Ro-ràdh
Thank you for choosing the Jesebang by-02 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.2 connectivity, immersive stereo sound, extended battery life, and IP7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Image: Jesebang by-02 Wireless Earbuds in their charging case.
Dè th' anns a' Bhocsa
Upon opening your Jesebang by-02 package, you should find the following items:
- Jesebang by-02 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Cùis Cìse
- Càball Cìsean USB Type-C
- Iomadh Meud de Mheudan Cluaise (Beag, Meadhanach, Mòr)
- Leabhar-làimhe cleachdaiche
Video: Unboxing and initial setup of the Jesebang by-02 Wireless Earbuds, demonstrating included accessories and basic functions.
Suidhich
1. A’ cur cosgais air na cluasan-cluaise agus a’ chùis
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The charging case has a built-in 400mAh battery, providing up to 40 hours of total playtime with multiple charges.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will show charging status.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- The LED light display on the charging case will indicate the battery consumption. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
Image: Close-up of the USB Type-C charging port on the earbud case.
Image: Jesebang by-02 earbuds in their charging case, showing LED battery indicators.
2. Càraid Bluetooth
Tha paidhreachadh aon-cheum aig na fònaichean-cluaise airson goireasachd.
- Dèan cinnteach gu bheil Bluetooth an inneil agad air a thionndadh air.
- Fosgail a’ chùis cosgais agus thoir a-mach an dà chluas-cinn. Tionndaidhidh iad air gu fèin-ghluasadach agus cuiridh iad a-steach modh càraideachaidh.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "IT100" bhon liosta.
- Cho luath ‘s a bhios tu ceangailte, cluinnidh tu dearbhadh, agus bidh na fònaichean-cluaise deiseil airson an cleachdadh.
- Airson cleachdaidhean às dèidh sin, ceanglaidh na fònaichean-cluaise gu fèin-ghluasadach ris an inneal mu dheireadh a chaidh a chàradh nuair a thèid an toirt a-mach às a’ chùis.
Image: A smartphone displaying the Bluetooth pairing screen, showing "IT100" as an available device.
Operating Instructions (Touch Controls)
The Jesebang by-02 earbuds feature intuitive touch controls. The touch sensor is located on the outer surface of each earbud.
Image: Diagram illustrating the multifunctional touch controls on the earbuds.
| Gnìomh | Gnìomh |
|---|---|
| Cluich / Stad Ceòl | Single tap on either L or R earbud. |
| An ath Rian | Tap dà uair air an Deas earbud. |
| Rian roimhe | Tap dà uair air an Clì earbud. |
| Meudaich Meud | Brùth agus cùm an Deas earbud airson 2 diogan. |
| Lùghdachadh Meud | Brùth agus cùm an Clì earbud airson 2 diogan. |
| Freagair / Croch Call | Single tap on either L or R earbud during an incoming call or active call. |
| Call a dhiùltadh | Press and hold either L or R earbud for 2 seconds during an incoming call. |
| Cuir an gnìomh neach-taic guth (Siri, neach-taic Google) | Triple tap on either L or R earbud. |
A' caitheamh na h-Earbuds
For optimal sound quality and comfort, ensure a proper fit. The earbuds come with multiple sizes of soft rubber ear tips.
- Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. A good seal is crucial for bass response and noise isolation.
- Gently insert the earbud into your ear canal and twist slightly to secure it. The ergonomic design ensures a snug fit for extended wear.
Image: Different sizes of ear tips (Small, Medium, Large) for a customizable fit.
Cumail suas
Glanadh
Bidh glanadh cunbhalach a’ cuideachadh le bhith a’ cumail suas càileachd fuaime agus slàinteachas.
- Cleachd clò bog, tioram, gun lint gus na fònaichean-cluaise agus a’ chùis cosgais a sguabadh às.
- Thoir air falbh gu socair cèir-chluaise no sprùilleach sam bith bho chinn-chluaise agus mogal an neach-labhairt le bhith a’ cleachdadh bruis bheag no swab cotain.
- Na cleachd innealan-glanaidh sgrìobach, deoch làidir, no spraeirean ceimigeach.
Dìon-uisge (IP7)
The Jesebang by-02 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes them suitable for workouts and outdoor activities, protecting against sweat and rain.
- Dèan cinnteach gu bheil na fònaichean-cluaise gu tur tioram mus cuir thu air ais iad anns a’ chùis cosgais gus casg a chuir air milleadh.
- Tha a’ chùis cosgais chan eil waterproof. Avoid exposing the charging case to water.
Image: Earbuds shown with water splashes, indicating their IP7 waterproof capability.
Fuasgladh thrioblaidean
If you encounter any issues with your Jesebang by-02 earbuds, refer to the following common solutions:
| Trioblaid | Fuasgladh |
|---|---|
| Chan eil na cluasan-cluaise a’ paidhreachadh leis an inneal. |
|
| Chan eil ach aon earbud ag obair. |
|
| Droch chàileachd fuaim no meud ìosal. |
|
| Chan eil na cluasan a’ cur cosgais. |
|
Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Modail Àireamh | by-02 |
| Tionndadh Bluetooth | 5.2 |
| Raon Bluetooth | 10 Meatair |
| Meud driver fuaim | 13 millimeters |
| Latency claisneachd | 60 milliseconds |
| Raon tricead | 20 Hz - 20,000 Hz |
| bacadh | 32 Ach |
| Seòrsa smachd | Smachd-suathaidh |
| Ìre an aghaidh uisge | IP7 uisge-dhìonach |
| Beatha Bataraidh nam Fònaichean-cluaise (Aon Chosgais) | 8 Uairean |
| Ùine cluiche iomlan leis a’ chùis cosgais | 40 Uairean |
| Charging Case Battery Charge Time | 1.5 Hours (Type-C) |
| Smachd fuaim | Sound Isolation (ENC for calls) |
| Innealan co-fhreagarrach | Cellphones, Laptops (iOS, Android) |
Barantas agus Taic
The Jesebang by-02 Wireless Earbuds come with a 2-year warranty. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Jesebang customer service through the retailer where you purchased the product or refer to the contact information provided on the warranty card included in your package.
Cùm dearbhadh do cheannach airson dearbhadh barantais.