Ro-ràdh
The HyperGear Wave Portable Wireless Bluetooth Speaker (Model 14704) is designed to deliver high-definition stereo sound in various environments. Its IPX4 waterproof rating makes it suitable for use near water, while the built-in microphone allows for hands-free calls. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker.

Image: HyperGear Wave speaker, showcasina dhealbhadh dìon-uisge le frasadh uisge.
Susbaint pacaid
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- HyperGear Wave Speaker
- 3.5mm Stereo Auxiliary Cable
- Càball cosgais meanbh-USB
- Leabhar-làimhe cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)

Image: The HyperGear Wave speaker alongside its included 3.5mm auxiliary cable and Micro USB charging cable.
Suidhich
1. A ’cur cosgais air an Labhraiche
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the Micro USB Charging Cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
2. A ’toirt cumhachd air / dheth
Press and hold the Power button (usually marked with a power icon) for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt or LED indicator will confirm the status change.
Stiùireadh Obrachaidh
1. Càraid Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and within 33 feet (10 meters) of your Bluetooth-enabled device.
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (refer to your speaker's specific LED behavior).
- On your device, navigate to the Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "HyperGear Wave" (or similar name) from the list.
- Aon uair ‘s gu bheil e air a chàradh, cuiridh an neach-labhairt a-mach fuaim dearbhaidh, agus bidh an solas LED a’ tionndadh gu daingeann.
Feuchaidh an neach-labhairt gu fèin-ghluasadach ri ath-cheangal ris an inneal mu dheireadh a chaidh a chàradh nuair a thèid a thionndaidh air.

Image: The HyperGear Wave speaker positioned on sand, demonstrating its wireless capability for outdoor use.
2. Smachdan Bunasach
- Cluich / Stad: Brùth am putan Play/Pause aon uair.
- Meud suas: Brùth am putan ‘+’.
- Meud sìos: Brùth am putan '-'.
- An ath cheum: Brùth is cum sìos am putan ‘+’.
- Rian roimhe: Brùth is cum sìos am putan '-'.
- Freagairt/Cuireadh Call: Brùth am putan Cluich/Stad aon uair nuair a bhios gairm a’ tighinn a-steach.
- Call a dhiùltadh: Brùth is cum sìos am putan Cluich/Stad rè gairm a tha a’ tighinn a-steach.
3. Audio Input Modes
The HyperGear Wave speaker supports multiple audio input options:
- Modh Bluetooth: Ceangal gun uèir bunaiteach.
- Auxiliary (AUX) Mode: Connect an audio device using the included 3.5mm Stereo Auxiliary Cable. The speaker will automatically switch to AUX mode when the cable is inserted.
- Modh cairt micro SD: Insert a Micro SD card (not included) with audio filea-steach don t-slot ainmichte. Lorgaidh an neach-labhairt ceòl bhon chairt gu fèin-ghluasadach agus cluichidh e i.

Ìomhaigh: Sealladh dlùth view of the speaker highlighting its compatibility with Bluetooth, Auxiliary input, and Micro SD cards.
Cumail suas
- Glanadh: Cleachd bog, damp cloth to clean the speaker's exterior. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Taisbeanadh uisge: While IPX4 waterproof, avoid submerging the speaker. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
- Stòradh: Stòraich an neach-labhairt ann an àite fionnar, tioram air falbh bho theodhachd anabarrach agus solas dìreach na grèine.
- Cùram Bataraidh: Gus beatha a’ bhataraidh a leudachadh, seachain an neach-labhairt a dhì-luchdachadh gu tur gu tric. Cuir cosgais air gu cunbhalach, eadhon ged nach eilear ga chleachdadh airson ùine mhòr.

Image: The HyperGear Wave speaker attached to a kayak, illustrating its suitability for splash-prone environments.
Fuasgladh thrioblaidean
- Cha tionndaidh an neach-labhairt air: Dèan cinnteach gu bheil am bataraidh air a luchdadh. Ceangail an càball cosgais agus feuch ris a-rithist.
- Chan urrainnear paidhir a dhèanamh le inneal Bluetooth:
- Dèan cinnteach gu bheil an neach-labhairt ann am modh paidhreachaidh (LED a’ priobadh).
- Dèan cinnteach gu bheil Bluetooth air a chomasachadh air an inneal agad.
- Gluais an neach-labhairt nas fhaisge air an inneal agad (taobh a-staigh 33 troigh).
- Cuir dheth agus air an dà chuid an neach-labhairt agus Bluetooth an uidheim agad.
- Forget the speaker from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
- Gun fhuaim no meud ìosal:
- Atharraich an tomhas-lìonaidh air an dà chuid an neach-labhairt agus an inneal ceangailte agad.
- Ensure the speaker is properly paired or the AUX cable/Micro SD card is correctly inserted.
- Dèan cinnteach a bheil an stòr claisneachd a’ cluich.
- Càileachd fuaim truagh:
- Gluais an neach-labhairt nas fhaisge air an inneal Bluetooth agad gus casg a chur air bacadh.
- Dèan cinnteach nach eil bacadh sam bith eadar an neach-labhairt agus an inneal agad.
- If using AUX, check the cable for damage and ensure it's fully inserted.
Sònrachaidhean
| Ainm Modail | HyperGear Wave |
| Modail Àireamh | 14704 |
| Seòrsa neach-labhairt | A-muigh |
| Teicneòlas ceangail | Bluetooth, Gun Uèir |
| Raon Bluetooth | 33 troigh (10 meatairean) |
| Frith-aghaidh uisge | IPX4 uisge-dhìonach |
| Cumhachd Toraidh Fuaim | 10 watt |
| Modh Toraidh Fuaim | Stereo |
| Ùine cluiche | Suas ri 4 uairean a thìde |
| Stòr cumhachd | Cumhachd bataraidh |
| Cuideam nì | 362.87 gram (12.8 unnsa) |
| Meudan toraidh | 8.2 x 2.6 x 2.9 òirleach |
Barantas agus Taic
Fiosrachadh Barantais
This HyperGear product comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HyperGear weblàrach.
Taic Luchd-cleachdaidh
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact HyperGear customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official HyperGear weblàrach: www.hypergear.com.