Braun Series 9 Sport Shaver with Clean and Charge System User Manual

1. Ro-ràdh

Welcome to the Braun Series 9 Sport Shaver with Clean and Charge System. This advanced electric shaver is designed to provide an exceptionally close and comfortable shave, whether wet or dry. Featuring 10-directional skin adaptation and a powerful Li-ion battery, it offers up to 60 minutes of shaving time with a 5-minute quick charge option. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new shaver to ensure optimal performance and longevity.

2. Dè tha air a ghabhail a-steach

Your Braun Series 9 Sport Shaver package includes the following components:

• Braun Series 9 Sport Shaver
• Siostam glanaidh is cosgais
• Cartridge glanaidh
• Corda Cumhachd/Charger
• Cùis Siubhail
• Brusg glanaidh

Image: All components of the Braun Series 9 Sport Shaver with Clean and Charge System.

3. Suidhich

Before first use, ensure your shaver is fully charged and the Clean and Charge System is properly set up.

3.1 Cìs tòiseachaidh

1. Connect the power cord to the shaver and a power outlet.
2. Allow the shaver to charge for approximately 1 hour for a full charge. The battery indicator lights will show charging progress.

3.2 Clean and Charge System Setup

1. Open the Clean and Charge System by pressing the release button.
2. Insert a fresh cleaning cartridge into the system until it clicks into place.
3. Dùin an siostam.
4. Place the shaver head-down into the Clean and Charge System. Ensure it is securely seated.
5. Connect the Clean and Charge System to a power outlet.

4. Stiùireadh Obrachaidh

The Braun Series 9 shaver can be used for both wet and dry shaving. For best results, ensure your skin is clean before shaving.

4.1 Bearradh Tioram

For a dry shave, ensure your face is completely dry. Turn on the shaver and move it against the direction of hair growth, applying gentle pressure. Stretch your skin with your free hand to ensure a smooth surface.

4.2 Bearradh Fliuch

For a wet shave, you can use shaving foam or gel. Apply the foam/gel to your face and then use the shaver. The shaver is fully waterproof and can be used in the shower. Rinse the shaver head under running water during and after shaving to remove residue.

4.3 Using the Precision Trimmer

The integrated precision trimmer can be activated by sliding the trimmer button upwards. Use it for precise shaping of sideburns, mustaches, or for pre-trimming longer hairs before shaving with the main foil head.

5. Cumail suas agus Glanadh

Bidh glanadh cunbhalach a’ dèanamh cinnteach à coileanadh agus slàinteachas as fheàrr den inneal-bearraidh agad.

5.1 Using the Clean and Charge System

After each shave, place the shaver into the Clean and Charge System. The system will automatically clean, lubricate, dry, and charge your shaver, ensuring it's ready for your next shave. Follow the system's indicator lights for cleaning status and cartridge replacement.

5.2 Glanadh làimhe

If you do not use the Clean and Charge System, or for quick cleaning, you can rinse the shaver head under hot running water. For a more thorough manual clean, remove the shaver head and use the provided cleaning brush to remove any trapped hair particles. Ensure the shaver is switched off before cleaning.

6. A ’dèanamh trioblaid

If you encounter any issues with your Braun Series 9 shaver, please refer to the following common solutions:

• Chan eil an inneal-bearraidh a’ tionndadh air: Ensure the shaver is fully charged. If using the Clean and Charge System, verify it is plugged in and the shaver is correctly seated.
• Coileanadh bearraidh nas lugha: The shaver head may be worn or clogged. Clean the shaver head thoroughly or replace it if necessary (recommended every 12-18 months).
• Irioslachd craiceann: Ensure you are shaving against the direction of hair growth and applying gentle pressure. For sensitive skin, consider using the shaver with shaving foam or gel.
• Clean and Charge System not functioning: Check if the cleaning cartridge is correctly inserted and if the system is plugged into a power outlet. Ensure the shaver is placed correctly in the system.

7. Sònrachaidhean

8. Barantas agus Taic

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your product or visit the official Braun weblàrach. Cùm dearbhadh ceannach airson tagraidhean barantais sam bith.