1. Ro-ràdh
Thank you for choosing the ASAKUKI 3L Top Fill Cool Mist Humidifier & Aroma Diffuser. This device is designed to improve air quality and comfort in your home by adding moisture to the air and allowing for aromatherapy. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Image 1.1: ASAKUKI 3L Top Fill Cool Mist Humidifier. This image shows the humidifier filled with water, emitting a cool mist, with a sprig of lavender next to it, highlighting its aromatherapy feature.
2. Stiùireadh Sàbhailteachd
- Cuir an-còmhnaidh an inneal-taiseachd air uachdar daingeann, rèidh, dìon-uisge co-dhiù 12 òirleach (30 cm) air falbh bho bhallachan agus innealan.
- Na cuir an taiseadair-adhair gu dìreach air brat-ùrlair no searbhadair.
- Cùm an humidifier a-mach à ruigsinneachd chloinne is pheataichean.
- Cleachd uisge glan, fionnar bhon tap no uisge grùide a-mhàin. Na cleachd uisge teth.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma tray.
- Thoir a-mach am pluga den taiseadair mus lìon thu, mus glan thu no mus gluais thu e.
- Na cuir bacadh air beul an cheò no air an in-ghabhail adhair.
- If the humidifier is damaged, do not operate it. Contact customer support.
- This product features an automatic shut-off function when water levels are low, ensuring safety.
- The humidifier is constructed from BPA-free materials, making it safe for use in environments with babies and children.
Image 2.1: ASAKUKI Humidifier in a nursery setting, emphasizing its BPA-free construction and auto shut-off feature for baby safety.
3. Pasgan-susbaint
Thoir sùil air a’ phacaid airson nan nithean a leanas:
- 1 x ASAKUKI 3L Cool Mist Humidifier
- 1 x Leabhar-làimhe Cleachdaiche
- 3 x Pad Aroma
- 1 x Scented Pad (Lavender)
Image 3.1: The ASAKUKI Humidifier shown alongside its retail box, user manual, and included aroma pads, illustrating all items in the package.
4. Diagram toraidh
Familiarize yourself with the components of your humidifier:
Image 4.1: A diagram illustrating the ASAKUKI Humidifier's dimensions (10.3 inches height, 7.4 inches width) and highlighting its 360-degree rotatable and 30-degree tilted mist nozzle.
- Mist Nozzle (360° Rotatable)
- Water Tank (3L Capacity)
- Uinneag ìre uisge
- Control Knob (Mist Level / Power)
- Putan Solais na h-Oidhche
- Trèana Aroma
- Aonad Bun-stèidh
5. Suidhich
5.1 Suidheachadh Tùsail
Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure it is not near heat sources or direct sunlight. Maintain adequate space around the unit for optimal mist dispersion.
5.2 A’ lìonadh an tanca uisge
- Thoir air falbh còmhdach àrd an taiseadair.
- Pour clean, cool tap water or distilled water directly into the water tank through the large top opening. Do not exceed the maximum water level indicator.
- Cuir a-steach an còmhdach àrd gu tèarainte.
Image 5.1: This image demonstrates the easy top-fill design of the humidifier, showing water being poured directly into the open tank, and also illustrates the simple cleaning process with a hand wiping the interior.
5.3 Aroma Diffuser Setup
- Locate the aroma tray on the side of the humidifier base.
- Pull out the aroma tray.
- Add a few drops of your preferred essential oil onto the included aroma pad. Alternatively, use the provided lavender scented pad.
- Insert the aroma pad back into the tray and slide the tray back into the humidifier.
Thoir an aire: Na cuir olan riatanach dìreach a-steach don tanca uisge, oir faodaidh seo milleadh a dhèanamh air an aonad.
Image 5.2: The humidifier operating as an aroma diffuser, with mist visible and a lavender scent pad highlighted, indicating its dual functionality.
6. Stiùireadh Obrachaidh
6.1 Power On/Off and Mist Level Adjustment
- Plug an sreang cumhachd a-steach gu ionad dealain iomchaidh.
