Wonder Front-Load Washing Machine

Ro-ràdh

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Wonder WDL0961002 front-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.

The Wonder WDL0961002 is a 6 kg capacity washing machine featuring a universal motor, 1000 rpm maximum spin speed, and an E-class energy efficiency rating. It includes a digital LED display and 12 washing programs designed to provide optimal care for various fabric types.

Fiosrachadh Sàbhailteachd

Cùm ris na stiùiridhean sàbhailteachd a leanas an-còmhnaidh gus casg a chur air dochann no milleadh air an inneal:

• Dèan cinnteach gu bheil an inneal-nigheadaireachd ceangailte gu ceart ri talamh mus cleachd thu e.
• Na obraich an inneal ma tha an càball cumhachd millte.
• Cùm clann is peataichean air falbh bhon inneal rè obrachadh.
• Na nigh nithean a tha salach le stuthan lasanta.
• Thoir a-mach am pluga an-còmhnaidh mus dèan thu glanadh no obair-chàraidh air an inneal.
• Na fosgail an inneal-sgaoilidh no an doras le feachd rè cearcall nighe.

Stàladh agus stàladh

Tha stàladh ceart deatamach airson coileanadh agus fad-beatha an inneil-nigheadaireachd agad.

A' dì-phapadh

Thoir air falbh gu faiceallach a h-uile stuth pacaidh. Thoir sùil air an inneal airson milleadh còmhdhail sam bith. Thoir air falbh a h-uile bolt còmhdhail bho chùl an inneil mus cleachd thu e. Mura dèan thu sin, bidh crith agus milleadh mòr ann.

Suidheachadh

Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and balanced. Avoid placing it in direct sunlight or in areas with extreme temperatures.

Ceanglaichean uisge is dealain

• Ceangail am pìob uisge a-steach ri tap uisge fuar. Dèan cinnteach gu bheil na ceanglaichean teann gus casg a chur air aodion.
• Position the drain hose correctly into a standpipe or sink, ensuring it is not kinked.
• Cuir an càball cumhachd a-steach do phuing dealain le talamh. Na cleachd cordaichean leudachaidh no innealan-atharrachaidh.

Figear 1: Aghaidh view of the Wonder WDL0961002 washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and main door.

Figure 2: The Wonder WDL0961002 washing machine with its front door open, revealing the stainless steel drum.

Stiùireadh Obrachaidh

Follow these steps for effective washing:

A ’luchdachadh nigheadaireachd

• Seòrsaich an nigheadaireachd a rèir seòrsa aodaich, dath agus ìre salachair.
• Open the door and load clothes loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 6 kg.
• Dùin an doras gu daingeann gus an cliog e dùinte.

A 'cur ris an inneal-glanaidh

Pull out the detergent drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.

Taghadh Prògram

Turn the program selector knob to choose one of the 12 available washing programs. The selected program will be indicated on the LED display.

Figear 3: Mionaideach view of the control panel, showing the program selector knob, LED display, and function buttons (Start/Pause, Temp, Speed, Pre Delay, On/Off).

Prògraman a tha rim faighinn:

• Algodón (Cotan): Airson nithean cotan.
• Echo: Energy-saving program.
• Deporte (Sport): Airson aodach spòrs.
• Ropa Delicada (Delicates): Airson aodach fìnealta.
• Lana (Clòimh): For woolens.
• Edredón (Duvet): For large items like duvets.
• Sintético (Synthetics): Airson aodach sintéiseach.
• Ropa bebé (Baby Clothes): For baby garments.
• Rápido 15' (Quick 15'): A fast wash program for lightly soiled items.
• Aclarado & Centrifugado (Rinse & Spin): Airson sruthladh agus snìomh a-mhàin.
• Centrifugado (Spin): Airson snìomh a-mhàin.
• Measgachadh: Airson luchdan measgaichte.

A ’tòiseachadh cearcall nighe

After selecting the program, press the "Start/Pause" button to begin the cycle. The display will show the remaining time.

Cùram agus cumail suas

Nì cumail suas cunbhalach cinnteach à coileanadh as fheàrr agus leudaichidh e beatha an inneil-nigheadaireachd agad.

A 'glanadh an taobh a-muigh

Sguab an taobh a-muigh le bog, damp aodach. Na cleachd luchd-glanaidh sgudail no solventan.

A 'glanadh an drathair inneal-glanaidh

Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent detergent residue buildup.

A' glanadh an druma

Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cotton cycle with no laundry and a descaling agent) monthly to clean the drum and remove any residue.

Figear 4: Dùin suas view of the washing machine's stainless steel drum, highlighting its textured surface designed for gentle yet effective washing.

Glanadh an Drain Filter

The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Locate the filter access panel at the bottom front of the machine, open it, and carefully remove the filter. Clean it under running water and reinsert it securely.

Fuasgladh thrioblaidean

Mus cuir thu fios gu seirbheis, thoir sùil air na cùisean cumanta a leanas:

Sònrachaidhean

Key technical specifications for the Wonder WDL0961002 washing machine:

Figure 5: The new EU energy efficiency label for the Wonder WDL0961002, indicating an 'E' rating, 6.0 kg capacity, and 74 dB spin noise.

Figure 6: The previous EU energy efficiency label for the Wonder WDL0961002, indicating an 'A++' rating under the old system.

Barantas agus Taic

Your Wonder washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact SVAN customer support. Have your model number (WDL0961002) and purchase date ready when contacting support.

You can find more information and contact details on the official SVAN weblàrach: SVAN Official Store