1. Ro-ràdh
Tapadh leibh airson ceannachasing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Dealbh 1.1: Aghaidh view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.
2. Fiosrachadh Sàbhailteachd
Gus dèanamh cinnteach à obrachadh sàbhailte agus gus casg a chur air milleadh, feuch an lean thu na ceumannan sàbhailteachd a leanas:
- Stòr cumhachd: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
- Fionnarachadh: Na cuir bacadh air fosglaidhean fionnarachaidh. Dèan cinnteach gu bheil àite gu leòr timcheall an aonaid airson sruth-adhair ceart.
- Uisge agus Taiseachd: Na cuir an aonad fosgailte do uisge, taiseachd, no lionntan a’ sileadh/a’ frasadh. Na cuir nithean làn lionntan, leithid vasaichean, air an aonad.
- Stòran teas: Cùm an aonad air falbh bho thùsan teas leithid rèididheatoran, clàran teas, stòbhaichean, no innealan eile (a’ gabhail a-steach ampliifiers) a bheir teas.
- Glanadh: Tarraing am pluga a-mach às an t-socaid mus glan thu e. Cleachd clò bog, tioram a-mhàin. Na cleachd innealan-glanaidh leaghaidh no innealan-glanaidh aerosol.
- Seirbheis: Na feuch ris an toradh seo a sheirbheis dhut fhèin. Thoir sùil air gach seirbheis gu luchd-obrach le teisteanas.
- Suidheachadh: Cuir an aonad air uachdar seasmhach, còmhnard gus casg a chur air tuiteam.
3. Pasgan-susbaint
Feuch an dèan thu cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- Tùr Fuaim THOMSON DS250CD
- Smachd Iomallach
- Càball cumhachd
- Leabhar-làimhe cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)
4. Feartan toraidh
The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:
- Fuaim cumhachdach: 120W output for clear and robust sound.
- Ceangal Bluetooth: Wirelessly stream music from your compatible devices.
- Cluicheadair CD: Enjoy your favorite audio CDs.
- Input USB: Cluich MP3 files gu dìreach bho dhràibhear USB flash.
- Slot cairt SD: Cluich MP3 files from an SD memory card.
- Port Cìsean USB: Conveniently charge your mobile devices.
- Rèidio FM: Èist ris na stèiseanan rèidio as fheàrr leat.
- AUX IN: Ceangail innealan claisneachd taobh a-muigh tro chàball claisneachd 3.5mm.
- Taisbeanadh LED: Clear display for mode, track information, and radio frequency.
- Smachd air astar: Full control over functions from a distance.
- 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.
5. Suidhich
5.1 Suidheachadh
Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.
5.2 Ceangal cumhachd
- Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
- Plug the other end of the power cable into a standard AC wall outlet.
- Thèid an aonad a-steach do mhodh feitheimh.
6. Stiùireadh Obrachaidh
6.1 Cumhachd air / dheth
Brùth an CUMHACHD button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.
6.2 Taghadh Stòr
Brùth an STÒR button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.
6.3 Modh Bluetooth
- Tagh modh Bluetooth a’ cleachdadh an STÒR button. The LED display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
- Air an inneal gluasadach agad, leig le Bluetooth agus rannsaich na h-innealan a tha rim faighinn.
- Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
- You can now stream audio from your device to the sound tower.
6.4 cluicheadair CD
- Tagh modh CD a’ cleachdadh an STÒR putan.
- Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
- Place an audio CD with the label side facing up.
- Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
- Cleachd an CLÀR/stad, SKIP AIRSON, agus SGIIP AIR AIS putanan gus smachd a chumail air ath-chluich.

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.
6.5 Ath-chluich Cairt USB / SD
- Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
- Select USB or SD mode using the STÒR putan.
- The unit will automatically detect and play compatible MP3 files.
- Cleachd an CLÀR/stad, SKIP AIRSON, agus SGIIP AIR AIS putanan gus smachd a chumail air ath-chluich.
Rèidio 6.6 FM
- Select FM Radio mode using the STÒR putan.
- Brùth agus cùm an CLÀR/stad button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
- Cleachd an SKIP AIRSON agus SGIIP AIR AIS putanan airson gluasad tro stèiseanan sàbhalaidh.
6.7 AUX IN
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
- Select AUX IN mode using the STÒR putan.
- Smachd air ath-chluich bhon inneal taobh a-muigh agad.
6.8 Cìs USB
Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.
7. Cumail suas
7.1 Glanadh
Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
7.2 Stòradh
Ma tha thu a’ stòradh an aonaid airson ùine mhòr, tarraing a-mach am pluga bhon t-socaid cumhachd agus stòraich e ann an àite fionnar, tioram, air falbh bho sholas dìreach na grèine agus teòthachd anabarrach.
8. A ’dèanamh trioblaid
If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:
- Gun chumhachd:
- Dèan cinnteach gu bheil an càball cumhachd ceangailte gu tèarainte ris an aonad agus ri socaid balla a tha ag obair.
- Thoir sùil a bheil an socaid balla ag obair le bhith a’ cur inneal eile a-steach.
- Gun fhuaim:
- Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
- Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
- For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
- Cùisean Paidhir Bluetooth:
- Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
- Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
- Feuch ri dì-phaidhreachadh agus ath-phaidhreachadh an inneil.
- CD gun a bhith a' cluich:
- Dèan cinnteach gu bheil an CD glan agus saor bho sgrìoban.
- Dèan cinnteach gu bheil an CD air a chuir a-steach gu ceart le taobh an leubail a’ coimhead suas.
- Close the CD compartment lid completely.
- USB/SD Not Playing:
- Ensure the USB drive or SD card contains compatible MP3 files.
- Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
- Feuch draibh USB no cairt SD eadar-dhealaichte.
9. Sònrachaidhean
| Feart | Sònrachadh |
|---|---|
| Modail Àireamh | CD DS250 |
| Brand | THOMSON |
| Toradh cumhachd | 120 watt |
| Ceangalachd | Bluetooth, SD Card, USB, AUX (3.5mm) |
| Meadhanan le taic | CD, USB (MP3), SD Card (MP3), FM Radio |
| Feartan sònraichte | LED Display, USB Charging Port, Remote Control, 360-degree Rotatable Base |
| Meudan (L x W x H) | 104 x 26 x 26 cm |
| Cuideam nì | 6.5 cileagram |
| Stòr cumhachd | Electric Corded |
10. Barantas agus Taic
This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON weblàrach-lìn no cuir fios chun roinn seirbheis teachdaiche aca.