1. Ro-ràdh
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your AWEI T25 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Pasgan-susbaint
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- AWEI T25 Wireless Bluetooth Headset (Left and Right Earbuds)
- AWEI T25 Wireless Bluetooth Headset Charging Case
- Càball cosgais USB-C
- Stiùireadh Cleachdaiche (An Leabhar-làimhe seo)
3. Toradh thallview
Familiarize yourself with the components of your AWEI T25 Wireless Earbuds.
Image: AWEI T25 Wireless Earbuds housed within their frosted transparent charging case, showcasing the design and charging contacts.
The earbuds feature an in-ear design for a comfortable and secure fit. The charging case protects the earbuds and provides additional battery life.
4. Suidhich
4.1 A’ cur cosgais air na cluasan-cluaise agus a’ chùis cosgais
Mus cleachd thu iad an toiseach, cuir làn-chosgais air na fònaichean-cluaise agus air a’ chùis cosgais.
- Cuir na fònaichean-cluaise anns a’ chùis cosgais, a’ dèanamh cinnteach gu bheil iad nan suidhe gu ceart.
- Ceangail càball cosgais USB-C ris a’ phort cosgais air a’ chùis agus an ceann eile ri inneal-atharrachaidh cumhachd USB (nach eil air a ghabhail a-steach) no port USB coimpiutair.
- The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- Bidh na fònaichean-cluaise a’ cur cosgais gu fèin-ghluasadach nuair a chuireas tu iad san t-seis cumhachdach.
Image: The AWEI T25 charging case connected via a USB-C cable, illustrating the charging process and indicating charging time (1.5h), play time (8h), and talk time (7h).
A fully charged case provides multiple charges for the earbuds, extending total playback time up to 38 hours in dual-ear mode, or 76 hours in single-ear mode by alternating earbuds.
4.2 A’ paidhreachadh le inneal Bluetooth
The AWEI T25 earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable connection.
- Fosgail a’ chùis cosgais. Bidh na fònaichean-cluaise a’ tionndadh air gu fèin-ghluasadach agus a’ dol a-steach do mhodh càraideachaidh.
- Air an inneal agad (fòn cliste, tablet, laptop), cuir Bluetooth an gnìomh.
- Lorg airson "AWEI T25" anns an liosta de dh’ innealan Bluetooth a tha rim faighinn.
- Tagh “AWEI T25” gus ceangal. Aon uair ‘s gu bheil e ceangailte, cluinnidh tu tòna dearbhaidh.
- Ath-cheanglaicheidh na fònaichean-cluaise gu fèin-ghluasadach ris an inneal mu dheireadh a chaidh a phaireadh nuair a thèid an toirt a-mach às a’ chùis, ma tha Bluetooth air a chomasachadh air an inneal.
Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chipset, highlighting its role in stable and smooth wireless transmission with low power consumption.
5. Stiùireadh Obrachaidh
5.1 Cumhachd air / dheth
- Cumhachd air: Fosgail a’ chùis cosgais, no brùth fada air an raon suathaidh air an dà chluas-cinn airson 3 diogan.
- Cumhachd dheth: Cuir na fònaichean-cluaise air ais anns a’ chùis cosgais agus dùin am mullach, no brùth fada air an raon suathaidh air an dà chluas-cluaise airson 5 diogan.
5.2 Smachdan suathadh
The AWEI T25 earbuds feature smart touch controls on each earbud. The functions are as follows:
| Gnìomh | Earbud clì (L) | Earbud deas (R) |
|---|---|---|
| Cluich / Stad Ceòl | Tap singilte | Tap singilte |
| An ath òran | Tap triple | Tap dùbailte |
| Òran roimhe | Tap dùbailte | Tap triple |
| Tomhais Suas | Brùth fada | - |
| Meud Sìos | - | Brùth fada |
| Freagairt / Cuir crìoch air a’ ghairm | Tap singilte | Tap singilte |
| Call a dhiùltadh | Brùth fada | Brùth fada |
| Cuir an gnìomh neach-cuideachaidh guth | Tap ceithir-cheàrnach | Tap ceithir-cheàrnach |
The earbuds offer a low-latency mode, beneficial for gaming, providing synchronized sound and picture. This feature is automatically managed by the Bluetooth 5.3 chipset.
Image: A user engaged in mobile gaming while wearing AWEI T25 earbuds, illustrating the low-latency feature for an enhanced audio-visual experience.
5.3 Modh Fònaichean-cluaise Singilte
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device if previously paired. The other earbud can remain in the case or be used later.
