Ro-ràdh
This manual provides instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Eureka Mignon Silenzio Espresso Grinder. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Fiosrachadh Sàbhailteachd
Lean ceumannan sàbhailteachd bunaiteach an-còmhnaidh nuair a bhios tu a’ cleachdadh innealan dealain gus cunnart teine, clisgeadh dealain agus leòn a lùghdachadh.
- Ensure the grinder is connected to a grounded power outlet.
- Na cuir am bleith-chleachdaidh ann an uisge no ann an lionntan eile.
- Cùm làmhan agus innealan a-mach às an t-seòmair pònairean agus an t-seòmar bleith fhad ‘s a tha am biadh ag obair.
- Unplug the grinder before cleaning or performing maintenance.
- Tha an inneal seo airson cleachdadh dachaigh a-mhàin.
Bathar seachadview
The Eureka Mignon Silenzio is an espresso grinder designed for home use, featuring silent technology, stepless grind adjustment, and timed dosing capabilities.

Ìomhaigh: Aghaidh view of the Eureka Mignon Silenzio Espresso Grinder, showcasing its compact design and the bean hopper filled with coffee beans.
Suidhich
A' dì-phapadh
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts are present: grinder unit, bean hopper, hopper lid, and portafilter fork.
Hopper Installation
- Place the bean hopper onto the top of the grinder, ensuring it seats securely.
- Insert the hopper lid.
- Fill the hopper with whole roasted coffee beans.

Ìomhaigh: Mullach view of the grinder, illustrating the bean hopper and the stepless grind adjustment knob.
Ceangal cumhachd
Connect the power cord to a suitable electrical outlet (120 Volts AC). Ensure the power switch on the side of the grinder is in the OFF position before plugging in.
Stiùireadh Obrachaidh
Atharrachadh Grind
The Silenzio features stepless micrometric grind adjustment. Turn the adjustment knob located on the top of the grinder to change the grind fineness. Turning clockwise makes the grind finer, and counter-clockwise makes it coarser. Start with a medium-fine setting for espresso and adjust as needed.

Ìomhaigh: Mion-fhiosrachadh view of the stepless grind adjustment knob, indicating finer and coarser settings.
Dosadh le ùine
The grinder is equipped with a timed dosing function. Use the timer knob on the side of the unit to set the desired grinding duration. The grinder will operate for the set time, dispensing a consistent dose of ground coffee.
A 'bleith làimhe
For manual operation, press and hold the activation button located beneath the dispensing chute. Release the button to stop grinding.

Ìomhaigh: Taobh view of the grinder, highlighting the power switch and the timed dosing control.
Cumail suas
A 'glanadh an grinder
Regular cleaning ensures optimal performance. Unplug the grinder before cleaning.
- Taobh a-muigh: Sguab an taobh a-muigh le sanasamp aodach. Na cleachd innealan-glanaidh sgudail.
- Hopper: Remove the bean hopper and wash with warm, soapy water. Ensure it is completely dry before reattaching.
- Seòmar Bleith: Use a brush or vacuum cleaner to remove residual coffee grounds from the dispensing chute and grinding chamber.
Burr Access and Cleaning
The Eureka Mignon Silenzio features bottom-burr adjustment, allowing you to remove the top burr for cleaning without losing your grind setting.
- Unplug an grinder.
- Thoir air falbh an hopper bean.
- Locate and unscrew the screws holding the top burr carrier in place.
- Carefully lift out the top burr.
- Clean both burrs and the grinding chamber with a stiff brush.
- Reassemble in reverse order, ensuring all screws are tightened.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil an grinder a’ tionndadh air. | Gun phlugaigeadh a-steach; suidse cumhachd dheth; briseadair cuairte air a thilgeil a-mach. | Check power connection; ensure power switch is ON; reset circuit breaker. |
| Cha deach cofaidh a thoirt seachad. | Hopper empty; grind setting too fine; grinding chamber clogged. | Refill hopper; adjust grind coarser; clean grinding chamber and burrs. |
| Bleith neo-chunbhalach. | Burrs are dirty or worn; foreign object in burrs. | Clean burrs thoroughly; inspect for foreign objects. |
Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Brand | Eureka |
| Modail | Silenzio |
| Seòrsa Burr | Flat |
| Burr Diameter | 55 mm |
| Stuth Burr | Stàilinn air a chruadhachadh |
| Atharrachadh Grind | Stepless Micrometric |
| Siostam dosing | Timed and Manual |
| Comas Bean Hopper | 12 unnsa (timcheall air 300g) |
| Cumhachd | 120 bholta, 210 watt |
| Meudan (L x W x H) | 5.6" x 5" x 13.8" (14.2cm x 12.7cm x 35cm) |
| Stuth | Stàilinn nach meirg |
Nota: Faodaidh mion-chomharrachaidhean atharrachadh gun rabhadh.
Barantas agus Taic
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Eureka weblàrach. Cùm dearbhadh ceannach airson tagraidhean barantais.
Fiosrachadh conaltraidh:
- Brand: Eureka
- Weblàrach: www.eureka.co.it