Ro-ràdh
Thank you for choosing the Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new headset. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
Fiosrachadh Sàbhailteachd
- Na cuir na headsetan fo theodhachd, taiseachd no lionntan anabarrach.
- Seachain a bhith a’ leigeil sìos no a’ toirt buaidhean làidir don chluas-cinn.
- Na feuch ri na headset a thoirt às a chèile no atharrachadh. Cuiridh seo às don bharantas.
- Clean the headset with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.
- Èist aig ìrean fuaim meadhanach gus casg a chur air milleadh èisteachd.
Susbaint pacaid
Thoir sùil air a’ phacaid airson nan nithean a leanas:
- Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset
- Càball cosgais meanbh-USB
- 3.5mm Aux-T Audio Cable
Bathar seachadview
The Califone BH-202 is a versatile over-ear headset designed for both wireless Bluetooth and wired audio connections. It features comfortable ear cushions, an adjustable headband, and intuitive on-ear controls.

Image: The Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset being worn, showcasing its over-ear design and comfortable fit. The headset is black with the Califone logo visible on the ear cup.
Smachdan agus comharran
The headset features user-friendly buttons and an LED indicator on the ear cups for easy control and status updates.
- Putan Cumhachd: Used to turn the headset on/off and initiate Bluetooth pairing.
- Putan Àrdachadh Meud/An Ath-òran: Press briefly to increase volume; press and hold to skip to the next track.
- Putan Lùghdachadh Meud/Trac Roimhe: Press briefly to decrease volume; press and hold to go to the previous track.
- Putan ioma-ghnìomhach (Cluich/Stad/Cuir fòn): Press briefly to play/pause audio or answer/end calls. Press and hold to reject an incoming call.
- Comharra LED: Displays charging status (red for charging, off when fully charged) and Bluetooth pairing status (flashing blue/red for pairing mode, slow blue flash for connected).
- Port meanbh-USB: Airson headset luchdadh a-nuas.
- Jack claisneachd 3.5mm: For wired connection using the Aux-T cable.
- Micreofon: Amalaichte airson gairmean gun làmhan.
Suidhich
1. A 'cur cosgais air an Headset
Mus cleachd thu an headset an toiseach, cuir làn-chosgais air.
- Connect the micro-USB charging cable to the micro-USB port on the headset.
- Ceangail ceann eile a’ chàball ri stòr cumhachd USB (m.e., port USB coimpiutair, inneal-atharrachaidh balla USB).
- The LED indicator will glow dearg aig àm cosgais.
- The LED indicator will turn dheth aon uair ‘s gu bheil an cosgais deiseil.
2. Càraid Bluetooth
To connect the headset wirelessly to your device:
- Dèan cinnteach gu bheil an headset air a chuir dheth.
- Brùth agus cùm an Putan Cumhachd for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes gorm agus dearg alternately. This indicates pairing mode.
- Air an inneal agad le comas Bluetooth (fòn cliste, tablet, coimpiutair), rach gu na roghainnean Bluetooth agus cuir Bluetooth an gnìomh.
- Lorg airson innealan a tha rim faighinn. Tagh "Califone BH-202" bhon liosta.
- Once paired, the LED indicator will flash gorm gu mall. You will also hear an audible confirmation.
- Ma thèid iarraidh ort facal-faire a thoirt seachad, cuir a-steach “0000”.
3. Wired Connection (Aux-T Cable)
For devices without Bluetooth or when battery is low, use the provided 3.5mm Aux-T cable.
- Plug one end of the 3.5mm Aux-T cable into the 3.5mm audio jack on the headset.
- Plug the other end of the cable into the audio output jack of your device.
- The headset will automatically switch to wired mode. Bluetooth functionality will be disabled.
- Note: Volume control may be managed by the connected device or via the cord volume control if present on the Aux-T cable.
Stiùireadh Obrachaidh
Cumhachd air / dheth
- Cumhachd air: Brùth agus cùm an Putan Cumhachd for approximately 3 seconds until the LED flashes blue and you hear a power-on tone.
