Ro-ràdh
Thank you for choosing the Severin HV 7155 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides important information on the safe use, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Stiùireadh sàbhailteachd
- Dèan cinnteach an-còmhnaidh gu bheil an inneal dheth agus gun a’ phluga a-mach mus dèan thu glanadh no obair-chàraidh.
- Chan eil an inneal seo ach airson a chleachdadh san taigh. Na cleachd e airson adhbharan malairteach no gnìomhachais.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects.
- Cùm falt, aodach sgaoilte, corragan, agus gach pàirt den bhodhaig air falbh bho fhosglaidhean agus pàirtean gluasadach.
- Do not operate the vacuum cleaner without the dust container and filters properly installed.
- Cleachd dìreach an charger tùsail a chaidh a thoirt seachad leis an inneal.
- Na nochd am bataraidh gu teòthachd àrd no solas dìreach.
- If the power cord or charger is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Faodar an inneal seo a chleachdadh le clann aois 8 bliadhna agus nas sine agus daoine le comasan corporra, mothachaidh no inntinn nas lugha no dìth eòlas agus eòlas ma chaidh stiùireadh no stiùireadh a thoirt dhaibh a thaobh cleachdadh an inneil ann an dòigh shàbhailte agus gu bheil iad a’ tuigsinn nan cunnartan a tha na lùib. .
Susbaint pacaid
Feuch an dèan thu cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- Severin HV 7155 Main Unit (Motorized Handheld Vacuum)
- Tiùb Teileasgopach
- Motorized Floor Brush with LED lighting
- Mini Turbo Brush (for upholstery and pet hair)
- Brush Nozzle
- Rigid Crevice Tool
- Wall Mount with Installation Hardware
- Charger
- Criathrag HEPA (ro-stàlaichte)

Figear 1: Included accessories: crevice tool, brush nozzle, and mini turbo brush.
Bathar seachadview
Familiarize yourself with the main components of your Severin HV 7155 vacuum cleaner.

Figear 2: Key features of the Severin HV 7155, including the smart display, lightweight design, and adjustable telescopic tube.
- Prìomh Aonad: Contains the motor, dustbin, filters, and control panel.
- Tube teileasgopach: Fad a ghabhas atharrachadh airson glanadh comhfhurtail.
- Bruis Làir Motairichte: Equipped with LED lights for improved visibility and a rotating brush for effective cleaning on various surfaces.
- Taisbeanadh Glic: Shows remaining battery life and current suction mode.
- Putanan smachd: Power On/Off, Max/Normal suction, Carpet/Floor mode.
Suidhich
1. Seanadh
- Ceangail an Tiùb Teileasgopach: Insert the telescopic tube into the main unit until it clicks securely into place.
- Ceangail am Bruis Làir: Connect the motorized floor brush to the other end of the telescopic tube, ensuring it locks.
- Atharraich Fad an Tiùba: Press the release button on the telescopic tube and extend or retract it to your desired length. Release the button to lock it in position.

Figear 3: Adjusting the telescopic tube.
- Modh inneal-làimhe: To use as a handheld vacuum, detach the telescopic tube and floor brush from the main unit. Attach desired accessories directly to the main unit.

Figear 4: The vacuum can be used as a stick vacuum or a handheld unit.
2. Cosgais Tùsail
- Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 5 hours.
- Connect the charger to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet.
- The smart display will indicate the charging status.
3. Stàladh Balla (Roghainneil)
- Use the provided installation hardware to mount the wall bracket in a suitable location.
- Ensure the mounting location is near a power outlet for convenient charging.
- Hang the vacuum cleaner on the wall mount for storage and charging.

Figear 5: Wall-mounted charging and storage.
Stiùireadh Obrachaidh
1. Powering On/Off and Suction Modes
- Press the Power button to turn the vacuum cleaner on or off.
- The smart display will show the current suction mode (Normal or Max) and remaining battery life.
- Press the "MAX" button to switch between Normal and Max suction power. Max mode provides stronger suction for tougher dirt.
- Press the "Carpet/Floor" button to optimize the brush speed for either hard floors or carpets.
Bhidio 1: Demonstration of the Severin HV 7155 in operation, showcasing its maneuverability and the use of the MAX power setting for enhanced cleaning.
2. A’ cleachdadh cheanglaichean
- Bruis Turbo Beag: Ideal for cleaning upholstery, pet beds, and removing pet hair from fabric surfaces. Attach directly to the main unit for handheld use.

