Ro-ràdh
The Rotronic Hygropalm 21 is a portable thermo hygrometer designed for accurate measurement of temperature and relative humidity. This device is suitable for various applications requiring precise environmental monitoring. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Hygropalm 21.
Figear 1: The Rotronic Hygropalm 21 Thermo Hygrometer, displaying current temperature and humidity values on its screen.
Suidhich
1. Stàladh bataraidh
The Hygropalm 21 is powered by a 9-volt battery.
- Lorg còmhdach roinn a’ bhataraidh air cùl an inneil.
- Sleamhnaich no dì-chrioptaich an còmhdach gu faiceallach gus an roinn fhosgladh.
- Insert a new 9-volt battery, ensuring correct polarity (+ agus - terminals).
- Cuir còmhdach roinn a’ bhataraidh air ais, a’ dèanamh cinnteach gu bheil e dùinte gu tèarainte.
2. A’ chiad chumhachd air
After battery installation, press and hold the Cumhachd button (red button with circle and vertical line) located on the front panel to turn on the device. The display will illuminate and show current temperature and humidity readings.
Figear 2: Faisg air làimh view of the control buttons on the Hygropalm 21, including Power, Menu, Up, Down, and Enter.
Stiùireadh Obrachaidh
1. Tomhas Bunasach
Upon power-on, the Hygropalm 21 automatically begins measuring and displaying relative humidity (rH) and temperature (°C or °F). The integrated sensor probe extends from the top of the device. Ensure the sensor is exposed to the environment you wish to measure.
2. Gnìomhan Putan
- Power Button (red): Brùth is cum sìos gus an inneal a thionndadh AIR no dheth.
- Putan MENU: Accesses the device's menu for configuration settings.
- Putan saighead suas: Navigates upwards through menu options or increases values.
- Putan saighead sìos: Navigates downwards through menu options or decreases values.
- Putan ENTER: A’ dearbhadh taghaidhean no a’ dol a-steach do fho-chlàran-taice.
3. Mìneachadh Taisbeanaidh
The LCD screen typically shows two main readings:
- Upper Value: Relative Humidity (e.g., 32.4 %rH).
- Lower Value: Temperature (e.g., 23.1 °C).
Additional indicators may appear for battery status, measurement units, or menu navigation.
Figear 3: The Hygropalm 21 positioned in its tabletop stand, ready for continuous monitoring.
Cumail suas
1. Glanadh
- Sguab às an inneal casing le bog, damp aodach. Na cleachd luchd-glanaidh sgudail no solventan.
- Keep the sensor probe clean and free from dust or debris. Avoid touching the sensor element directly.
2. Calabradh
Regular calibration is crucial for maintaining the accuracy of your Hygropalm 21. The device is supplied with a calibration certificate. Refer to the device's menu for calibration options or consult the Rotronic website for detailed calibration procedures and recommended intervals.
3. Stòradh
When not in use for extended periods, remove the battery to prevent leakage. Store the device in a clean, dry environment within its specified operating temperature range.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil cumhachd aig an inneal. | Bataraidh marbh no air a stàladh gu ceàrr. | Check battery polarity, replace with a new 9V battery. |
| Leughaidhean neo-mhearachdach. | Sensor dirty or device requires calibration. | Clean the sensor carefully. Perform a calibration as per instructions. |
| Tha an taisbeanadh bàn no a’ priobadh. | Bataraidh ìosal no mearachd a-staigh. | Replace battery. If problem persists, contact support. |
Sònrachaidhean
- Modail: Hygropalm 21
- Àireamh Pàirt: EM-08NY-P68I
- Brand: Rotronic
- Stòr cumhachd: Cumhachd bataraidh (9 volts)
- Cuideam nì: 470 g
- Seòrsa stàladh: Clàr-bùird
- Ìre Teòthachd Àrd: 60 Ceum Celsius (140°F)
- Co-phàirtean air an toirt a-steach: 1 Unit of Thermohygrometer, Instruction Manual, Calibration certificate
Barantas agus Taic
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Rotronic weblàrach.
Cuir fios gu Dèanadair: Rotronic
Àite Gnìomhachais: #18, Street 1A, Czech Colony, Sanath Nagar, Hyderabad, Telangana, India - 500018.
Àireamh conaltraidh: 8142350506