- Cumhachd dheth: Brùth agus cùm an Putan Cumhachd for approximately 3 seconds until the LED flashes red and you hear a power-off tone.
Smachd tomhas-lìonaidh
- Meudaich tomhas-lìonaidh: Brùth an Putan Volume Up goirid.
- Lùghdaich tomhas-lìonaidh: Brùth an Putan Down Down goirid.
Playback Control (Bluetooth Mode)
- Cluich / Stad: Brùth an Putan ioma-ghnìomh goirid.
- An ath cheum: Brùth agus cùm an Putan Volume Up.
- Rian roimhe: Brùth agus cùm an Putan Down Down.
Riaghladh Ghairm (Modh Bluetooth)
- Freagairt/Cuireadh Call: Brùth an Putan ioma-ghnìomh briefly during an incoming call or to end an active call.
- Call a dhiùltadh: Brùth agus cùm an Putan ioma-ghnìomh for approximately 2 seconds during an incoming call.
- Deasaich an àireamh mu dheireadh: Dèan briogadh dùbailte air an Putan ioma-ghnìomh.
Cumail suas
- Glanadh: Sguab na fònaichean-cluaise le clò bog, beagan tioramamp aodach. Na cleachd ceimigean cruaidh no solventan.
- Stòradh: Stòraich na headset ann an àite fionnar, tioram air falbh bho sholas dìreach na grèine agus teòthachd anabarrach.
- Cùram Bataraidh: Gus beatha a’ bhataraidh a leudachadh, seachain a bhith ga leigeil às gu tur gu tric. Cuir cosgais air a’ chluas-cinn gu cunbhalach, eadhon ged nach eilear ga chleachdadh airson ùine mhòr.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil an headset a’ dol air. | Bataraidh ìosal. | Charge the headset fully using the micro-USB cable. |
| Cha ghabh paidhir le inneal Bluetooth. | Headset not in pairing mode; device's Bluetooth is off; too far from device. | Ensure headset is in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn on Bluetooth on your device. Move headset closer to device (within 10 meters). |
| Chan eil fuaim ann am modh Bluetooth. | Volume too low; headset not connected; incorrect audio output selected on device. | Meudaich fuaim a’ chluas-cinn agus an inneil. Ath-phaidhir na cluas-cinn. Thoir sùil air roghainnean toraidh claisneachd an inneil. |
| Gun fhuaim ann am modh uèirleasach. | Cable not fully inserted; incorrect audio output selected on device; faulty cable. | Ensure 3.5mm cable is fully inserted into both headset and device. Check device's audio output settings. Try a different 3.5mm cable if available. |
| Microphone nach eil ag obair. | Incorrect input device selected on computer/device; microphone muted. | Check audio input settings on your connected device. Ensure microphone is not muted in software. |
Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Ainm Modail | BH-202 |
| Brand | Califone |
| Teicneòlas ceangail | Gun uèir (Bluetooth), Uèirle (3.5mm Aux) |
| Teicneòlas conaltraidh gun uèir | Bluetooth |
| Fòn-cluaise Jack | 3.5 mm Jack |
| Suidheachadh cluais | Thar Cluas |
| Factor foirm | Thar Cluas |
| Smachd fuaim | Sguir dheth fuaim fulangach |
| Micreofon | Air a ghabhail a-steach |
| Seòrsa smachd | Volume Control (On-ear) |
| Stuth | Polypropylene (Ear Cups) |
| bacadh | 32 Ach |
| Dath | Dubh |
| UPC | 885634482930 |
Barantas agus Taic
For warranty information and technical support, please refer to the official Califone weblàrach-lìn no cuir fios chun t-seirbheis teachdaiche aca. Cùm do chuidhteas ceannach mar dhearbhadh ceannach airson tagraidhean barantais.
Nota: Dh’ fhaodadh mion-chomharrachadh agus coltas toraidh atharrachadh gun rabhadh ro-làimh.