Figear 6: Cleaning a sofa with the mini turbo brush.
- Brush Nozzle: Use for dusting delicate surfaces, shelves, or car interiors.

Figear 7: Dusting a countertop with the brush nozzle.
- Rigid Crevice Tool: Perfect for reaching tight corners, gaps, and edges.

Figear 8: Reaching high corners with the crevice tool.
3. Feart Fèin-sheasmhach
- The Severin HV 7155 is designed with an independent parking function, allowing it to stand upright on its own during breaks in cleaning.

Figear 9: The vacuum standing independently.

Figear 10: Self-standing feature with handheld unit removed.
Cumail suas
1. A’ falmhachadh a’ bhin-sgudail
- Empty the dustbin regularly, especially when the MAX fill line is reached.
- Press the dustbin release button and carefully remove the dustbin from the main unit.
- Fosgail còmhdach a’ bhiona-duslach agus falmhaich an susbaint a-steach do bhiona sgudail.
- Reattach the dustbin to the main unit, ensuring it clicks into place.
2. Glanadh sìoltachain
- Bu chòir an criathrag HEPA a ghlanadh gu cunbhalach gus an coileanadh suidse as fheàrr a chumail suas.
- Thoir air falbh an co-chruinneachadh sìoltachain bhon bhin-duslach.
- Tap an criathrag gu socair thairis air bin sgudail gus duslach sgaoilte a thoirt air falbh.
- If heavily soiled, the filter can be rinsed under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Na cleachd innealan-glanaidh.
- Cuir an criathrag HEPA na àite a h-uile 6-12 mìosan, a rèir mar a thèid a chleachdadh.
3. Cleaning the Motorized Brush
- Periodically check the motorized brush for tangled hair or debris.
- Cuir dheth an inneal-glanaidh agus dì-cheangail am bruis làir.
- Cleachd siosar no bruis gus falt no snàithleanan sam bith a tha air an steigeadh a thoirt air falbh gu faiceallach bhon rolla bhruis.
- Ensure the brush roll spins freely before reattaching.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil an inneal-falmhachaidh a’ tionndadh air. | Tha bataraidh air a leigeil ma sgaoil. | Cuir cosgais air a ’bhataraidh gu h-iomlan. |
| Cumhachd suidse ìosal. | Tha am bogsa-sgudail làn. Tha an criathrag clogged. Tha bacadh air rolla bhruis. | Falamhaich am bogsa-duslach. Glan no cuir an àite an criathrag. Thoir air falbh cnapan-starra bhon rolla bhruis. |
| Bruis motair gun a bhith a’ rothladh. | Obstruction in the brush roll. Brush is not properly attached. | Clear any tangled hair or debris. Cuir ceann a’ bhruis air ais gu tèarainte. |
| Ùine ruith bataraidh goirid. | Bataraidh nach eil làn chosgais. Operating in MAX mode continuously. | Ensure battery is fully charged (5 hours). Use Normal mode for general cleaning to extend runtime. |
Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Brand | Severin |
| Modail Àireamh | HV 7155 |
| Stòr cumhachd | Bataraidh (21.6V Lithium-ion) |
| Cumhachd Dealain | 120 watt |
| Uair Ruith | Suas gu 40 mionaid |
| Ùine cosgais bataraidh | 5 Uairean |
| Seòrsa Filter | Filter HEPA |
| Comas Dustbin | 650 mìleliotair |
| Ìre fuaim | 82 Decibels (Max Power) |
| Cuideam | 2600 Gram (2.6 kg) |
| Meudan (L x W x H) | 20L x 13W x 110H cm |
| Feartan sònraichte | Telescopic tube, Front LED light, Carpet mode, HEPA filter, Self-standing function |
| Co-phàirtean air an toirt a-steach | Main unit, telescopic tube, motorized floor brush, mini turbo brush, brush nozzle, crevice tool, wall mount, charger |
Barantas agus Taic
Severin products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Severin weblàrach-lìn no cuir fios chun roinn seirbheis teachdaiche aca.
Dèanadair: SEVERIN Elektrogeräte GmbH
Weblàrach: www.severin.com