1. Ro-ràdh
Thank you for choosing the Radwag WTC 15/C1/K Load Cell Scale. This precision balance is designed for accurate weighing, counting, and checkweighing applications in various industrial and scientific environments. This manual provides essential information for the correct installation, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
Figure 1: Radwag WTC 15/C1/K Load Cell Scale. This image displays the complete scale unit, including the weighing platform and the integrated display panel.
2. Stiùireadh Sàbhailteachd
Lean na ceumannan sàbhailteachd a leanas gus casg a chur air dochann agus milleadh air an inneal:
- Operate the scale only in a stable, level environment free from excessive vibrations, drafts, and extreme temperature fluctuations.
- Do not exceed the maximum capacity of 15 kg. Overloading can damage the weighing mechanism.
- Cùm an sgèile air falbh bho raointean electromagnetic làidir.
- Cleachd dìreach an inneal-atharrachaidh cumhachd a tha air a thoirt seachad leis an inneal.
- Do not attempt to open or repair the scale yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Ensure the weighing platform is clean and free of debris before each use.
3. Co-phàirtean thairisview
The Radwag WTC 15/C1/K Load Cell Scale typically includes the following components:
- Aonad Sgèile: The main body housing the weighing mechanism and electronics.
- Àrd-ùrlar cuideam: A removable stainless steel platform (14.1 x 11.4 inches) for placing items to be weighed.
- Taisbeanadh LCD: A backlit LCD display for showing weight readings, function modes, and other information.
- Pannal Smachd: Buttons for operating various functions (e.g., ON/OFF, TARE, MODE).
- Adaptor Cumhachd: For connecting the scale to a power source.
4. Suidheachadh tòiseachaidh
4.1 A’ dì-phapadh
Thoir a h-uile pàirt a-mach às a’ phacaid gu faiceallach. Cùm am pacaigeadh airson còmhdhail no stòradh san àm ri teachd.
4.2 Suidheachadh
Place the scale on a firm, level, and stable surface. Avoid locations near air conditioning vents, open windows, or vibrating machinery that could affect measurement accuracy.
4.3 Ìreachadh
Cleachd na casan atharrachail aig bonn na sgèile gus dèanamh cinnteach gu bheil e gu tur rèidh. Thoir sùil air comharra ìre builgean (ma tha e ann) gus dearbhadh gu bheil e rèidh gu ceart.
4.4 Ceangal cumhachd
Connect the power adapter to the scale's power input port and then plug it into a suitable electrical outlet. Allow the scale to warm up for at least 30 minutes after connecting power for optimal stability.
5. Stiùireadh Obrachaidh
5.1 A’ cur cumhachd air/dheth
Brùth an AIR/DHETH putan gus an sgèile a thionndadh air. Brùth is cum sìos am putan AIR/DHETH putan gus an sgèile a chuir dheth.
5.2 Cuideam Bunasach
- Turn on the scale. Wait for the display to show '0.000g' or '0.00g'.
- Place the item to be weighed directly onto the center of the stainless steel weighing platform.
- Read the stable weight value displayed on the LCD.
5.3 Gnìomh Tare
Gus rud a thomhas ann an soitheach, cleachd an gnìomh Tare:
- Cuir an soitheach falamh air an àrd-ùrlar cuideam.
- Brùth an TAIRE putan. Ath-shuidhichidh an taisbeanadh gu '0.000g'.
- Cuir an nì a tha ri thomhas a-steach don t-soitheach. Seallaidh an taisbeanadh cuideam lom an nì.
5.4 Gnìomh Cunntaidh
The scale supports parts counting. Refer to the on-screen menu or specific button for activating and configuring the counting mode. Typically, you will place a known quantity of items (e.g., 10, 20, 50 pieces) to establish a sample weight, then the scale can count larger quantities of identical items.
5.5 Checkweighing Function
The checkweighing function allows you to determine if a weighed item falls within a predefined weight range (e.g., too light, acceptable, too heavy). Consult the scale's menu or dedicated button to set the upper and lower weight limits for checkweighing.
6. Cumail suas agus Cùram
6.1 Glanadh
Glan an sgèile gu cunbhalach le bog, damp cloth. For stubborn dirt, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the scale in water. Ensure no liquids enter the scale's internal components.
6.2 Stòradh
When not in use for extended periods, store the scale in a dry, dust-free environment at room temperature. If possible, use the original packaging for protection.
6.3 Calabradh
Regular calibration ensures the accuracy of your scale. The WTC 15/C1/K may feature internal or external calibration options. Refer to the on-screen menu for calibration procedures. External calibration typically requires certified calibration weights.
7. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Leughaidhean neo-sheasmhach | Vibrations, drafts, unstable surface, temperature changes. | Relocate the scale to a stable environment. Close windows/doors. Allow scale to acclimatize. |
| Display shows 'OVERLOAD' | Tha cuideam nas àirde na an comas as àirde. | Remove excess weight immediately. Do not exceed 15 kg. |
| Chan eil sgèile a’ tionndadh air | Gun chumhachd, inneal-atharrachaidh lochtach, ceangal sgaoilte. | Check power cable connection. Ensure outlet is functional. Try a different power adapter if available and compatible. |
| Leughaidhean neo-mhearachdach | Needs calibration, dirty platform, scale not level. | Perform calibration. Clean the weighing platform. Level the scale. |
8. Sònrachaidhean Teicnigeach
- Comas as motha: 15 kg
- Leughadh: 5 g
- Àrd-ùrlar cuideam: Stainless Steel (14.1 x 11.4 inches)
- Taisbeanadh: Cùl-solais LCD
- Gnìomhan: Weighing, Counting, Checkweighing
- Stuth: Stàilinn gun smal (àrd-ùrlar)
- Dèanadair: Radaig
- UPC: 810000396818
9. Barantas agus Taic
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Radwag customer support directly. If you encounter any issues not covered in this manual or require technical assistance, please visit the Radwag Store on Amazon no cuir fios chun neach-sgaoilidh ionadail agad.