1. Ro-ràdh
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Creative SBS A-120 system delivers quality audio for your multimedia needs, featuring a subwoofer for enhanced bass and two satellite speakers for clear sound reproduction.
2. Pasgan-susbaint
Dèan cinnteach gu bheil na nithean gu lèir a tha air an liostadh gu h-ìosal air an toirt a-steach don phacaid agad:
- Subwoofer
- Dà Luchd-labhairt Saideal
- Wired Remote Control
- Leabhar-làimhe cleachdaiche
- Càbaill Fuaim
- Cairt Barantais
3. Fiosrachadh Sàbhailteachd
- Do not expose the system to water or moisture.
- Do not place the system near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliifiers) a bheir teas.
- Na cleachd ach ceanglachan / goireasan a chaidh a shònrachadh leis an neach-dèanamh.
- Na cuir a-steach an inneal seo aig àm stoirmean dealanach no nuair nach eilear ga chleachdadh airson ùine mhòr.
- Thoir iomradh air a h-uile seirbheis gu luchd-seirbheis le teisteanas.
- Ensure proper ventilation around the subwoofer and satellite speakers.
4. Setup agus Ceangal
Follow these steps to connect your Creative SBS A-120 speaker system:
- Suidheachadh: Place the subwoofer on the floor, ideally near a wall for optimal bass reflection. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing you.
- Ceangail Luchd-labhairt Saideal: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding "LEFT" and "RIGHT" speaker output jacks on the rear of the subwoofer.
- Ceangail Smachd Iomallach Uèirichte: Plug the wired remote control into the dedicated port on the rear of the subwoofer.
- Ceangail Stòr Fuaime: Connect the 3.5mm audio cable from the wired remote control to the audio output jack (e.g., headphone jack) of your computer, laptop, or other audio device.
- Ceangal cumhachd: Plug the subwoofer's power cord into a wall outlet.

Tuairisgeul Ìomhaigh: A diagram illustrating the connection process for the Creative SBS A-120 speaker system. It shows the subwoofer, two satellite speakers, and the wired remote control. Numbered steps indicate how to connect the satellite speakers to the subwoofer, the wired remote to the subwoofer, and the remote to an audio source (like a computer or mobile device). The power cord connection for the subwoofer is also depicted.

Tuairisgeul Ìomhaigh: Aghaidh view of the Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. It features a black subwoofer on the right, two compact black satellite speakers on the left, and a small wired remote control unit in the foreground. The speakers have a sleek, modern design.
5. Stiùireadh Obrachaidh
- Cumhachd air / dheth: The system powers on automatically when plugged in and the source device is active. There is no separate power button on the speakers or remote.
- Smachd tomhas-lìonaidh: Adjust the overall volume using the knob on the wired remote control. For optimal performance, it is recommended to set your computer's or audio source's volume to 100% and control the main volume via the speaker system's remote.
- Cuir a-steach claisneachd: The system uses a standard 3.5mm auxiliary input for connecting to various audio sources.
6. Cumail suas
- Glanadh: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Stòradh: Ma tha thu a’ stòradh an t-siostaim airson ùine mhòr, dì-phlugaich e bhon t-socaid cumhachd agus stòraich e ann an àite fionnar, tioram.
- Fionnarachadh: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate ventilation to prevent overheating. Do not block any vents.
7. A ’dèanamh trioblaid
If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common solutions:
- Gun fhuaim:
- Ensure all cables are securely connected (power, satellite speakers, remote, audio source).
- Check if the audio source (computer, phone) is playing sound and its volume is turned up.
- Increase the volume on the wired remote control.
- Try connecting to a different audio source to rule out an issue with the original source.
- Fuaim air a shaobhadh:
- Lower the volume on both the speaker system and the audio source.
- Dèan cinnteach gu bheil an càball claisneachd air a chuir a-steach gu tur agus nach eil e millte.
- Thoir sùil airson eadar-theachd bho innealan eileagtronaigeach eile.
- Hissing or Thumping Noise from Subwoofer:
- Move the subwoofer slightly away from walls or other electronic devices (e.g., digital alarm clocks, wireless phones) that might cause interference.
- Ensure the audio cable connection is secure.
8. Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Ainm Modail | A 120 |
| Seòrsa neach-labhairt | Bookshelf, Satellite, Subwoofer |
| Rèiteachadh Sianal Fuaim timcheall | 2.1 |
| Freagairt Tricead | 50 Hz gu 20,000 Hz |
| Cumhachd subwoofer | 4W RMS |
| Toradh neach-labhairt saideal | 2.5W gach neach-labhairt |
| Total Audio Wattage | 9 watt |
| Co-mheas Signal-to-Noise | 75 dB |
| Teicneòlas ceangail | Wired (Auxiliary 3.5mm) |
| Modh smachd | Wired Remote |
| Innealan co-fhreagarrach | Desktop, Laptop, Mobile (via 3.5mm jack) |
| Cuideam nì | 3 kg |
| Meudan toraidh (LxWxH) | 32.6 x 40.2 x 21.6 cm |
| Dèanadair | Creative Technology |
9. Fiosrachadh Barantais
Tha an toradh seo a’ tighinn le a Barantas Bathar-cruaidh Earranta 1 Bliadhna from the date of purchase. This warranty is provided through the manufacturer's service center only.
Nota Cudromach: The warranty does not cover products that are physically damaged, burnt, or altered.
10. Taic
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Creative Technology's official support channels or visit their weblàrach.
Faodaidh tu cuideachd tadhal air an Bùth Cruthachail air Amazon airson tuilleadh fiosrachaidh toraidh.