Dìon Cudromach
Please read all instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these safeguards may result in electric shock, fire, or serious injury.
- This appliance operates on 220-volt AC power only. Do not attempt to use it with 110-volt power sources.
- Gus dìon an aghaidh clisgeadh dealain, na bogadh corda, plugaichean no inneal ann an uisge no lionn eile.
- Tha feum air sùil gheur nuair a bhios clann a’ cleachdadh inneal sam bith no faisg air làimh.
- Thoir air falbh bhon ionad nuair nach eilear ga chleachdadh, mus cuir thu air no cuir dheth pàirtean, agus mus glanadh thu.
- Seachain conaltradh le pàirtean gluasadach.
- Na obraich inneal sam bith le sreang no pluga millte no às deidh don inneal a dhol ceàrr no a bhith air a leigeil sìos no air a mhilleadh ann an dòigh sam bith.
- Faodaidh cleachdadh ceanglachan nach eil air am moladh no air an reic leis an neach-dèanamh teine, clisgeadh dealain no leòn adhbhrachadh.
- Na cleachd a-muigh.
- Na leig leis a’ chorda crochadh thairis air oir a’ bhùird no a’ chunntair no suathadh air uachdar teth.
- Na cuir air no faisg air inneal losgaidh gas no dealain teth, no ann an àmhainn teas.
- Cuir am pluga ris an inneal an-còmhnaidh an toiseach, agus an uairsin cuir an corda a-steach don t-socaid balla. Gus a dhì-cheangal, tionndaidh smachd sam bith gu 'OFF', agus an uairsin thoir am pluga a-mach às an t-socaid balla.
- Na cleachd inneal airson cleachdadh eile a tha san amharc.
Bathar seachadview
The Oster 4134 Blender features a classic retro design with a powerful motor and durable components for efficient blending.

Image: The Oster 4134 Chrome Retro Blender, showcasing its blue base, chrome accents, and 5-cup glass jar assembled on top of the motor base.
Co-phàirtean:
- Ionad motair: Houses the 600-watt motor and 3-speed toggle switch. Features an exclusive all-metal drive system.
- 5-Cup Glass Jar: Dishwasher safe and scratch resistant.
- Mullach: Fits securely on the glass jar.
- Ceap lìonaidh: Caip a ghabhas toirt air falbh anns a’ mhullach airson grìtheidean a chur ris fhad ’s a tha thu a’ measgachadh.
- Co-chruinneachadh Blade: Revolutionary cutting stainless steel blades.
- Sealing Gasket: A’ dèanamh cinnteach à ròn dìon-aodion eadar co-chruinneachadh an lann agus an jar.
Suidhich
Before first use, wash the glass jar, lid, filler cap, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The glass jar is dishwasher safe.
- Cruinnich an lann: Place the sealing gasket onto the blade assembly. Ensure it is seated correctly.
- Attach Blade to Jar: Invert the glass jar and place the blade assembly with the gasket into the opening at the bottom of the jar. Twist the blade assembly clockwise until it is securely tightened.
- Place Jar on Base: Place the assembled glass jar onto the motor base. Ensure it is seated firmly and correctly aligned.
- Sàbhail am mullach: Place the lid onto the glass jar and insert the filler cap into the lid opening.
- Ceangal cumhachd: Plug the 220-volt power cord into a suitable 220-volt electrical outlet.
Stiùireadh Obrachaidh
The Oster 4134 Blender features a simple 3-speed toggle switch for easy operation.
- Cuir stuth ris: Place your desired ingredients into the glass jar. Do not fill past the maximum fill line. For best results, add liquids first, then soft ingredients, and finally harder ingredients or ice.
- Còmhdach tèarainte: Ensure the lid and filler cap are securely in place before operating.
- Tagh Speed: Use the toggle switch on the motor base to select your desired speed:
- ÌRE: For lighter mixing, stirring, or pureeing.
- Meadhanach: For general blending, mixing, and chopping.
- ARD: For heavy blending, crushing ice, or making smoothies.
- Measgachadh: Toggle the switch to the desired speed. Blend until the desired consistency is achieved.
- Cuir grìtheidean ris rè measgachadh: If needed, remove the filler cap and add ingredients while the blender is running on a low speed. Replace the filler cap immediately.
- Stad a chur air measgachadh: Toggle the switch to the 'OFF' position.
- Thoir air falbh am Jar: Carefully lift the glass jar from the motor base.
- Doirt: Remove the lid and pour your blended mixture.
Molaidhean measgachadh:
- Na cuir thairis air a ’jar.
- For thick mixtures, use the pulse function (if available, or short bursts on high speed) to prevent motor strain.
- Cut large fruits and vegetables into smaller pieces before blending.
- Avoid blending hot liquids in large quantities, as steam can build up pressure. If blending hot liquids, fill the jar only halfway and hold the lid firmly with a cloth.
Cùram is cumail suas
Proper care ensures the longevity and performance of your Oster blender.
- Unplug: Tarraing am measgadair a-mach às a’ phuing dealain an-còmhnaidh mus glan thu e.
- Disassemble: Remove the glass jar from the motor base. Unscrew the blade assembly from the bottom of the jar. Remove the lid and filler cap.
- Clean Jar, Lid, and Blade: Wash the glass jar, lid, filler cap, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly. The glass jar is dishwasher safe. For stubborn residue, a brush may be used.
- Glan bonn a’ motair: Paisg bunait a ’motair le adamp clò. Na cuir bonn a’ motair ann an uisge no leaghan sam bith eile.
- Tiormaich gu mionaideach: Dèan cinnteach gu bheil na pàirtean uile gu tur tioram mus tèid an ath-chruinneachadh no an stòradh.
- Stòradh: Store the blender in a clean, dry place. You can store it assembled or disassembled.
Fuasgladh thrioblaidean
Ma thachras tu ri duilgheadasan leis a’ mheasgadair agad, thoir sùil air na duilgheadasan agus na fuasglaidhean cumanta a leanas:
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil am blender a’ tionndadh air. | Not plugged in; power outlet issue; motor overload. | Ensure the blender is securely plugged into a 220-volt outlet. Check if the outlet is working. Unplug, wait 15 minutes for motor to cool, then try again. |
| Chan eil na grìtheidean a’ measgachadh gu rèidh. | Too little liquid; jar overfilled; ingredients too large. | Add more liquid. Do not overfill the jar. Cut ingredients into smaller pieces. Use a higher speed. |
| Tha am measgadair a’ leigeil a-mach à bonn a’ phoit. | Blade assembly not tightened; gasket missing or improperly seated. | Ensure the blade assembly is securely tightened to the jar. Check that the sealing gasket is correctly placed on the blade assembly. |
| Fuaim no fàileadh neo-àbhaisteach. | Motor strain; foreign object; internal issue. | Stop blending immediately. Unplug the unit. Check for any obstructions. If the issue persists, discontinue use and contact customer support. |
Sònrachaidhean
- Àireamh Modail: 4134
- Brand: Ostair
- Cumhachd: 600 watt
- Voltage: 220 Volts (Not for USA - European Cord)
- Àireamh de Luas: 3
- Comas Jar: 5 Cupan
- Stuth Jar: Glainne
- Stuth lann: Stàilinn nach meirg
- Siostam Drive: All-Metal Drive
- Meudan toraidh: Mu 13.5 x 6.5 x 9.5 òirleach
- Cuideam nì: Mu 8.58 not
Barantas agus Taic
Oster products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster weblàrach-lìn airson do sgìre.
If you require technical assistance, replacement parts, or have questions not covered in this manual, please contact Oster customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand weblàrach.