Ro-ràdh
Tapadh leibh airson ceannachasing the Esschert Design FB416 Bird Sounds Clock. This manual provides essential information for the safe and proper operation, setup, and maintenance of your clock. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

Ìomhaigh: Aghaidh view of the Esschert Design FB416 Bird Sounds Clock, featuring a dark brown frame and a clock face with various bird illustrations at each hour mark.
Fiosrachadh Sàbhailteachd Cudromach
- This clock is designed for cleachdadh a-staigh a-mhàin. Do not expose it to outdoor elements.
- Batteries are not included. Use Bataraidh 3x AA.
- Na bi a 'measgachadh bataraidhean ùra agus cleachdte.
- Clean battery contacts and device contacts prior to battery installation.
- Ensure batteries are installed correctly, observing polarity (+ and -).
- Always remove batteries if they are expired or if the product will be left unused for an extended period.
- To adjust the time, turn the setting wheel clockwise only. Turning it anti-clockwise may disrupt the bird sound sequence.

Ìomhaigh: Cùl view of the clock, highlighting the battery compartment and the time setting wheel. This area is crucial for setup and maintenance.
Susbaint pacaid
- 1x Esschert Design FB416 Bird Sounds Clock
- 1x Leabhar-stiùiridh (an sgrìobhainn seo)
Nota: Tha feum air bataraidhean 3x AA agus chan eil iad air an toirt a-steach don phacaid.
Suidhich
- Stàladh bataraidh:
- Lorg roinn a’ bhataraidh air cùl a’ ghleoc.
- Fosgail an còmhdach roinn bataraidh.
- Insert three (3) AA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Dùin an còmhdach roinn bataraidh gu tèarainte.
- A' suidheachadh an ama:
- Locate the time setting wheel on the back of the clock (refer to the image in the Safety Information section).
- Gently turn the setting wheel clockwise only until the clock hands display the correct time.
- Important: Turning the wheel counter-clockwise may disrupt the sequence of bird sounds.
- Suidheachadh:
- Hang the clock on a wall using the integrated hanging mechanism. Ensure it is securely mounted.
- Place the clock in an indoor location, away from direct sunlight or extreme temperatures.
Stiùireadh Obrachaidh
The Esschert Design FB416 Bird Sounds Clock features a unique bird song for each hour. The clock will play a different bird sound every hour, on the hour.
- Ùine sàmhach: To ensure peaceful nights, the clock automatically silences its bird sounds between 10:00 PM (22:00) and 5:00 AM (05:00). Sounds will resume automatically at 6:00 AM.
- Aithneachadh eòin: Each hour mark on the clock face features an illustration of a specific bird. The clock plays the corresponding bird's song at that hour.

Ìomhaigh: Mion-fhiosrachadh view of the clock face, showcasing the various bird species depicted at each hour, corresponding to the sounds played.
Cumail suas
- Glanadh: Sguab uachdar a’ chloca le clò bog,amp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish or internal components.
- Ath-nuadhachadh bataraidh: Replace all three AA batteries when the clock stops functioning or the sounds become faint. Always replace all batteries at once and ensure correct polarity.
- Stòradh fad-ùine: If the clock will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the clock.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Clock not working / No bird sounds |
|
|
| Incorrect bird sound sequence | Time setting wheel turned anti-clockwise during adjustment. | Reset the time by turning the setting wheel clockwise until the correct time is displayed. This should re-synchronize the bird sounds. |
| Faint or distorted bird sounds | Cumhachd bataraidh ìosal. | Replace all three AA batteries with new ones. |
Sònrachaidhean
| Brand | Dealbhadh Esschert |
| Modail | FB416 |
| Dath | Donn Dorcha |
| Seòrsa Taisbeanaidh | Analog |
| Feart sònraichte | Bird Sounds (hourly, silent 10 PM - 5 AM), Silent Clock Movement |
| Meudan toraidh | 12"W x 12"H (approximately 30.5 cm x 30.5 cm) |
| Stòr cumhachd | Battery Powered (3x AA, not included) |
| Cleachdadh a-staigh / a-muigh | Taobh a-staigh a-mhàin |
Barantas agus Taic
Specific warranty information for the Esschert Design FB416 Bird Sounds Clock is typically provided at the point of purchase or on the manufacturer's official website. Please refer to your purchase documentation for details regarding warranty coverage and how to obtain support.
For further assistance or inquiries, please visit the official Esschert Design weblàrach-lìn no cuir fios chun roinn seirbheis teachdaiche aca.