1. Ro-ràdh
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your TFA 38.2028.02 Digital Timer and Stopwatch. This device is designed for precise timekeeping in various applications, featuring a reversible display, touch-sensitive buttons, and magnetic mounting options. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. Feartan toraidh
- Reversible Display: A 'ceadachadh gu furasta viewa’ tighinn bho dhiofar cheàrnan.
- Touch-Sensitive Buttons: For intuitive operation.
- Cùl-solais: A’ toirt seachad faicsinneachd shoilleir ann an suidheachaidhean solais ìosal.
- Stàladh magnetach: Securely attaches to metallic surfaces.
- Wall or Tabletop Mounting: Roghainnean suidheachaidh ioma-chruthach.
- Raon timer: Counts up to 99 minutes and 59 seconds.
- Dealbhadh Compact: Dimensions of 76 x 25 x 76 mm.
3. Pasgan-susbaint
- TFA 38.2028.02 Digital Timer and Stopwatch Unit
- Leabhar-làimhe cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)
Note: 2 x 1.5V AAA batteries are required and not included in the package.
4. Suidhich
4.1 Stàladh bataraidh
- Lorg còmhdach roinn a’ bhataraidh air cùl an aonaid.
- Sleamhnaich no tog an còmhdach gu socair gus an roinn fhosgladh.
- Cuir a-steach dà (2) bataraidh AAA 1.5V, a’ dèanamh cinnteach gu bheil am polarachd cheart (+/-) mar a tha air a chomharrachadh taobh a-staigh a’ bhataraidh.
- Cuir còmhdach roinn a’ bhataraidh air ais, a’ dèanamh cinnteach gu bheil e a’ cliogadh gu tèarainte na àite.
Ìomhaigh: Cùl view of the timer with the battery compartment open, illustrating where to insert the two AAA batteries.
4.2 Cumhachd Tòiseachaidh Air adhart
Once batteries are installed, the display will illuminate, and the device will be ready for use. The default display shows "00:00".
5. Stiùireadh Obrachaidh
Ìomhaigh: Aghaidh view of the TFA 38.2028.02 timer, highlighting the digital display and the three touch-sensitive buttons: 'M' for minutes, 'S' for seconds, and 'S/S' for Start/Stop.
5.1 Gnìomhan Putan
- M (Minutes): Press to increase minutes. Hold to rapidly increase minutes.
- S (Seconds): Press to increase seconds. Hold to rapidly increase seconds.
- S/S (Start/Stop): Press to start or stop the timer/stopwatch.
5.2 Setting the Timer (Countdown)
- Ensure the display shows "00:00". If not, press M agus S simultaneously to reset.
- Brùth an M button to set the desired minutes (up to 99 minutes).
- Brùth an S button to set the desired seconds (up to 59 seconds).
- Once the desired time is set, press the S/S putan gus an cunntadh sìos a thòiseachadh.
- Gus stad a chur air a’ chunntadh sìos, brùth S/S a-rithist. Brùth S/S ath-thòiseachadh.
- When the timer reaches "00:00", an alarm will sound. Press any button to stop the alarm.
5.3 Using the Stopwatch (Count-up)
- Ensure the display shows "00:00". If not, press M agus S simultaneously to reset.
- Brùth an S/S button to start the count-up. The display will begin counting from "00:00".
- Gus stad a chuir air an stopwatch, brùth S/S a-rithist. Brùth S/S ath-thòiseachadh.
- To reset the stopwatch to "00:00", pause the stopwatch, then press M agus S aig an aon àm.
5.4 Gnìomh Solais-cùil
The display features a backlight for improved visibility. The backlight activates automatically when buttons are pressed and typically remains on for approximately 30-40 seconds before dimming to conserve battery life.
6. Roghainnean sreap
The TFA 38.2028.02 timer offers flexible mounting solutions:
- Ceangal magnetach: The back of the timer is equipped with magnets, allowing it to be securely attached to refrigerators, oven hoods, or any other metallic surface.
- Suidheachadh bùird: The timer's design allows it to stand upright on a flat surface, such as a kitchen counter or desk.
- Stàladh balla: The unit can also be mounted on a wall using a small hook or screw (not included) through the designated hole on the back.
Ìomhaigh: Cùl view of the timer, showing the integrated magnets for secure attachment to metallic surfaces and the model number.
7. Cumail suas
7.1 Glanadh
To clean the timer, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water. Avoid getting moisture into the battery compartment or display area.
7.2 Ath-nuadhachadh bataraidh
When the display becomes dim or the device stops responding, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Always use fresh 1.5V AAA batteries and dispose of old batteries responsibly.
8. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Chan eil cumhachd aig an inneal. | Tha bataraidhean marbh no air an stàladh gu ceàrr. | Thoir sùil air pòlarachd a’ bhataraidh no cuir bataraidhean AAA ùra nan àite. |
| Tha an taisbeanadh dorcha no a’ priobadh. | Cumhachd bataraidh ìosal. | Cuir bataraidhean an àite. |
| Tha na putanan neo-fhreagairt. | Low battery power or temporary software glitch. | Replace batteries. If problem persists, remove batteries for 1 minute and reinsert. |
| Timer alarm is too quiet. | Alarm volume is fixed and cannot be adjusted. | Ensure the timer is placed in a location where the alarm can be heard. |
9. Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Modail Àireamh | 38.2028.02 |
| Brand | TFA |
| Meudan (L x W x H) | 76 x 25 x 76 mm (approximately 2.5P x 7.6l x 7.6H cm) |
| Cuideam | 92 gram |
| Stuth | Plastic with integrated magnets |
| Solar cumhachd | Bataraidhean 2 x 1.5V AAA (gun a thoirt a-steach) |
| Raon timer | Up to 99 minutes, 59 seconds |
| Taisbeanadh | Didseatach le cùl-taic |
| Roghainnean stàladh | Magnetic, Tabletop, Wall-mountable |
Image: The timer held in a hand, visually demonstrating its compact size and indicating its dimensions (7.6 cm x 7.6 cm x 2.5 cm).
10. Barantas agus Taic
TFA products are manufactured with quality and precision. For specific warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official TFA website. For technical support or inquiries, please contact TFA customer service through their official channels.
Cùm an leabhran seo airson iomradh san àm ri teachd.