1. Ro-ràdh
Tapadh leibh airson ceannachasing the COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This device allows you to receive digital broadcast television signals and convert them for display on older analog televisions. It also functions as a multimedia player, supporting various audio, video, and image formats via its USB port, and offers recording capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize your viewann an eòlas.
2. Pasgan-susbaint
Thoir sùil air a’ bhogsa airson nan nithean a leanas:
- COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter
- Smachd Iomallach
- Adaptor Cumhachd AC / DC
- Càball AV (RCA)
- Leabhar-làimhe cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)

Image 2.1: The COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This image shows the compact design of the converter unit, typically black with various ports and indicators.
3. Fiosrachadh Sàbhailteachd
Gus dèanamh cinnteach à obrachadh sàbhailte agus gus casg a chur air milleadh, feuch an lean thu na ceumannan rabhaidh a leanas:
- Na cuir an aonad fosgailte do uisge, taiseachd no teòthachd anabarrach.
- Na fosgail an casing; cuir a h-uile seirbheiseachadh gu luchd-obrach teisteanasach.
- Dèan cinnteach gu bheil fionnarachadh ceart timcheall an aonaid gus casg a chuir air cus teasachadh.
- Cleachd dìreach an adapter cumhachd a chaidh a thoirt seachad.
- Cùm an aonad air falbh bho sholas dìreach na grèine, stòran teas, agus raointean magnetach làidir.
- Cuir às do bataraidhean agus sgudal dealain gu ciallach a rèir riaghailtean ionadail.
4. Toradh thallview
4.1 Pannal aghaidh
The front panel typically includes:
- Comharra cumhachd: Solais suas nuair a bhios an aonad air.
- Putanan seanail suas / sìos: For changing channels.
- Putan Clàr-taice: A ’faighinn cothrom air a’ phrìomh chlàr.
- Port USB: For connecting USB storage devices for media playback and recording.
4.2 Cùl Pannal
Tha am pannal cùil a’ toirt seachad a h-uile puirt ceangail riatanach:
- ANT ANN: Connects to your antenna for receiving digital signals.
- HDMI A-MHÀIN: Connects to an HDMI-compatible TV for high-definition output.
- AV OUT (RCA): Connects to older analog TVs using composite video (yellow) and stereo audio (red/white) cables.
- COAXIAL A-mach: Digital audio output (if available).
- DC ANN: Connects to the provided AC/DC power adapter.
5. Suidhich
5.1 Connecting the Converter
- Ceangail Antenna: Connect your digital antenna to the ANT ANN port on the rear of the DTV-700.
- Ceangail ris an telebhisean:
- For Analog TVs: Use the supplied AV cable. Connect the yellow plug to the video input of your TV, and the red/white plugs to the corresponding audio inputs. Connect the other end to the AV A-MUIGH ports on the DTV-700.
- For Digital/HDTVs: Use an HDMI cable (not included). Connect one end to the HDMI A-mach port on the DTV-700 and the other end to an available HDMI input on your TV.
- Ceangal cumhachd: Plug the AC/DC power adapter into the DC IN port on the DTV-700, then plug the adapter into a wall outlet.
5.2 Suidheachadh Tùsail agus Sganadh Seanail
- Turn on your TV and select the correct input source (e.g., AV1, HDMI1) that corresponds to your connection.
- Power on the DTV-700 using the remote control or the power button on the front panel.
- The first time you power on, an initial setup wizard may appear. Follow the on-screen prompts to select your language and country.
- Initiate an automatic channel scan. This will search for all available digital channels in your area. This process may take several minutes. Do not interrupt the scan.
- Once the scan is complete, the converter will tune to the first available channel.
6. Stiùireadh Obrachaidh
6.1 Gnìomhan Smachd Iomallach
The remote control provides full functionality for your DTV-700. Ensure two AAA batteries are inserted correctly (batteries not included).
- CUMHACHD: Tionndaidh an aonad air no dheth.
- CH +/-: Atharraichidh seo seanalan suas no sìos.
- VOL +/-: Ag atharrachadh tomhas-lìonaidh.
