR an Tbh. |
| Chan urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ri Wi-Fi | Ensure Wi-Fi is enabled on the TV. Check your router and network settings. Try restarting your router. |
| Google TV apps are slow or unresponsive | Check your internet connection speed. Close unused apps. Restart the TV. |
Ma mhaireas an duilgheadas às dèidh dhut na fuasglaidhean seo fheuchainn, cuir fios gu taic luchd-cleachdaidh.
12. Barantas agus Taic
THOMSON products are designed for reliability and performance. This product comes with a 3-year warranty, ensuring quality and peace of mind.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official THOMSON support weblàrach.
Manufacturer: STREAMVIEW GMBH