Ro-ràdh
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timberland Analog Orange Dial Men's Watch, Model TBL.15378JS/02AS. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.

Image: The Timberland Analog Orange Dial Men's Watch, Model TBL.15378JS/02AS, displayed on a wrist, showcasina dhealbhadh agus a fhreagarrachd.
Suidhich
1. A ’suidheachadh na h-ùine
Your watch features a Quartz movement with an analog display. To set the time:
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the first position.
- Tionndaidh a’ chrùn deiseal no tuathal gus làmhan na h-uarach is na mionaid a ghluasad chun na h-ùine cheart.
- Cho luath ‘s a bhios an ùine air a shuidheachadh, brùth a’ chrùn air ais dhan àite thùsail aice gus gluasad an uaireadair a thòiseachadh.
2. Sgrùdadh Tòiseachaidh
Upon unboxing, inspect the watch for any visible damage. Ensure the strap is securely attached and the buckle functions correctly. The watch is powered by a Quartz movement and should begin running once the crown is pushed in, assuming the battery is active.
Ag obrachadh an uaireadair
This watch is designed for straightforward timekeeping. It features an analog display for easy reading of hours, minutes, and seconds.
Frith-aghaidh uisge
The watch has a water resistance depth of 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet to prevent water ingress.

Ìomhaigh: Mion-fhiosrachadh view of the watch face, highlighting the orange dial, hands, and case details.
Cumail suas
A’ glanadh an uaireadair agad
Gus coltas an uaireadair agad a chumail suas:
- Sguab a’ chùis agus an criostal le clò bog, tioram.
- For the leather strap, avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals. Clean with a slightly damp anart agus leig leis èadhar tioram.
Ath-nuadhachadh bataraidh
The watch is powered by a Quartz movement. When the watch stops or the hands move erratically, it may indicate a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance. The watch uses a SR626SW (377) battery.
Fuasgladh thrioblaidean
If you encounter issues with your watch, consider the following:
- Uaireadair gun a bhith a’ ruith: Thoir sùil a bheil an crùn air a phutadh a-steach gu tur. Ma tha, is dòcha gum feum am bataraidh a bhith air a chur na àite.
- Ùine ceàrr: Reset the time as described in the 'Setup' section.
- Uisge a-staigh Faire: If condensation or water appears inside the watch, immediately take it to a professional for inspection and repair to prevent further damage.
For issues not resolved by these steps, please contact Timberland customer support or an authorized service center.
Sònrachaidhean
| Feart | Sònrachadh |
|---|---|
| Modail Àireamh | TBL.15378JS/02AS |
| Dath dial | Orains |
| Cruth na cùise | Cruinn |
| Stuth Glainne Dial | Mèinnearach |
| Dath còmhlan | Dubh |
| Stuth Còmhlan | Leathar |
| Seòrsa gluasad | Ceathramh |
| Seòrsa Taisbeanaidh | Analog |
| Stuth cùise | Bras |
| Trast-thomhas na cùise | 40 millimeatair |
| Meud cùise | 13 millimeatair |
| Doimhneachd an aghaidh uisge | 50 Meatairean |
| Cuideam nì | 68 gram |
| Seòrsa bataraidh | SR626SW (377) |
Barantas agus Taic
Fiosrachadh Barantais
Your Timberland watch comes with a Barantas an neach-dèanamh 2-bliadhna from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear of the strap or battery.
Taic Luchd-cleachdaidh
For warranty claims, service, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Timberland website for authorized service centers.