Bodum 34oz Bistro Gooseneck Electric Water Kettle Instruction Manual

1. Fiosrachadh Sàbhailteachd Cudromach

Please read all instructions carefully before using your Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle. Keep this manual for future reference.

• Na cuir a’ choire, am bonn cumhachd, an corda no am pluga ann an uisge no leaghan eile.
• Dèan cinnteach an-còmhnaidh gu bheil am mullach dùinte gu tèarainte rè obrachadh.
• Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the kettle malfunctions or has been damaged in any way.
• Place the kettle on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
• Na leig leis an t-sreang cumhachd crochadh thairis air oir bùird no cuntair, no suathadh air uachdar teth.
• Avoid contact with hot surfaces. Use handles or knobs. Steam emitted during boiling can cause burns.
• Always fill the kettle with cold water. Do not fill above the maximum fill line to prevent boiling water from overflowing.
• Thoir a-mach às an ionad nuair nach eilear ga chleachdadh agus mus glanadh thu. Leig le fuarachadh mus cuir thu air no a 'toirt dheth pàirtean, agus mus glan thu an inneal.
• Tha an inneal seo airson cleachdadh dachaigh a-mhàin.

2. Toradh thallview

The Bodum Bistro Electric Gooseneck Kettle is designed for precise pouring, ideal for pour-over coffee and tea preparation. Its elegant design and functional features ensure efficient water heating and controlled pouring.

Image: The Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle in matte black, showcasing its sleek design and long, slender spout.

Prìomh fheartan:

• Electric Gooseneck Design: Ideal for pour-over coffee makers, providing precise control over water flow.
• 1.0 Liter / 34oz Capacity: Suitable for multiple servings.
• Togail seasmhach: Made of high-quality stainless steel, plastic, and silicone for longevity and heat resistance.
• Làimhseachadh ergonomic: Non-slip design for comfortable and safe handling.
• Stylish Power Base: Features an easy-to-use power switch and automatic shut-off for safety.
• Coire gun sreang: Allows for easy lifting and pouring.

Ìomhaigh: Sealladh dlùth view of the kettle's lid and the tip of its gooseneck spout, highlighting the precision design.

3. Suidhich

Before first use, follow these steps to prepare your kettle:

1. Unpack the kettle and its power base. Ensure all packaging materials are removed.
2. Fill the kettle to the MAX fill line with cold water.
3. Place the kettle on its power base and plug the base into a standard electrical outlet.
4. Brùth air an suidse cumhachd gus an t-uisge a ghoil.
5. Once the water has boiled, discard it. This process cleans the interior of the kettle.
6. Repeat steps 2-5 once more for thorough cleaning.

Image: A hand filling the Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle with water, demonstrating the filling process.

4. Obrachadh

Using your Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle is straightforward:

1. Lìon a’ Choille: Remove the lid and fill the kettle with fresh, cold water. Do not exceed the 'MAX' fill line (1.0 liter / 34oz) to prevent boiling water from overflowing. Ensure the lid is securely replaced.
2. Àite air a’ Bhonn: Position the kettle firmly on its power base.
3. Cumhachd air: Plug the power base into a suitable electrical outlet. Press the power switch located on the base. An indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
4. A' goil: The kettle will rapidly heat the water to boiling point. Once boiling is complete, the kettle will automatically shut off, and the indicator light will turn off.
5. A' dòrtadh: Carefully lift the kettle from its base using the ergonomic handle. The gooseneck spout allows for a controlled, steady pour, which is ideal for pour-over coffee methods or precise tea brewing.
6. Ath-ghoil: Ma dh’fheumas tu uisge a ghoil a-rithist, feith beagan mhionaidean gus an ath-shuidhich an dòigh-dùnaidh fèin-ghluasadach mus brùth thu air an suidse cumhachd a-rithist.

5. Cumail suas

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your kettle:

• Glanadh cunbhalach: Clean the kettle regularly to prevent limescale buildup. The exterior can be wiped with a damp aodach. Na cleachd innealan-glanaidh sgudail no padaichean sgùraidh.
• Lùghdachadh: Over time, mineral deposits (limescale) may accumulate inside the kettle, especially in hard water areas. To descale, use a descaling product specifically designed for kettles, following the product's instructions. Alternatively, you can use a solution of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water), boil it in the kettle, let it sit for an hour, then rinse thoroughly.
• Stòradh: When not in use, ensure the kettle is clean and dry. Store it in a cool, dry place.

Image: The Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle positioned on a kitchen counter, ready for use with pour-over coffee equipment.

6. A ’dèanamh trioblaid

Ma thachras tu ri duilgheadasan leis a’ choire agad, thoir sùil air na duilgheadasan agus na fuasglaidhean cumanta a leanas:

• Kettle does not heat:
  • Dèan cinnteach gu bheil am bonn cumhachd air a phlugaigeadh gu tèarainte a-steach do socaid dealain ag obair.
  • Verify the kettle is correctly seated on the power base.
  • Check if the power switch is pressed to the 'ON' position.
  • The automatic shut-off may have activated; wait a few moments before attempting to boil again.
• Water is not boiling or takes too long:
  • Ensure the lid is closed tightly to retain heat.
  • Thoir sùil a bheil cus aoil ann, a dh’ fhaodadh èifeachdas teasachaidh a lùghdachadh. Dì-scalaich a’ choire ma tha sin riatanach.
• Water overflowing during boiling:
  • You may have filled the kettle above the 'MAX' fill line. Always ensure water level is below this mark.
• Unusual smell during initial use:
  • A slight odor during the first few uses is normal for new heating elements. This should dissipate after a few boiling cycles with fresh water.

7. Sònrachaidhean

8. Barantas agus Taic

Your Bodum Bistro Gooseneck Electric Water Kettle comes with a Barantas 2 Bliadhna Earranta.

For detailed warranty information, product support, or assistance with any issues, please contact Bodum customer service:

• Post-d: Support@bodum.com

Please have your model number (11940-01US) and proof of purchase ready when contacting support.