Nokia 106 Unlocked GSM Dual-Band Cell Phone User Manual

Ro-ràdh

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Nokia 106 mobile phone. The Nokia 106 is a reliable, dual-band GSM phone designed for basic communication, featuring SMS, FM radio, and a flashlight. Please read this manual thoroughly before operating your device.

Ìomhaigh: Aghaidh view of the Nokia 106 phone, showcasing its compact design, small display, and physical keypad. This phone is designed for straightforward communication.

Fiosrachadh Sàbhailteachd

Always follow these guidelines to ensure safe operation and prevent damage to your device or injury.

• Do not expose the phone to extreme temperatures, direct sunlight, or excessive moisture.
• Use only Nokia-approved batteries, chargers, and accessories.
• Cùm am fòn air falbh bho innealan meidigeach, oir dh’fhaodadh e bacadh a chur air an obrachadh.
• Na feuch ri am fòn a thoirt às a chèile no atharrachadh.
• Dispose of the phone and battery responsibly according to local regulations.

Susbaint pacaid

Dèan cinnteach gu bheil na nithean a leanas anns a’ phacaid agad:

• Nokia 106 Handset
• Nokia Charger
• Nokia Battery (Lithium-Ion)
• Product User Guide (this document)

Image: The Nokia 106 sales package contents, showing the Nokia battery, charger, and a set of wired headphones. These are the essential items for phone operation and charging.

Suidhich

1. A’ cur a-steach a’ chairt SIM

The Nokia 106 uses a Mini SIM card. Ensure your SIM card is compatible with GSM 850/1900 MHz networks.

1. Turn off the phone and remove the back cover by gently prying it from the bottom notch.
2. Remove the battery if it is already inserted.
3. Locate the SIM card slot. Insert the Mini SIM card with the gold contacts facing down and the cut corner aligned with the slot.
4. Ensure the SIM card is securely in place.

Ìomhaigh: Cùl view of the Nokia 106 phone with the back cover detached, revealing the battery slot and the location for inserting the Mini SIM card. This view is crucial for initial setup.

2. Cuir a-steach am Bataraidh

1. Align the battery contacts with the contacts in the battery compartment.
2. Brùth am bataraidh gu socair na àite.
3. Replace the back cover, ensuring it clicks securely into position.

3. A 'cur cosgais air a' Bhataraidh

Mus cleachd thu an toiseach, cuir làn chìs air a ’bhataraidh.

1. Connect the Nokia charger to a power outlet.
2. Plug the charger connector into the charging port at the bottom of the phone.
3. Seallaidh comharra a’ bhataraidh air an sgrion adhartas an cosgais.
4. Aon uair ‘s gu bheil e làn chosgais, dì-cheangail an charger.

4. A ’toirt cumhachd air / dheth

• Gus an cumhachd a chur air: Brùth is cum sìos am putan Iuchair crìochnachaidh (red key) until the Nokia logo appears.
• Gus an cumhachd a chuir dheth: Brùth is cum sìos am putan Iuchair crìochnachaidh until the phone shuts down.

Stiùireadh Obrachaidh

Seòladh bunaiteach

• Iuchair seòlaidh: Use the 4-way navigation key (up, down, left, right) to scroll through menus and options. The center key selects an item.
• Call Key: Brùth gus gairm a dhèanamh no gairm a tha a’ tighinn a-steach a fhreagairt.
• Iuchair crìochnachaidh: Press to end a call, reject an incoming call, or return to the idle screen. Press and hold to power on/off.
• Iuchraichean bog: The two keys directly below the screen perform functions indicated by the text above them (e.g., "Menu", "Select", "Back").

A 'dèanamh agus a' faighinn gairmean

• Gus gairm a dhèanamh: Cuir a-steach an àireamh fòn a’ cleachdadh am meur-chlàr agus brùth air Cuir fòn gu iuchair.
• Gus gairm a fhreagairt: Brùth an Cuir fòn gu iuchair nuair a chluinneas am fòn.
• Gus crìoch a chuir air gairm: Brùth an Iuchair crìochnachaidh.

A’ cur agus a’ faighinn teachdaireachdan SMS

• Rach gu Menu > Messaging > Create message.
• Taidhp a-steach am brath agad a’ cleachdadh a’ mheur-chlàir.
• Cuir a-steach àireamh fòn an neach a gheibh e no tagh bho na caraidean.
• Brùth Seol.
• Received messages can be viewed anns an Bogsa a-steach.

Rèidio FM

To use the FM radio, you must connect a compatible headset (included in the package) to the 3.5mm audio jack, as it acts as the antenna.

• Rach gu Menu > Radio.
• The phone will automatically search for available stations.
• Use the navigation keys to tune to different stations or adjust volume.

Flashlight (LED Torch)

To quickly activate the flashlight, press the Suas an iuchair navigation air an sgrion neo-ghnìomhach.

• Brùth an Suas an iuchair navigation once to turn the flashlight on.
• Press it again to turn the flashlight off.

Leabhar fòn

The phonebook can store up to 500 entries.

• Rach gu Clàr-taice > Caraidean.
• Tagh Cuir ùr ris to save a new contact.
• Cuir a-steach an t-ainm agus an àireamh fòn, agus an uairsin sàbhail.

Cumail suas

• Glanadh: Use a soft, dry cloth to clean the phone's surface. Avoid using liquids or abrasive cleaners.
• Cùram Bataraidh: To prolong battery life, avoid overcharging and fully discharging the battery frequently. Store the phone in a cool, dry place.
• Meur-chlàr: The dust and splash-proof keymat is designed for durability. Keep it free from debris for optimal performance.

Fuasgladh thrioblaidean

Sònrachaidhean

Barantas agus Taic

Your Nokia 106 phone is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your sales package or visit the official Nokia support website. For technical assistance or customer service, please contact your local Nokia support center or authorized service provider.

Thoir an aire: Cùm do dhearbhadh ceannach airson tagraidhean barantais.