1. Ro-ràdh
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN114 Portable DLP Projector. The IN114 is designed for versatility, offering XGA native resolution, BrilliantColor technology, and a long-lasting lamp for extended use. Its compact and lightweight design makes it suitable for various environments, from classrooms to conference rooms.
2. Fiosrachadh Sàbhailteachd
- Na cuir bacadh air fosglaidhean fionnarachaidh. Dèan cinnteach gu bheil sruth-adhair iomchaidh timcheall air a’ phròiseictar gus casg a chur air cus teasachadh.
- Na seall gu dìreach a-steach do lionsa a’ phròiseictar nuair a bhios an lamp is on. The bright light can damage your eyes.
- Avoid placing the projector in unstable locations or on uneven surfaces.
- Na cuir am proiseactair fosgailte do uisge, taiseachd no teòthachd anabarrach.
- Only use power cords and accessories specified by InFocus.
- Refer all servicing to qualified service personnel. Do not attempt to open or repair the projector yourself.
3. Pasgan-susbaint
Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì anns a’ phacaid:
- InFocus IN114 Projector
- Corda cumhachd
- RGB (VGA) cable
- Càball A / V.
- Stiùireadh sàbhailteachd
- Leabhar-làimhe cleachdaiche (an sgrìobhainn seo)
- Smachd iomallach
4. Toradh thallview
Familiarize yourself with the components of your InFocus IN114 projector.
4.1 Aghaidh agus Mullach View

Figear 1: Aghaidh agus mullach view of the InFocus IN114 projector. This image shows the projector lens, ventilation grilles, and the control panel located on the top surface.
- Lionsa: Bidh e a’ pròiseactadh an ìomhaigh air an sgrion.
- Cearcall Fòcas: A’ gleusadh geur-chinn an ìomhaigh.
- Cearcall zoom: A’ gleusadh meud an ìomhaigh.
- Pannal Smachd: Buttons for power, menu navigation, source selection, and keystone correction.
- Grillaichean fionnarachaidh: Essential for cooling the projector. Do not obstruct.
4.2 Rear Panel (Input/Output Ports)

Figure 2: Rear panel of the InFocus IN114 projector, displaying various input and output ports for connectivity.
- Cur a-steach cumhachd: A’ ceangal ris a’ chorda cumhachd AC.
- COMPUTER IN 1 & 2 (VGA): Connects to a computer or other device with a VGA output.
- COMPUTER OUT (VGA): Connects to an external monitor for simultaneous display.
- VIDEO (Composite): Connects to devices with composite video output (e.g., DVD player).
- S-BHIDEO: Connects to devices with S-Video output.
- AUDIO IN (3.5mm): Connects to audio output from a computer or other source.
- AUDIO OUT (3.5mm): Connects to external speakers.
- RS-232: Serial port for projector control via a computer.
- Mini USB: For firmware updates and projector control.
5. Suidhich
5.1 Suidheachadh
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to the ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Position the projector perpendicular to the screen for optimal image geometry.
5.2 Cumhachd ceangail
- Ceangail an càball cumhachd ri cuir a-steach cumhachd a’ phròiseictar.
- Plug ceann eile an t-sreang cumhachd a-steach do ionad dealain stèidhichte.
5.3 A’ ceangal stòran bhidio
Use the appropriate cable to connect your video source (computer, DVD player, etc.) to the projector's input ports.
- For computers: Use a VGA cable to connect to either RANNSACHADH ANN AN 1 or RANNSACHADH ANN AN 2.
- For video players: Use an A/V cable for BHIDEO (composite) or an S-Video cable for S-BHIDEO.
- For audio: Connect a 3.5mm audio cable from your source to SGRÙDADH IN if you wish to use the projector's internal speaker or pass audio through to external speakers via AUDIO A-MUIGH.
6. A’ cleachdadh a’ phròiseictar
6.1 A’ cur cumhachd air/dheth
- Gus cumhachd a thoirt air: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator light will turn green.
- Gus cumhachd a thoirt dheth: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the power indicator light is off.
6.2 A’ gleusadh an ìomhaigh
- Fòcas: Cuairtich fàinne fòcais air an lionsa gus am bi an ìomhaigh geur.
- Sùm: Cuairtich fàinne an zoom air an lionsa gus meud an ìomhaigh atharrachadh.
- Ceartachadh Keystone: If the image appears trapezoidal, use the keystone buttons on the control panel or remote to correct it.
6.3 Taghadh Stòr
Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).
6.4 Modh Eco
The projector features an Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. Activate Eco Mode via the projector's on-screen menu. In Eco Mode, the lamp life can extend to approximately 6,000 hours, compared to 5,000 hours in normal mode.
6.5 3D Ready Functionality
The InFocus IN114 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable graphics card, and active shutter 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
7. Cumail suas
7.1 Glanadh a’ Phròiseictar
- Taobh a-muigh: Cleachd clò bog gun lint dampened with a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Lionsa: Use a lens cleaning cloth or lens paper specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- Gun chriathragan: The IN114 is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement.
7.2 lamp Ath-chur
An lamp life is approximately 5,000 hours in normal mode and 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp ruigidh e deireadh a bheatha, nochdaidh teachdaireachd rabhaidh, agus an lamp indicator will illuminate. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Ensure the projector is powered off and completely cooled down before attempting lamp ath-chur.
- Unplug an sreang cumhachd.
- Lorg agus fosgail an lamp còmhdach air mullach a’ phròiseictar.
- Thoir air falbh gu faiceallach an t-seann lamp modal.
- Install the new InFocus replacement lamp modúl, a’ dèanamh cinnteach gu bheil e na shuidhe gu tèarainte.
- Dùin an lamp còmhdach agus plug a-steach an sreang cumhachd.
- Ath-shuidhich an lamp timer through the projector's OSD menu.
8. A ’dèanamh trioblaid
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Gun ìomhaigh air an sgrion |
|
|
| Tha an ìomhaigh blurry |
|
|
| Bidh am proiseactair a’ teasachadh cus agus a’ dùnadh sìos |
|
|
9. Sònrachaidhean
| Feart | Mion-fhiosrachadh |
|---|---|
| Fuasgladh Dùthchasach | XGA (1024 x 768) |
| Fuasgladh as àirde | 1920 x 1200 |
| Gile | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Co-mheas coimeas | 3000:1 |
| Teicneòlas taisbeanadh | DLP with InFocus BrilliantColor |
| Lamp Beatha | 5,000 uair (modh àbhaisteach), 6,000 uair (modh eco) |
| Ceangalachd | 2x VGA In, 1x VGA Out, Composite Video, S-Video, 3.5mm Audio In, 3.5mm Audio Out, RS-232, Mini USB |
| Feartan sònraichte | 3D-ready, Filter-free design, 24/7 operation rated |
| Meudan toraidh | 16 x 9 x 15 òirleach |
| Cuideam nì | 4.78 not (2.2 kg) |
10. Barantas agus Taic
10.1 Barantas Earranta
The InFocus IN114 projector is backed by a comprehensive limited warranty:
- Barantas cuibhrichte 5-bliadhna on the projector chassis.
- Barantas iomlan 2-bliadhna a’ còmhdach phàirtean agus saothair.
- Barantas 6 mìosan on the projector lamp.
For detailed terms and conditions, please refer to the official InFocus warranty statement or contact customer support.
10.2 Taic teachdaiche
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus weblàrach airson fiosrachadh conaltraidh agus goireasan taic.