1. Ro-ràdh
Thank you for choosing the Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of blood pressure and pulse rate at home. It incorporates advanced technologies to ensure reliable readings and user comfort.
Am measg nam prìomh fheartan tha:
- Teicneòlas lorg gluasad
- Real Fuzzy Technology for optimal cuff inflation
- Comharra Cunnart Àrd-teannas
- Dearbhadh buille-cridhe neo-riaghailteach (IHB).
- 90-reading memory storage with average of last three readings
- One-touch automatic operation
- Large LCD screen (55 x 63 mm)
- Latex-free universal cone cuff
2. Fiosrachadh Sàbhailteachd
Stiùireadh sàbhailteachd cudromach:
- Bruidhinn ris an dotair agad airson mìneachadh air tomhasan bruthadh-fala. Faodaidh fèin-bhreithneachadh agus làimhseachadh stèidhichte air tomhasan a bhith cunnartach.
- Do not adjust medication based on readings from this monitor without consulting your doctor.
- This device is intended for adult use only. Keep out of reach of children.
- Do not use this device on an injured arm or an arm undergoing medical treatment.
- Avoid taking measurements in a moving vehicle or on an airplane.
- Do not use this device in the presence of flammable gases.
- Cleachd dìreach pàirtean agus goireasan ùghdarraichte.
- Ma dh’fhairicheas tu mì-chofhurtachd fhad ’s a tha thu ga lìonadh le èadhar, brùth air a’ phutan START/STOP gus an cufa a dhì-shèideadh sa bhad.
3. Toradh thallview
The Rossmax CF155 Blood Pressure Monitor consists of the main unit with an LCD display and an arm cuff. Familiarize yourself with the components before use.
3.1 Prìomh Aonad
Image: The Rossmax CF155 main unit, showing the large LCD display with blood pressure and pulse readings, and the power button.
3.2 Làmh-chuisle
Image: The Rossmax CF155 monitor alongside its universal cone arm cuff, illustrating the complete product package.
The cuff is designed for arm circumferences between 24-40 cm.
4. Suidhich
4.1 Stàladh bataraidh
- Fosgail còmhdach a’ bhataraidh air cùl an monitor.
- Insert four AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Dùin an còmhdach bataraidh gu tèarainte.
The monitor requires 4 AAA batteries, which are included.
4.2 Ceangal a’ Chufa
- Locate the air jack on the side of the main unit.
- Firmly insert the air tube connector from the cuff into the air jack.
5. Stiùireadh Obrachaidh
5.1 Roimh Thomhas
- Na bi ag ithe, ag òl deoch làidir, a 'smocadh, a' dèanamh eacarsaich agus a 'nighe airson 30 mionaidean mus tèid a thomhas.
- Gabh fois airson co-dhiù 15 mionaidean mus dèan thu tomhas.
- Take measurements in a quiet environment.
- Thoir air falbh aodach teann bho do ghàirdean àrd.
5.2 A ’cur a-steach an cuff gàirdean
- Suidh gu comhfhurtail le do dhruim le taic agus casan còmhnard air an làr.
- Place the cuff on your bare upper arm, approximately 1-2 cm above your elbow joint. The air tube should run down the center of your arm.
- Wrap the cuff snugly around your arm, ensuring it is not too tight or too loose.
- Cùm do ghàirdean air bòrd gus am bi an lùb aig an aon ìre ri do chridhe.
Image: Close-up of the monitor display, showing typical blood pressure readings (SYS, DIA, PULSE) and indicators for cuff pressure and memory.
5.3 A ’gabhail tomhas
- Brùth an Tòiseachadh/STOP putan. Bidh an cufa a’ lìonadh gu fèin-ghluasadach.
- Fuirich sàmhach agus socair rè an tomhais.
- Once the measurement is complete, the systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
- The monitor will automatically store the reading in its memory.
- Brùth an Tòiseachadh/STOP brùth air a’ phutan a-rithist gus an inneal a chuir dheth, no dùinidh e dheth gu fèin-ghluasadach às dèidh 1 mionaid de neo-ghnìomhachd.
5.4 A’ Tuigsinn Comharran
- Hypertension Risk Indicator: A color-coded bar on the left side of the display indicates the risk level of your blood pressure reading according to WHO guidelines.
- Irregular Heartbeat (IHB) Detection: If an irregular heartbeat is detected during the measurement, an IHB symbol will appear on the display. If this symbol appears frequently, consult your physician.
- Dearbhadh gluasad: If excessive body movement is detected during measurement, a movement symbol will appear. This may indicate an inaccurate reading.
6. Gnìomhan Cuimhne
The Rossmax CF155 stores up to 90 readings and can display the average of the last three measurements.
6.1 Accessing Memory
- Leis an monitor dheth, brùth air a’ phutan M putan.
- The display will show the average of the last three readings.
- Brùth an M button repeatedly to scroll through individual past readings, from most recent to oldest.
6.2 Clearing Memory
To clear all stored readings, press and hold the M button for approximately 5 seconds while in memory mode. The display will show "CL" (Clear) and then turn off, indicating the memory has been erased.
7. Cumail suas
7.1 Glanadh
- Sguab am monitor agus an cuff le clò bog, tioram.
- Ma tha feum air, cleachd clò gu socair.ampnigh le uisge no inneal-glanaidh tlàth. Na cleachd innealan-glanaidh sgrìobach agus na bog an inneal ann an uisge.
7.2 Stòradh
- Stòraich an inneal ann an àite glan, tioram, air falbh bho sholas dìreach na grèine, teòthachd anabarrach, agus taiseachd.
- Do not store the device with the cuff tightly rolled or folded, as this may damage the air tube.
7.3 Ath-nuadhachadh bataraidh
When the low battery indicator appears on the display, replace all four AAA batteries with new ones. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
8. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Gun chumhachd / Taisbeanadh bàn | Tha bataraidhean marbh no air an cur a-steach gu ceàrr. | Cuir bataraidhean ùra an àite, a’ dèanamh cinnteach à polarity ceart. |
| Error message (e.g., 'Err') | Chan eil am cufa air a chur air gu ceart, gluasad rè tomhais, no aodion èadhair. | Re-apply cuff correctly, remain still, check cuff connection. Try again. |
| Leughaidhean neo-chunbhalach | Improper measurement technique, stress, or environmental factors. | Ensure proper posture and technique. Rest before measurement. Consult a doctor if concerns persist. |
| IHB symbol appears frequently | Detection of irregular heartbeats. | This is an indicator, not a malfunction. Consult your physician for advice. |
9. Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Ainm Modail | CF155 |
| Seòrsa Taisbeanaidh | LCD didseatach |
| Meud Cuff | 24-40 cm (Universal Cone Cuff) |
| Stòr cumhachd | 4 bataraidh AAA (air an toirt a-steach) |
| Stòradh Cuimhne | 90 leughadh |
| Meudan toraidh (L x W x H) | 13 x 11 x 18 cm |
| Cuideam nì | 500 gram |
| Tuairisgeul Raon Aois | Inbheach |
| Co-phàirtean air an toirt a-steach | Cuff |
10. Barantas & Taic
Rossmax products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Rossmax distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support or service inquiries, please contact the retailer where you purchased the device or visit the official Rossmax weblàrach-lìn airson fiosrachadh conaltraidh san sgìre agad.