Auriol AU788

Auriol Wireless Weather Station

Modail: AU788

1. Ro-ràdh

Thank you for choosing the Auriol Wireless Weather Station. This device provides accurate indoor and outdoor temperature readings, displays the date and day of the week, and includes a radio-controlled clock with two adjustable alarm times and a frost warning function. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new weather station.

Feuch an leugh thu an stiùireadh seo gu faiceallach mus cleachd thu an toiseach agus cùm iad airson fiosrachadh san àm ri teachd.

2. Fiosrachadh Sàbhailteachd

  • Do not expose the main unit to direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.
  • The outdoor sensor is splash-proof (IPX4) but should not be submerged in water.
  • Cleachd an seòrsa bataraidh ainmichte a-mhàin agus dèan cinnteach gu bheil am polarachd ceart.
  • Cùm bataraidhean a-mach à ruigsinneachd chloinne.
  • Na feuch ri an inneal a thoirt às a chèile no a chàradh thu fhèin. Cuir fios gu luchd-obrach teisteanasach airson seirbheis.
  • Tilg air falbh bataraidhean agus an inneal a rèir riaghailtean àrainneachdail ionadail.

3. Pasgan-susbaint

Thoir sùil air a’ phacaid airson nan nithean a leanas:

  • 1 x Auriol Wireless Weather Station (Main Unit)
  • 1 x Braitear gun uèir a-muigh
  • 4 x Alkaline Batteries
  • 1 x Leabhar-làimhe Cleachdaiche
  • Stuth cur suas

4. Toradh thallview

Auriol Wireless Weather Station main unit and outdoor sensor

Tuairisgeul Ìomhaigh: This image displays the Auriol Wireless Weather Station. On the right is the main display unit, a black rectangular device with a large digital screen showing indoor temperature (23.3°C), date (29 5 FR), outdoor temperature (25.2°C), current time (20:15:59), and two alarm settings (6:00 and 7:00). Below the screen are four buttons: 'SET', '+', 'MODE', and '-'. On the left is the wireless outdoor sensor, a smaller black rectangular unit, also displaying a temperature (23.3°C) on its small screen.

Main Unit (Front View):

  • Taisbeanadh: Shows indoor/outdoor temperature, time, date, day of week, alarm settings.
  • Putan SET: A’ dol a-steach do mhodh suidheachaidh airson ùine, ceann-latha agus innealan-rabhaidh.
  • + Putan: Increases values or navigates options in setting mode.
  • Putan MODE: Switches between display modes (e.g., time, alarm).
  • - Putan: Decreases values or navigates options in setting mode.

Sensor a-muigh gun uèir:

  • Taisbeanadh: Shows current outdoor temperature.
  • Roinn Bataraidh: Located on the back.
  • Toll sreap: Airson cur suas balla.

5. Suidhich

5.1 Stàladh bataraidh

  1. Prìomh Aonad: Open the battery compartment on the back of the main unit. Insert the specified alkaline batteries (e.g., 2x AA or AAA, refer to the compartment markings) ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
  2. Sensor a-muigh: Open the battery compartment on the back of the outdoor sensor. Insert the specified alkaline batteries (e.g., 2x AA or AAA) ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.

5.2 Sioncronachadh Tùsail

After inserting batteries, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor and receive the radio-controlled time signal. This process may take a few minutes.

  • Place the outdoor sensor within range (up to 100m in open field) of the main unit.
  • Ensure there are no major obstructions (e.g., thick walls, large metal objects) between the units that could interfere with the signal.
  • The outdoor temperature should appear on the main unit's display once connected.

5.3 Suidheachadh

  • Prìomh Aonad: Can be placed on a flat surface using its integrated stand or wall-mounted using the hanging hole on the back. Place it indoors, away from direct heat sources or air conditioning vents.
  • Sensor a-muigh: Can be placed on a flat surface or wall-mounted. For accurate readings, place it in a shaded area, protected from direct rain and sunlight. While splash-proof, excessive exposure to harsh weather conditions should be avoided.

