Ro-ràdh
Thank you for choosing the Nova NHT 1074 / NHT 1076 Cordless Rechargeable Trimmer. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your new grooming device. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Stiùireadh sàbhailteachd cudromach
Nuair a bhios tu a’ cleachdadh inneal dealain, bu chòir ceumannan bunaiteach a leantainn an-còmhnaidh, a’ toirt a-steach na leanas:
- Leugh a h-uile stiùireadh mus cleachd thu an inneal seo.
- Cùm an inneal tioram. Na cleachd e faisg air uisge no ann an suidheachaidhean fliuch.
- Na bogadh an inneal ann an uisge no leaghan sam bith eile.
- Cùm an inneal air falbh bho chlann.
- Always check the trimmer blades before use. Do not use if blades are damaged, as this may cause injury.
- Use only the charging cable provided with the appliance.
- Na feuch ri an inneal a chàradh thu fhèin. Cuir fios gu luchd-obrach seirbheis teisteanasach airson càradh.
- Unplug an inneal mus glanadh e.
Susbaint pacaid
Thoir sùil air a’ phacaid airson nan nithean a leanas:
- Nova Cordless Rechargeable Trimmer (NHT 1074 / NHT 1076)
- Càball cosgais USB
- Comb Attachments (3mm, 6mm, 9mm)
- Brusg glanaidh
- Lubricating Oil (may vary by package)
Image: The Nova trimmer, two USB charging cables, and three comb attachments (3mm, 6mm, and 9mm) are displayed.
Bathar seachadview
Familiarize yourself with the components of your Nova trimmer:
- Ceann trim: Contains the stainless steel blades for precise trimming.
- Tionndadh air / dheth: Located on the front for easy operation.
- Solas comharra cosgais: Illuminates during charging and indicates battery status.
- Port cosgais: Suidhichte aig a’ bhonn airson càball cosgais USB a cheangal.
- Ceangalaichean cìr: Adjustable guides for different trimming lengths (3mm, 6mm, 9mm).
Ìomhaigh: Mion-fhiosrachadh view of the Nova trimmer highlighting its main body, power button, and the three comb attachments.
Suidhich
A luchdachadh a-nuas trimmer
Before first use, fully charge the trimmer for optimal performance. The trimmer features a rechargeable battery providing up to 30 minutes of runtime.
- Dèan cinnteach gu bheil an trimmer air a chuir dheth.
- Cuir ceann beag a’ chàball cosgais USB a-steach don phort cosgais aig bonn an trimmer.
- Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The charge indicator light will illuminate, indicating that the trimmer is charging.
- Once fully charged, the indicator light may change color or turn off (refer to specific model behavior). Disconnect the charger.
Image: The Nova trimmer is shown connected to a laptop via its USB charging cable, illustrating the charging process.
Image: A close-up of the trimmer's body, emphasizing the charge indicator light and text indicating "Up To 30 MINUTES of RUNTIME" and "Rechargeable Battery".
Attaching and Detaching Comb Attachments
The trimmer comes with various comb attachments to achieve different hair lengths.
- Gus a cheangal: Align the comb attachment with the trimmer head and push it down until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
- Airson dealachadh: Gently push the comb attachment upwards from the trimmer head until it releases.
Always ensure the trimmer is switched off before attaching or detaching comb attachments.
Stiùireadh Obrachaidh
Follow these steps for effective trimming:
- Ullaich: Ensure your beard or hair is clean and dry.
- Tagh Fad: Choose the desired comb attachment (3mm, 6mm, or 9mm) and securely attach it to the trimmer head. For a closer trim, you may use the trimmer without an attachment.
- Tionndaidh air: Slide the On/Off switch to the "On" position.
- Trim: Hold the trimmer with the blades flat against your skin. Move the trimmer slowly against the direction of hair growth. Use light pressure.
- Cruth: For detailing and shaping, remove the comb attachment and carefully use the bare blades.
- Tionndaidh dheth: Once finished, slide the On/Off switch to the "Off" position.
Image: A man is shown using the Nova trimmer to trim his beard, illustrating the product's skin-friendly performance.
Cumail suas
A 'glanadh an trimmer
Bidh glanadh cunbhalach a’ dèanamh cinnteach à coileanadh as fheàrr agus a’ leudachadh beatha an trimmer agad.
- Tionndaidh dheth: Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charging cable.
- Thoir air falbh a' chìr: Detach any comb attachment.
- Lannan Bruis: Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and the trimmer head.
- Sguab corp: Wipe the body of the trimmer with a dry or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the trimmer in water.
- Lubricate (Roghainneil): Apply a small drop of lubricating oil (if provided) to the blades periodically to maintain smooth operation.
Stòradh
Store the trimmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. Ensure the blades are protected to prevent damage.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil trimmer a 'tionndadh air. | Tha bataraidh air ìsleachadh. | Cuir làn-chosgais air an trimmer. |
| Chan eil an trimmer a’ gearradh gu h-èifeachdach. | Tha na lannan làn falt no maol. | Clean the blades thoroughly. If blades are dull, consider replacement (contact support). |
| Bidh an trimmer a’ dèanamh fuaim neo-àbhaisteach. | Blades require lubrication or are misaligned. | Apply lubricating oil to the blades. Ensure blades are properly seated. |
| Charge indicator not lighting up. | Cùis leis a’ chàball cosgais no leis an stòr cumhachd. | Check the USB cable connection and try a different USB power source. |
Sònrachaidhean
- Modail: NHT 1074 / NHT 1076
- Stòr cumhachd: Bataraidh le cumhachd (ath-phàigheadh)
- Ùine ruith: Suas gu 30 mionaid
- A' cur cosgais: USB (NHT 1074) / Cordless (NHT 1076)
- Stuth lann: Stàilinn nach meirg
- Stuth corp: Styrene Butadiene Acrylonitrile
- Dath: Dubh
- Cuideam nì: Mu 998 g (2.2 not)
- Meudan (LxWxH): 10 x 10 x 10 Millimeters (approximate)
- Cleachdadh air a mholadh: Bearradh Feusag
Barantas agus Taic
This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and how to claim support.
For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Nova customer support through their official weblàrach-lìn no am fiosrachadh conaltraidh a tha air a thoirt seachad ann am pasgan an toraidh agad.