- Turn the control knob clockwise to power on the humidifier and adjust the mist output from minimum to maximum.
- Turn the control knob counter-clockwise to the 'OFF' position to power off the humidifier.
6.2 Gnìomh Solais na h-Oidhche
Press the night light button to turn the blue night light on or off. This feature can be used independently of the mist function.
Image 6.1: The humidifier shown in a bedroom setting, emitting mist and glowing with its optional night light, illustrating its quiet operation (23dB) for comfortable sleep.
6.3 Dùnadh-dheth Fèin-ghluasadach
The humidifier is equipped with an automatic shut-off feature that activates when the water level is too low, preventing damage to the unit and ensuring safety.
7. Cumail suas
Tha glanadh cunbhalach riatanach airson coileanadh agus slàinteachas as fheàrr.
7.1 Regular Cleaning (Every 3 Days Recommended)
- Unplug the humidifier and remove the top cover.
- Falmhaich uisge sam bith a tha air fhàgail bhon tanca agus bhon bhonn.
- Wipe the inside of the water tank and the base with a soft, damp aodach.
- For thorough cleaning, the mist tube is detachable. Remove it and clean separately.
- Sruthlaich na pàirtean uile gu mionaideach le uisge glan.
- Leig leis na pàirtean uile tiormachadh gu tur san adhar mus cuir thu iad air ais còmhla no mus cuir thu iad air stòradh.
7.2 Descaling (Weekly or Bi-weekly, depending on water hardness)
- Unplug an humidifier.
- Pour 1 cup (240ml) of white vinegar into the water tank and base.
- Leig leis a bhith fliuch airson 30 mionaid.
- Cleachd bruis bog no clò gus cruinneachadh mèinnearach sam bith a ghlanadh.
- Empty the vinegar and rinse all components thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.
7.3 Ath-chur Pada Aroma
Replace the aroma pad when the scent diminishes or if you wish to change essential oils. Additional aroma pads are available for purchase.
8. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Gun cheò no toradh ceò ìosal | Ìre uisge ìosal Cruinneachadh mèinnearachd Sròin-cheò dùinte | Ath-lìonadh tanca uisge Clean the transducer and base with vinegar Clear any obstructions from the mist nozzle |
| Fàileadh neo-àbhaisteach | Tanca uisge salach Seann uisge | Glan an tanca uisge agus am bonn gu mionaideach Replace with fresh water |
| Aodion uisge | Tanca uisge air a lìonadh Aonad nach eil air uachdar rèidh Damaged tank/seal | Na cuir thairis air Cuir air uachdar còmhnard, seasmhach Cuir fios gu taic teachdaiche |
| Solas oidhche nach eil ag obair | Light button not pressed Mì-ghnàthachadh | Brùth am putan solas oidhche Cuir fios gu taic teachdaiche |
9. Sònrachaidhean
- Ainm a' mhodail: Humidifier 3L
- Comas: 3 liotair
- Toradh Max Mist: 300 ml/u
- Ùine ruith: Suas ri 30 uair a thìde (air an t-suidheachadh as ìsle)
- Raon còmhdaich: Suas gu 350 troigh ceàrnagach
- Ìre fuaim: ≤ 23dB
- Meudan: 26.2D x 18.8W x 18.8H Ceudameatairean
- Stuth: Acrylonitrile Butadiene Styrene (BPA-Free)
- Feartan sònraichte: Aroma Diffuser, Auto Shut Off, Night Light, Quiet, Water Level Window
- Co-phàirtean air an toirt a-steach: 1 x 3L Cool Mist Humidifier; 1 x User Manual; 3 x Aroma Pads; 1 x Scented Pad (Lavender)
Image 9.1: The humidifier on a bedside table, illustrating its key specifications: 3-liter capacity, 30-hour runtime, and coverage for 350 square feet, with a mist output of 300ml/h.
10. Barantas agus Taic
ASAKUKI provides quality assurance and customer support for its products. For any questions, concerns, or warranty claims, please contact ASAKUKI customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ASAKUKI weblàrach-lìn airson cuideachadh.
Is e do shàsachadh ar prìomhachas àrd.