- Clàr-taice: A ’faighinn cothrom air a’ phrìomh chlàr.
- EXIT: A-mach às a’ chlàr no an gnìomh gnàthach.
- FIOSRACHADH: A’ taisbeanadh fiosrachadh mu sheanal làithreach.
- OK / Navigation Buttons: A’ dearbhadh roghainnean agus a’ seòladh tro chlàran-taice.
- REC: Starts recording the current program.
- PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW: Smachdan ath-chluich nam meadhanan.
- USB: Switches to USB media playback mode.
6.2 Channel Navigation
Cleachd an CH +/- buttons on the remote or front panel to browse channels. You can also directly enter a channel number using the numeric keypad on the remote.
6.3 Prìomh chlàr
Brùth an MENU button to access settings for Program, Picture, Sound, Time, Option, and System. Use the navigation buttons to select options and OK a dhearbhadh.
7. Ath-chluich nam Meadhanan
The DTV-700 supports media playback from a USB storage device (e.g., USB flash drive, external hard drive). Insert your USB device into the USB port on the front panel.
7.1 Cruthan le taic
- Ceòl: MP3, WMA
- Dealbh: JPG, BMP, PNG
- Bhidio: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
7.2 A’ cluich nam meadhanan
- Cuir a-steach inneal stòraidh USB a-steach don phort USB.
- Brùth an USB button on the remote control or navigate to the 'Multimedia' section in the main menu.
- Select the desired media type (Music, Photo, Video) and browse your files.
- Cleachd na putanan seòlaidh gus fear a thaghadh file agus brùth OK a chluich.
8. Feartan Clàraidh
The DTV-700 allows you to record live TV programs to a connected USB storage device.
8.1 Clàradh sa bhad
Fhad ’s a tha thu a’ coimhead prògram, brùth air a’ phutan REC button on the remote control to start recording. Press STOP gus crìoch a chur air a’ chlàradh.
8.2 Scheduled Recording (PVR)
Access the PVR (Personal Video Recorder) or Schedule menu via the main menu to set up timed recordings. You will need to specify the channel, start time, end time, and date for the recording.
9. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar / Fuasgladh a dh’fhaodadh a bhith ann |
|---|---|
| Gun dealbh no fuaim |
|
| Poor picture quality / No channels |
|
| Chan eil smachd iomallach ag obair |
|
| Meadhanan USB nach eil a’ cluich |
|
10. Sònrachaidhean
- Modail: DTV-700
- Brand: Cobaidh
- Teachd a-steach: Digital TV Antenna (ATSC/DVB-T/T2 compatible, depending on region)
- Toradh: HDMI, AV (RCA Composite Video/Audio)
- Port USB: Yes (for media playback and PVR)
- Cruthan Meadhanan a tha air an Taiceadh:
- Music: MP3, WMA
- Dealbh: JPG, BMP, PNG
- Video: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
- Cumhachd: AC/DC Adapter (Input: 100-240V ~ 50/60Hz, Output: typically 5V-12V DC)
- Meudan: Approximately 20 x 15.6 x 6.2 cm (Package dimensions)
- Cuideam: Approximately 490 g (Package weight)
- Bataraidhean smachd iomallach: 2 x AAA (gun a thoirt a-steach)
11. Cumail suas
To ensure the longevity and optimal performance of your DTV-700 converter:
- Glanadh: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- Fionnarachadh: Dèan cinnteach nach eil na fosglaidhean fionnarachaidh air am bacadh gus casg a chuir air cus teasachadh.
- Stòradh: Ma tha thu a’ stòradh an aonaid airson ùine mhòr, dì-cheangail e bhon chumhachd agus stòraich e ann an àite fionnar, tioram.
12. Barantas agus Taic
Airson fiosrachadh barantais agus taic theicnigeach, thoir sùil air a’ chairt barantais a tha air a ghabhail a-steach leis an toradh agad no tadhail air làrach-lìn oifigeil Coby weblàrach. Cùm do chuidhteas ceannach mar dhearbhadh ceannach airson tagraidhean barantais sam bith.
Coby is committed to providing quality products and customer satisfaction. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Coby customer service for assistance.