Ro-ràdh
Thank you for choosing the Atlanta 1981/15 Quartz Alarm Clock. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new alarm clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Fiosrachadh Sàbhailteachd Cudromach
- Keep the alarm clock away from water and high humidity.
- Na nochd an inneal gu teòthachd anabarrach no solas dìreach.
- Cleachd an seòrsa bataraidh ainmichte a-mhàin (1 x AA 1.5V).
- Cuir a-steach bataraidhean le polarity ceart (+/-).
- Thoir air falbh bataraidhean sgìth gu sgiobalta gus casg a chuir air aodion.
- Na cuir air falbh bataraidhean san teine.
- Cùm bataraidhean a-mach à ruigsinneachd chloinne.
- Do not attempt to disassemble or repair the clock yourself. Refer to qualified personnel for service.
Susbaint pacaid
- 1 x Atlanta 1981/15 Quartz Alarm Clock
- 1 x Leabhar-làimhe Cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)
Note: Battery (1 x AA) is not included and must be purchased separately.
Bathar seachadview
The Atlanta 1981/15 alarm clock features a vibrant football design, a silent sweeping second hand, and a soft silicone-coated casing. It is designed for easy use with a clear analog display and convenient functions.

Figear 1: Aghaidh View. This image shows the front of the Atlanta 1981/15 alarm clock, highlighting the blue casing and the football-themed dial with clear hour and minute markers.

Figear 2: Taobh View. Tha an ìomhaigh seo a’ sealltainn an taobh profile of the alarm clock, featuring the blue silicone casing and the silver ON/OFF switch for the alarm function located on the right side.
Prìomh fheartan:
- Dial furasta a leughadh: Clear analog display with a vibrant football motif.
- Silent Sweeping Second Hand: Ensures quiet operation without a ticking sound.
- Dreuchd Snooze: Interrupts the alarm for approximately 5 minutes.
- Dial Illumination: Light function for checking time in the dark.
- Soft Silicone Casing: Durable and pleasant to touch.
- Alarm Crescendo: Alarm sound gradually increases in volume.
Suidhich
1. Stàladh bataraidh
- Lorg còmhdach roinn a’ bhataraidh air cùl a’ chloc-rabhaidh.
- Sleamhnaich no fosgail an còmhdach gu socair.
- Insert one (1) AA 1.5V battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Cuir an àite còmhdach roinn bataraidh gu tèarainte.

Figear 3: Air ais View. This image shows the rear of the alarm clock, detailing the battery compartment at the bottom and the time/alarm setting knobs located above it.
2. A ’suidheachadh na h-ùine
- Locate the "TIME SET" knob on the back of the clock (usually the right knob when facing the back).
- Rothlaich an cnap seo deiseal no tuathal gus am bi làmhan na h-uarach is na mionaid a’ sealltainn an àm làithreach cheart.
3. A ’suidheachadh an inneal-rabhaidh
- Locate the "ALARM SET" knob on the back of the clock (usually the left knob when facing the back).
- Rotate this knob until the alarm hand points to your desired alarm time.
- Ensure the alarm ON/OFF switch (located on the side of the clock) is in the "ON" position to activate the alarm.
Stiùireadh Obrachaidh
A’ cur an inneal-rabhaidh an gnìomh/dì-ghnìomhachadh
- To activate the alarm, slide the ON/OFF switch on the side of the clock to the "ON" position.
- To deactivate the alarm, slide the ON/OFF switch to the "OFF" position.
A 'cleachdadh an gnìomh Snooze
- When the alarm sounds, press the large button located on the top of the clock. This will temporarily silence the alarm.
- The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
- To fully turn off the alarm, slide the ON/OFF switch on the side to the "OFF" position.
Using the Dial Illumination
- To illuminate the clock face in low light conditions, press the large button located on the top of the clock.
- The light will remain on as long as the button is pressed.

Figure 4: Illuminated Dial. This image shows the front of the alarm clock with its dial illuminated, making it easy to read the time in the dark. The top button activates this light.
Cumail suas
Glanadh
- Sguab an uaireadair le clò bog, tioram.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the casing no dial.
Ath-nuadhachadh bataraidh
- When the clock starts to lose time or the alarm becomes weak, it is time to replace the battery.
- Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the AA battery.
- Tilg air falbh seann bataraidhean a rèir riaghailtean ionadail.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil a’ chloc ag obair / Chan eil na làmhan a’ gluasad. | Tha am bataraidh marbh no air a chur a-steach gu ceàrr. | Check battery polarity or replace with a new AA battery. |
| Chan eil an inneal-rabhaidh a’ fuaimeachadh. | Alarm switch is OFF, alarm time is not set correctly, or battery is low. | Ensure alarm switch is ON. Verify alarm hand position. Replace battery if needed. |
| Alarm sounds at the wrong time. | Alarm hand is set incorrectly. | Adjust the "ALARM SET" knob to the correct desired time. |
| Dial illumination not working. | Tha am bataraidh ìosal no marbh. | Cuir an àite bataraidh AA. |
Sònrachaidhean
| Brand | Atlantaig |
| Modail Àireamh | 1981/15 |
| Dath | Gorm |
| Stuth | Plastic with Silicone Coating |
| Seòrsa Taisbeanaidh | Analog |
| Stòr cumhachd | 1 x AA 1.5V Battery (not included) |
| Meudan (L x W x H) | Mu 4 x 10 x 10 cm (1.6 x 3.9 x 3.9 òirleach) |
| Cuideam | Mu 110 gram (0.24 lbs) |
| Feartan sònraichte | Crescendo Alarm, Silent Sweeping Second Hand, Dial Illumination, Snooze Function |
Barantas agus Taic
Specific warranty information for this product may vary by region and retailer. Please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer for details regarding warranty coverage.
For technical support or inquiries, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.