Leabhar-làimhe Cleachdaiche Grinder Ceàrn gun Uèir WORKPRO 20V

1. Ro-ràdh

Thank you for choosing the WORKPRO 20V Cordless Angle Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

This powerful and versatile tool is designed for various tasks including grinding, derusting, cutting, and polishing, offering cordless convenience and high performance.

2. Stiùireadh Sàbhailteachd

Lean ceumannan sàbhailteachd bunaiteach an-còmhnaidh nuair a bhios tu a’ cleachdadh innealan dealain gus cunnart teine, clisgeadh dealain agus leòn pearsanta a lughdachadh.

Rabhadh Sàbhailteachd Inneal Cumhachd Coitcheann:

• Sàbhailteachd san raon obrach: Cùm an raon-obrach glan agus air a shoilleireachadh gu math. Na cleachd innealan cumhachd ann an àile spreadhaidh, leithid nuair a bhios lionntan, gasaichean no duslach lasanta ann.
• Sàbhailteachd dealain: Seachain conaltradh bodhaig le uachdaran talmhaichte no talmhainn. Na cuir innealan cumhachd fo uisge no ann an aimsir fhliuch.
• Sàbhailteachd Pearsanta: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Always wear eye protection and hearing protection. Use appropriate personal protective equipment (PPE) such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions.
• Cleachdadh agus cùram inneal cumhachd: Na cuir feachd air an inneal cumhachd. Cleachd an inneal cumhachd ceart airson an tagraidh agad. Dì-cheangail am pasgan bataraidh bhon inneal cumhachd mus dèan thu atharrachaidhean sam bith, mus atharraich thu goireasan, no mus stòraich thu innealan cumhachd.
• Cleachdadh agus cùram inneal bataraidh: Na cuir ath-luchdachadh ach leis an charger a shònraich an neach-dèanamh. Cleachd innealan cumhachd a-mhàin le pacaidean bataraidh a chaidh a shònrachadh gu sònraichte.

Rabhaidhean Sàbhailteachd Sònraichte airson Grinder Ceàrnagach:

• Thathas an dùil gum bi an inneal cumhachd seo ag obair mar inneal grinder, sander, bruis uèir no inneal gearraidh. Leugh a h-uile rabhadh sàbhailteachd, stiùireadh, dealbh agus sònrachadh a tha air a thoirt seachad leis an inneal cumhachd seo.
• Na cleachd goireasan nach eil air an dealbhadh gu sònraichte agus air am moladh le neach-dèanamh nan innealan.
• Dèan cinnteach gu bheil an goireas air a chuir suas gu ceart agus air a theannachadh mus tèid a chleachdadh.
• Always use the correct protective guard for the type of work being performed (grinding or cutting).
• Do not operate the tool without the guard properly installed.
• Maintain a firm grip on the power tool with both hands.
• Keep hands away from the rotating accessory.
• Bi mothachail air breab air ais, a tha na ath-bhualadh obann do chuibhle rothlach a tha air a pronnadh no air a ghlacadh.
• Do not apply excessive pressure during cutting, as this can activate the protection and stop the machine. If this occurs, turn off the switch and restart immediately.

3. Pasgan-susbaint

Carefully unpack all items and ensure you have received all components listed below. If any items are missing or damaged, please contact WORKPRO customer service.

• 1 x WORKPRO Cordless Angle Grinder
• 1 x 20V 4.0 Ah Lithium-ion Battery
• 1 x Charger Luath
• 5 x Cutting Discs (Ø125mm)
• 2 x Protective Guards (for cutting and grinding)
• 1 x Multi-position Auxiliary Handle
• 1 x Wrench

Image 3.1: The WORKPRO 20V Cordless Angle Grinder along with its complete set of accessories, including the battery, charger, cutting discs, protective guards, auxiliary handle, and wrench.

4. Toradh thallview

Familiarize yourself with the different parts of your WORKPRO Angle Grinder before operation.

Image 4.1: Detailed diagram showing the key components of the angle grinder, including the rubber auxiliary handle, safety lock, spindle lock, metal safety wheel guard for grinding, battery, LED indicator, and the quick-change guard mechanism.

1. Rubber Auxiliary Handle: A’ toirt seachad greim agus smachd a bharrachd.
2. Lock Sàbhailteachd: A’ cur casg air tòiseachadh gun fhiosta.
3. Glasadh Fearsaid: Air a chleachdadh gus an dealgan a ghlasadh airson atharrachaidhean diosc furasta.
4. Metal Safety Wheel Guard (for Grinding): Protects the user during grinding operations.
5. Bataraidh: 20V 4.0Ah Lithium-ion battery for cordless operation.
6. Comharra LED: A’ taisbeanadh ìre cosgais bataraidh.
7. Change The Guard Without Tool: Quick-release mechanism for changing protective guards.
8. Metal Safety Wheel Guard (for Cutting): Protects the user during cutting operations.
9. Cut-Off Wheels: Discs for cutting various materials.
10. Charger: Fast charger for the 20V battery.
11. Spinneadair: Wrench for securing and removing discs.

