Ro-ràdh
Welcome to the user manual for your BUGANI OpenFree Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience while keeping you aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, dual 16.2mm dynamic drivers, and IPX6 waterproof rating, they are suitable for various activities including sports, travel, and daily use.
Dè th' anns a' Bhocsa
- 1x Pair of BUGANI OpenFree Open Ear Headphones
- Cùis cosgais 1x
- 1x càball cosgais USB-C
- 1x Leabhar-làimhe Cleachdaiche

Image: BUGANI OpenFree headphones securely placed within their transparent charging case.
Suidhich
1. A’ cur cosgais air na fònaichean-cluaise agus a’ chùis
Mus cleachd thu an toiseach iad, cuir làn-chosgais air na fònaichean-cluaise agus air a’ chùis cosgais.
- Cuir na fònaichean-cluaise anns a’ chùis cosgais. Dèan cinnteach gu bheil iad nan suidhe gu ceart.
- Ceangail an càball cosgais USB-C a tha air a thoirt seachad ris a’ phort cosgais air a’ chùis agus ri stòr cumhachd USB co-chòrdail.
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.

Image: The charging case displaying its battery level, indicating up to 30 hours of total playtime.
2. A 'càradh le inneal Bluetooth
The headphones feature one-step pairing for convenience.
- Fosgail a’ chùis cosgais. Thèid na fònaichean-cluaise a-steach don mhodh paidhreachaidh gu fèin-ghluasadach.
- On your device (smartphone, computer, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "BUGANI OpenFree" from the list of found devices to connect.
- Cho luath ‘s a bhios e ceangailte, cluinnidh tu fuaim, agus atharraichidh an solas comharrachaidh air na fònaichean-cluaise.

Image: An illustration highlighting the Bluetooth 5.3 connectivity of the headphones.
Ag obrachadh na fònaichean-cluaise
A 'caitheamh na fònaichean-cluaise
The BUGANI OpenFree headphones are designed for an open-ear fit, resting gently on top of your ear without entering the ear canal. This ergonomic design ensures comfort and awareness of your surroundings.

Image: A close-up of the headphone design emphasizing its comfortable and secure fit around the ear.
Smachdan suathaidh
Each earbud features smart touch controls for easy management of audio and calls.
| Gnìomh | Gnìomh |
|---|---|
| Single tap (either earbud) | Cluich / Pause music, Answer / End call |
| Press (either earbud for 2 seconds) | Call a dhiùltadh |
| Tap dùbailte (cluais-cinn deas) | Tomhais Suas |
| Tap dùbailte (cluais-cluaise clì) | Meud Sìos |
| Press (Right earbud for 2 seconds) | An ath Rian |
| Press (Left earbud for 2 seconds) | Rian roimhe |
| Triple tap (either earbud) | Cuir an gnìomh neach-cuideachaidh guth |

Image: A visual guide to the smart touch controls available on each earbud.
Sguir dheth fuaim àrainneachd (ENC)
The built-in dual microphones utilize ENC technology to reduce background noise during calls, ensuring clear communication.

Image: An illustration demonstrating the Environmental Noise Cancellation (ENC) feature for clear audio.
Cumail suas
- Glanadh: Gently wipe the headphones and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Stòradh: Nuair nach eilear gan cleachdadh, stòraich na fònaichean-cluaise anns a’ chùis cosgais aca gus an dìon bho dhuslach is milleadh.
- Seasmhachd uisge: The headphones are IPX6 waterproof, meaning they are resistant to high-pressure water jets. However, they are not designed for submersion. Ensure the charging port is dry before charging.

Image: The headphones shown with water droplets, illustrating their IPX6 waterproof rating.
Fuasgladh thrioblaidean
No Sound/Connection Issues
- Dèan cinnteach gu bheil an dà chluas-cinn air an cur fo chasaid.
- Verify Bluetooth is enabled on your device and "BUGANI OpenFree" is selected.
- Feuch ri na fònaichean-cluaise a dhì-phaidhreachadh agus ath-phaidhreachadh leis an inneal agad.
- Gluais nas fhaisge air an inneal agad gus dèanamh cinnteach gu bheil thu taobh a-staigh raon Bluetooth.
Volume Too Low/High
- Adjust the volume using the touch controls on the earbuds or directly on your connected device.
Fònaichean-cluaise gun a bhith a’ cur cosgais
- Dèan cinnteach gu bheil an càball cosgais ceangailte gu tèarainte ris a’ chùis agus ris an stòr cumhachd.
- Thoir sùil a bheil cumhachd gu leòr aig a’ chùis cosgais fhèin.
- Clean the charging contacts on both the headphones and the case.
Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Modail Àireamh | BUGANI OpenFree |
| Teicneòlas ceangail | Gun Uèir (Bluetooth 5.3) |
| Suidheachadh cluais | Cluas Fosgailte |
| Seòrsa fuaim driver | Dual 16.2mm Dynamic Drivers |
| Raon tricead | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Beatha Bataraidh (Cluais-cinn) | Suas gu 12 uairean |
| Ùine cluiche iomlan (le cùis cosgais) | Suas gu 30 uairean |
| Port luchdadh a-nuas | USB-C |
| Ìre an aghaidh uisge | IPX6 |
| Seòrsa smachd | Smachd Smart Touch |
| Cuideam | 59 gram |
| Innealan co-fhreagarrach | Smartphones, Computers, Televisions, Tablets |

Ìomhaigh: Spreadhadh view of the headphone's internal components, highlighting the dual 16.2mm dynamic drivers for powerful audio.
Barantas agus Taic
Fiosrachadh Barantais
Your BUGANI OpenFree Open Ear Headphones come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including coverage duration and claim procedures.
Taic Luchd-cleachdaidh
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer support through the official weblàrach-lìn no am fiosrachadh conaltraidh a tha air a thoirt seachad ann an sgrìobhainnean an toraidh agad.