6. Stiùireadh Obrachaidh

6.1 A' suidheachadh Àm agus Ceann-latha

  1. Brùth agus cùm an SET putan gus an tòisich an taisbeanadh ùine a’ priobadh.
  2. Cleachd an + or - putanan gus an uair atharrachadh. Brùth SET gus dearbhadh agus gluasad gu mionaidean.
  3. Dèan a-rithist airson mionaidean, bliadhna, mìos agus latha.
  4. Brùth SET to exit the setting mode. The radio-controlled time will automatically update if a signal is received.

6.2 A’ suidheachadh innealan-rabhaidh (Alarm 1 & Alarm 2)

  1. Brùth an MODE button repeatedly until "ALARM 1" or "ALARM 2" is displayed.
  2. Brùth agus cùm an SET putan gus an tòisich an t-àm rabhaidh a’ priobadh.
  3. Cleachd an + or - buttons to adjust the alarm hour. Press SET gus dearbhadh agus gluasad gu mionaidean.
  4. Repeat for minutes. Press SET a mach.
  5. Gus inneal-rabhaidh a ghnìomhachadh/a dhì-ghnìomhachadh, brùth air a’ phutan MODE button while the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear.

6.3 Taisbeanadh Teòthachd

  • The main unit displays both indoor ("IN") and outdoor ("OUT") temperatures simultaneously.
  • To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), locate the °C/°F switch on the back of the main unit (if available) or press a specific button (refer to on-screen prompts or detailed manual if not obvious).

6.4 Frost Warning Function

The weather station features a frost warning function. When the outdoor temperature drops to a certain threshold (typically around 0°C / 32°F), a frost warning icon will appear on the display to alert you to potential icy conditions.

6.5 Manual Radio Signal Deactivation

In some environments, radio signal interference might occur. If desired, the radio signal reception can be manually deactivated. Refer to the detailed manual for specific button combinations or settings to perform this action.

7. Cumail suas

  • Glanadh: Sguab am prìomh aonad agus an sensor le clò bog, tioram. Na cleachd innealan-glanaidh sgrìobach no fuasglaidhean.
  • Ath-nuadhachadh bataraidh: Cuir bataraidhean ùra anns an dà aonad nuair a nochdas comharra bataraidh ìosal air an taisbeanadh. Cuir bataraidhean ùra anns an aon àite an-còmhnaidh.
  • Mura tèid an inneal a chleachdadh airson ùine mhòr, thoir air falbh na bataraidhean gus casg a chur air aodion.

8. A ’dèanamh trioblaid

TrioblaidAdhbhar a dh’fhaodadh a bhith annFuasgladh
No outdoor temperature display / Signal loss
  • Tha bataraidhean anns an sensor ìosal no air an cur a-steach gu ceàrr.
  • Tha an sensor a-mach à raon no air a bhacadh.
  • Bacadh bho innealan dealain eile.
  • Replace sensor batteries, check polarity.
  • Move sensor closer to the main unit, clear obstructions.
  • Relocate units away from interfering devices.
Taisbeanadh ùine ceàrr
  • Radio signal not received.
  • Time not manually set.
  • Ensure main unit is in an area with good radio signal reception.
  • Manually set the time as per section 6.1.
Tha an taisbeanadh falamh no bàn
  • Main unit batteries are low or depleted.
  • Cuir bataraidhean a’ phrìomh aonaid nan àite.

9. Sònrachaidhean

  • Modail: AU788
  • Stòr Cumhachd (Prìomh Aonad): Battery powered (type not specified, typically AA/AAA)
  • Stòr Cumhachd (Brathadair a-muigh): Battery powered (type not specified, typically AA/AAA)
  • Raon gun uèir: Approx. 100 m (in open field)
  • Outdoor Sensor Protection: Dìon-splash (IPX4)
  • Meudan (Prìomh Aonad): Approx. 8 cm (W) x 9 cm (H) x 3 cm (D)
  • Gnìomhan: Indoor/Outdoor Temperature, Date, Day of Week, Radio-controlled Clock, 2 Alarms, Frost Warning.

10. Barantas agus Taic

This product is manufactured by Auriol. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Auriol weblàrach.

Chan eil fiosrachadh ri fhaighinn an-dràsta a thaobh cothrom air pàirtean a bharrachd airson an toraidh seo.

© 2023 Auriol. Gach còir glèidhte.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.