5. Suidhich

5.1 A’ cur cosgais air a’ bhataraidh

• Insert the 20V 4.0Ah Lithium-ion battery into the fast charger.
• Plug the charger into a standard electrical outlet (Type C - Two round pins, French type).
• The LED indicator on the battery will show the charging status. Ensure the battery is fully charged before first use.

5.2 A’ ceangal an làmh-chuideachaidh

• The auxiliary handle can be attached in multiple positions (left, right, or top) for optimal comfort and control.
• Screw the rubber auxiliary handle firmly into the desired threaded hole on the grinder head.

Image 5.1: Illustration of the 3-position anti-vibration and non-slip rubber handle, demonstrating its adjustability for user comfort and control.

5.3 Installing/Changing Discs and Protective Guards

• Always ensure the battery is removed before changing discs or guards.
• Brùth is cum sìos putan glasaidh an dealgain gus casg a chur air an dealgan bho bhith a’ tionndadh.
• Use the provided wrench to loosen the flange nut and remove the old disc (if any).
• Place the desired cutting or grinding disc onto the spindle, ensuring it is centered.
• Replace the flange nut and tighten it securely with the wrench while holding the spindle lock.
• Select the appropriate protective guard for your task (cutting or grinding). The guards feature a quick-change mechanism.
• Attach the guard by aligning it with the grinder head and snapping it into place. Ensure it is securely fastened and does not tilt.

Image 5.2: The angle grinder shown with the included 5 metal/stainless cut-off wheels and 2 quick-change protective guards, one for cut-off wheels and one for flap discs.

6. Stiùireadh Obrachaidh

6.1 A’ cur cumhachd air/dheth

• Cuir a-steach am bataraidh fo chasaid a-steach don t-slot bataraidh gus an cliog e na àite.
• To start the grinder, locate the switch in the middle-top position. Push the switch to the right, then push it upwards. This two-step operation is a safety feature to prevent accidental startup.
• To turn off the grinder, simply release the switch.

Ìomhaigh 6.1: Sealladh dlùth view of the angle grinder's middle switch, highlighting the two-step operation (1. push right, 2. push up) for enhanced safety and the cruise speed function.

6.2 Dòighean-obrach Bleith is Gearraidh

• Hold the grinder firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
• Allow the disc to reach full speed (7500 rpm) before contacting the workpiece.
• For grinding, apply light, even pressure and move the grinder smoothly across the surface.
• For cutting, make shallow passes, gradually increasing the depth. Do not force the tool.
• If the machine stops due to excessive pressure, immediately turn off the switch, remove the pressure, and restart the machine.
• Always direct sparks away from yourself and others, and away from flammable materials.

Image 6.2: A collage demonstrating the angle grinder in action for different applications, including grinding metal, cutting pipes, and surface preparation, with sparks visible during operation.

7. Cumail suas

7.1 Glanadh

• After each use, disconnect the battery and clean the tool with a soft, dry cloth.
• Remove any dust or debris from the ventilation openings to prevent overheating.
• Na cleachd uisge no innealan-glanaidh ceimigeach.

7.2 Cùram Bataraidh

• Cùm am bataraidh ann an àite fionnar, tioram air falbh bho sholas dìreach agus teòthachd anabarrach.
• Do not store the battery in a discharged state for extended periods. Recharge it periodically if not in use.
• Na cuir am bataraidh fo uisge no teine.

7.3 Disc Replacement

• Replace discs when they become worn, damaged, or lose their effectiveness.
• Always use discs with the correct diameter (Ø125mm) and bore size for this grinder.
• Follow the instructions in Section 5.3 for safe disc replacement.

8. A ’dèanamh trioblaid

This section addresses common issues you might encounter with your WORKPRO Angle Grinder.

9. Sònrachaidhean

Detailed technical specifications for the WORKPRO 20V Cordless Angle Grinder.

Image 9.1: The angle grinder placed on a scale, illustrating its lightweight design at only 1.75 kg without the battery, which helps reduce user fatigue during prolonged work.

10. Barantas agus Taic

The WORKPRO 20V Cordless Angle Grinder comes with a Barantas an neach-dèanamh 1-bliadhna bhon cheann-latha ceannach.

This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact WORKPRO customer service through your original point of purchase or visit the official WORKPRO weblàrach.

Cùm dearbhadh do cheannach airson dearbhadh barantais.