Leabhar-làimhe Cleachdaiche Fònaichean-cluaise Spòrs gun Uèir Awei A920BL

1. Ro-ràdh

The Awei A920BL Wireless Sports Earphones are designed for active lifestyles, offering high-quality audio and convenient features. These in-ear earphones utilize Bluetooth V4.1 technology for wireless connectivity, include a built-in microphone for hands-free calls, and feature CVC 6.0 noise reduction for clear sound. The magnetic earbuds help prevent tangles when not in use, and the lightweight design ensures comfort during extended wear.

2. Pasgan-susbaint

Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì an làthair sa phacaid agad:

• Awei A920BL Bluetooth Earphones
• Càball cosgais USB
• Molaidhean cluas (diofar mheudan)
• Leabhar-làimhe cleachdaiche

The package includes the Awei A920BL Bluetooth earphones, a USB charging cable, and various sizes of ear tips for a customized fit.

3. Toradh thallview

The Awei A920BL earphones feature a streamlined design with an in-line control unit for easy access to functions. The earbuds are equipped with magnets for convenient storage.

The Awei A920BL wireless sports earphones feature an in-ear design with an integrated control panel on the cable.

The earbuds are designed with magnets, allowing them to securely connect when not in use, preventing tangles.

3.1. Smachdan

The in-line control unit typically includes:

• Putan ioma-ghnìomh: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Voice Assistant activation.
• Meud suas (+): Meudaich an tomhas-lìonaidh, An ath thrac (brùth fada).
• Meud sìos (-): Lùghdaich an tomhas-lìonaidh, An trac roimhe (brùth fada).
• Micreofon: Airson gairmean agus òrdughan gutha.
• Port cosgais: Port micro USB airson cosgais.

4. Suidhich

4.1. A’ cur cosgais air na fònaichean-cluaise

1. Connect the micro USB end of the charging cable to the charging port on the earphone's in-line control unit.
2. Ceangail ceann USB-A a’ chàball cosgais ri stòr cumhachd USB (me, port USB coimpiutair, inneal-atharrachaidh balla).
3. The indicator light will typically show red during charging and turn blue or off when fully charged.
4. Tha an ùine cosgais timcheall air 1 uair a thìde.

The earphones are charged using a standard USB cable, connecting to the charging port located on the in-line control unit.

4.2. Càraid Bluetooth

To connect your Awei A920BL earphones to a Bluetooth-enabled device:

1. Dèan cinnteach gu bheil na fònaichean-cluaise làn-chosgais.
2. Press and hold the Multi-function Button on the in-line control until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Air an inneal agad (fòn cliste, tablet, msaa.), cuir Bluetooth an gnìomh agus rannsaich airson innealan a tha rim faighinn.
4. Select "A920BL" from the list of found devices.
5. Aon uair ‘s gu bheil e ceangailte, mar as trice bidh an solas comharrachaidh a’ lasadh gorm gu slaodach no a’ tionndadh dheth, agus is dòcha gun cluinn thu tòna dearbhaidh.

4.3. Ceangal ioma-phuing

The earphones support connecting to two different devices simultaneously:

1. Pair the earphones with the first device as described above.
2. Cuir dheth Bluetooth air a’ chiad inneal.
3. Put the earphones back into pairing mode (red and blue flashing).
4. Ceangail na fònaichean-cluaise ris an dàrna inneal.
5. Re-enable Bluetooth on the first device. The earphones should automatically connect to both devices.

5. Stiùireadh Obrachaidh

5.1. Cumhachd air / dheth

• Cumhachd air: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes.
• Cumhachd dheth: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until the red indicator light flashes and then turns off.

5.2. Cluich Ciùil

• Cluich / Stad: Brùth goirid air a ’phutan ioma-ghnìomh.
• An ath cheum: Brùth fada air a’ phutan Meudaich an Toirt (+).
• Rian roimhe: Brùth fada air a’ phutan Lùghdaich an Toirt (-).
• Smachd tomhas-lìonaidh: Brùth goirid air na putanan Meud suas (+) no Meud sìos (-).

5.3. Riaghladh Call

• Call Freagairt: Short press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Call crìochnachaidh: Brùth goirid air a’ phutan ioma-ghnìomhach rè gairm.
• Call a dhiùltadh: Long press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Deasaich an àireamh mu dheireadh: Brùth dà uair air a’ phutan ioma-ghnìomhach.
• Voice Control/Assistant: Long press the Multi-function Button (functionality depends on your connected device).
• Voice Report Number: The earphones will automatically announce incoming call numbers.

5.4. Battery Status (for iPhone users)

For iPhone users, the battery consumption level of the earphones may be displayed on the device's screen.

6. Cumail suas

• Keep the earphones dry. Avoid exposure to extreme temperatures, humidity, or corrosive materials.
• Clean the earphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Glan cinn-cluaise agus mogal an neach-labhairt gu cunbhalach gus casg a chur air cruinneachadh cèir, a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air càileachd an fhuaim.
• Store the earphones in a clean, safe place when not in use, preferably in a protective pouch.
• Seachain na fònaichean-cluaise a leigeil sìos no a bhith fo bhuaidhean làidir.

7. A ’dèanamh trioblaid

7.1. Earphones will not power on.

• Dèan cinnteach gu bheil na fònaichean-cluaise làn-luchdaichte. Ceangail iad ri stòr cumhachd agus thoir sùil air a’ chomharra cosgais.

7.2. Cannot pair with a device.

• Ensure the earphones are in pairing mode (indicator flashing red and blue).
• Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the earphones.
• Cuir dheth is air na fònaichean-cluaise agus an inneal agad, agus an uair sin feuch ri paidhreachadh a-rithist.
• Glan ceanglaichean Bluetooth roimhe air an inneal agad ma tha cus agad air an sàbhaladh.

7.3. No sound or low sound.

• Thoir sùil air na h-ìrean fuaime air na fònaichean-cluaise agus an inneal ceangailte agad.
• Ensure the earphones are properly connected to your device. Re-pair if necessary.
• Clean the ear tips and speaker mesh to remove any obstructions.
• Feuch ri claisneachd a chluich bho aplacaid no stòr eadar-dhealaichte.

7.4. Call quality is poor.

• Dèan cinnteach nach eil bacadh air a’ mhaicreafòn.
• Gluais nas fhaisge air an inneal ceangailte agad gus neart comharra Bluetooth a leasachadh.
• Avoid environments with excessive background noise.

8. Sònrachaidhean

9. Barantas agus Taic

Specific warranty information for the Awei A920BL earphones is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or contact your retailer for details regarding warranty coverage and customer support.