Ro-ràdh
Thank you for choosing the ASAKUKI ZH-001S 4L Ultrasonic Humidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new humidifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The ASAKUKI ZH-001S 4L Ultrasonic Humidifier, a white cylindrical unit with a digital display and mist output.
Suidhich
1. A' dì-phapadh
- Thoir air falbh na pàirtean gu lèir bhon phacaid gu faiceallach.
- Check for any damage during transit. If damaged, do not use and contact customer support.
- Ensure all accessories are present: humidifier unit, remote control, cleaning brush, and user manual.
2. Greis
- Cuir an taiseadair-adhair air uachdar daingeann, rèidh, dìon-uisge co-dhiù 6 òirlich (15 cm) air falbh bho bhallachan agus innealan.
- Avoid placing it directly on carpet or near heat sources.
- Ensure the mist outlet is not directed at furniture, walls, or electronic devices.
3. Water Filling (Top-Fill Design)
- Thoir air falbh còmhdach àrd an taiseadair.
- Pour clean, cool tap water directly into the water tank. Do not exceed the 'MAX' fill line.
- For optimal performance and to prevent mineral buildup, distilled or demineralized water is recommended.
- Cuir a-steach an còmhdach àrd gu tèarainte.
Ìomhaigh: Sealladh dlùth view demonstrating the top-fill water feature of the humidifier, showing water being poured directly into the tank.
4. A’ chiad chumhachd air
- Plug an sreang cumhachd a-steach gu ionad dealain iomchaidh.
- The unit will beep once, and the display will light up briefly.
- Brùth am putan cumhachd air a ’phannal smachd no smachd iomallach gus an inneal-taiseachd a thionndadh.
Stiùireadh Obrachaidh
1. Cumhachd air / dheth
- Brùth an Cumhachd putan () an aonad a thionndadh air no dheth.
2. Mist Level Adjustment
- Brùth an Ceò putan () to cycle through 3 mist output levels: Low (100ml/h), Medium (140ml/h), and High (200ml/h).
Image: The humidifier demonstrating its three adjustable mist output levels, from low to high, with corresponding run times.
3. Automatic Humidity Control
- The humidifier features a humidity sensor to automatically maintain a comfortable humidity level between 40% and 60%.
- Brùth an Modh fèin-ghluasadach putan () to activate this function. The unit will adjust mist output based on the ambient humidity.
- You can also set a specific target humidity level. Press the Suidheachadh Taiseachd putan () to adjust the desired humidity in 5% increments from 40% to 80%. The unit will automatically start/stop to maintain this level.
4. Modh cadail
- Cuir an gnìomh Modh cadail () for quiet operation (below 35dB) and automatic humidity adjustment.
- In Sleep Mode, the display lights will dim or turn off to avoid disturbance.
Image: The humidifier operating in a dimly lit bedroom, illustrating its quiet sleep mode and soft night light.
5. Dreuchd timer
- Brùth an Uaireadair putan () to set the operating time from 1 to 12 hours. The humidifier will automatically turn off once the set time expires.
6. Solas na h-Oidhche
- Brùth an Solas na h-oidhche putan () to turn the warm-colored night light on or off.
7. Aroma Diffuser Function
- Locate the aroma box at the base of the unit.
- Pull out the aroma box and add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad.
- Slide the aroma box back into the unit. The humidifier will diffuse the aroma along with the mist.
- Rabhadh: Na cuir olan riatanach gu dìreach a-steach don tanca uisge.
Image: A hand adding essential oil drops to the aroma pad in the pull-out tray of the humidifier.
8. Smachd Iomallach
- The included remote control allows convenient operation from up to 7 meters away.
- Ensure the remote is pointed directly at the humidifier for optimal response.
Image: A hand holding the remote control, pointing it towards the humidifier, demonstrating remote operation.
Cumail suas
Regular cleaning is crucial for maintaining the humidifier's efficiency and preventing bacterial growth and mineral buildup.
1. Cumail suas làitheil
- Empty the water tank and wipe it dry daily, especially if not in continuous use.
- Refill with fresh, clean water.
2. Weekly Cleaning (Water Tank and Base)
- Unplug the humidifier and remove the top cover.
- Falmhaich uisge sam bith a tha air fhàgail bhon tanca agus bhon bhonn.
- Pour 1 cup (240ml) of white vinegar into the water tank and base. Let it soak for 30 minutes.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic atomizer in the base.
- Sruthlaich gu mionaideach le uisge glan gus am bi fàileadh an fhìonag air falbh.
- Sguab na h-uachdaran uile tioram.
3. Cleaning Filter
- The humidifier includes a cleaning filter designed to reduce impurities and prevent white dust.
- Thoir air falbh an criathrag bhon tanca uisge.
- Nigh an sìoltachan fo uisge ruith fuar.
- For deeper cleaning, soak the filter in a 1:1 solution of white vinegar and water for 30 minutes, then rinse thoroughly.
- Replace the filter. The filter can be used without affecting other functions.
Image: A diagram illustrating the cleaning filter's location and function within the humidifier, showing how it removes impurities.
4. Stòradh Fad-Ùine
- Clean and dry all parts of the humidifier thoroughly.
- Glèidh an aonad ann an àite fionnar, tioram.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Gun cheò no toradh ceò ìosal | Ìre uisge ìosal Buildup mèinnearach air atomizer Sgaoileadh ceò dùinte | Ath-lìonadh tanca uisge Clean the atomizer with vinegar solution Glan bacadh sam bith bhon t-slighe a-mach ceò |
| Fàileadh mì-thlachdmhor bho cheò | Staguisge nan cnoc Dirty water tank/filter | Empty and clean the water tank regularly Clean the filter as per maintenance instructions |
| Aonad gun tionndadh air | Gun chumhachd Dry-burn protection activated | Thoir sùil air ceangal cumhachd Refill water tank; unit will resume operation automatically |
| Pannal smachd neo-fhreagairt | Mearachd dealain sealach | Thoir a-mach am pluga bhon aonad airson 5 mionaidean, agus an uair sin cuir a-steach e a-rithist. Ma mhaireas an duilgheadas, cuir fios gu taic luchd-cleachdaidh. |
Sònrachaidhean
- Modail: ZH-001S
- Comas: 4 liotair
- Cumhachd: 27W
- Raon còmhdaich: Up to 18 Tatami Mats (approx. 30 square meters)
- Gnìomh leantainneach: Suas ri 40 uairean a thìde
- Toradh Max Mist: 200ml/h (3 adjustable levels)
- Ìre fuaim: <35dB (in Sleep Mode)
- Stuth: HIPS, PP
- Meudan: 32.3 x 27.1 x 17.3 cm
- Cuideam: 1.67 kg
- Feartan: Timer, Remote Control, Leak Prevention, Adjustable Humidity Control, Quiet Operation, Night Light, Aroma Diffuser, Dry-burn Protection
Barantas agus Taic
ASAKUKI provides a one-year quality guarantee and lifetime technical support for this product. If you encounter any issues or have questions regarding your humidifier, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to ensuring your satisfaction and comfortable living experience.