6. Cumail suas
6.1 Glanadh
- Glan na fònaichean-cluaise agus a’ chùis cosgais gu cunbhalach le clò bog, tioram, gun lint.
- Na cleachd innealan-glanaidh sgrìobach, deoch làidir, no fuasglaidhean ceimigeach.
- Dèan cinnteach gu bheil na ceanglaichean cosgais air an dà chluas-cinn agus a’ chùis glan agus saor bho sprùilleach airson an cosgais as fheàrr.
6.2 Stòradh
- Nuair nach eilear gan cleachdadh, stòraich na fònaichean-cluaise anns a’ chùis cosgais aca gus an dìon agus an cumail fo chasaid.
- Stòraich ann an àite fionnar, tioram, air falbh bho theodhachd anabarrach agus solas dìreach na grèine.
6.3 Dìon-uisge (IPX5)
The AWEI T25 earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for sports and protection against sweat and light rain.
- Na cuir na cluasan-cluaise ann an uisge.
- Do not expose them to strong water jets or wear them while swimming or showering.
- Chan eil a ’chùis cosgais dìonach.
- Dèan cinnteach gu bheil na fònaichean-cluaise tioram mus cuir thu air ais iad anns a’ chùis cosgais gus casg a chuir air milleadh.
7. A ’dèanamh trioblaid
If you encounter issues with your AWEI T25 earbuds, refer to the following common problems and solutions:
- Fònaichean-cluaise gun a bhith a’ paidhreachadh:
- Dèan cinnteach gu bheilear a’ cur cosgais air an dà earbuds.
- Cuir dheth Bluetooth air an inneal agad agus tionndaidh air ais e.
- Dìochuimhnich “AWEI T25” bho liosta Bluetooth an uidheim agad agus feuch ri paidhreachadh a-rithist.
- Cuir na fònaichean-cluaise air ais anns a’ chùis, dùin am mullach, feith beagan dhiog, agus an uairsin fosgail iad gus modh càraideachaidh ath-thòiseachadh.
- Aon chluas-cinn a-mhàin ag obair:
- Dèan cinnteach gu bheilear a’ cur cosgais air an dà earbuds.
- Cuir an dà chluas-cinn air ais anns a’ chùis cosgais, dùin am mullach, agus an uairsin thoir a-mach iad còmhla.
- Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or try forgetting the device and re-pairing).
- Gun fhuaim:
- Check the volume level on your device and on the earbuds.
- Dèan cinnteach gu bheil na fònaichean-cluaise ceangailte gu ceart ris an inneal agad.
- Feuch ri claisneachd a chluich bho aplacaid no inneal eadar-dhealaichte.
- Cùisean cosgais:
- Dèan cinnteach gu bheil an càball USB-C ceangailte gu tèarainte ris a’ chùis agus ris an stòr cumhachd.
- Feuch càball USB-C eadar-dhealaichte no inneal-atharrachaidh cumhachd.
- Glan na ceanglaichean cosgais air na fònaichean-cluaise agus taobh a-staigh a’ chùis.
8. Sònrachaidhean
Key technical specifications for the AWEI T25 Wireless Earbuds:
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Modail | T25 |
| Brand | Awei |
| Teicneòlas ceangail | Gun Uèir (Bluetooth 5.3) |
| Tionndadh Bluetooth | 5.3 |
| Suidheachadh cluais | Anns an Ear |
| Seòrsa smachd | Smachd-suathaidh |
| Meud neach-labhairt | 13mm (Moving-Coil Horns) |
| Beatha bataraidh Earbud | Up to 8 hours (continuous use per charge) |
| Comas bataraidh cùis cosgais | 300 mAh |
| Ùine Cluiche Iomlan (le cùis) | Suas ri 38 uairean (modh dà-chluais), 76 uairean (modh aon-chluais) |
| Ùine cosgais (cùis) | Mu 1.5 uairean (tro Seòrsa-C) |
| Ìre an aghaidh uisge | IPX5 (Fòn-cluaise a-mhàin) |
| Stuth | sileaconach |
| Cuideam nì | 90 g |
| Innealan co-fhreagarrach | Smartphones, PCs, Tablets, Laptops, TVs |
Ìomhaigh: Spreadhadh view diagram illustrating the 13mm moving-coil horns within the AWEI T25 earbuds, responsible for dynamic treble, full mid-range, and deep bass sound.
9. Barantas agus Taic
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact AWEI customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (T25) and purchase details ready.