Ro-ràdh
This manual provides detailed instructions for the Hama LCD Thermometer with Clock, model 075298. This device is designed to display time, date, weekday, and indoor temperature. It also includes alarm, timer, music, and programmable birthday reminder functions. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
Bathar seachadview

Figure 1: Hama LCD Thermometer with Clock 075298 in an office setting. The display shows 11:14, 4/28, FRI, and 24.1°C. Below the display are five control buttons.
The Hama LCD Thermometer with Clock features a clear digital display and intuitive controls. It is compact and designed for desktop use, providing essential information at a glance.
Suidhich
1. Stàladh bataraidh
- Lorg an roinn bataraidh air cùl an inneil.
- Fosgail an còmhdach roinn bataraidh.
- Insert two LR1130 button cells, ensuring correct polarity (+/-).
- Dùin an còmhdach roinn bataraidh gu tèarainte.
Thoir an aire: The device requires two LR1130 button cells for operation. Ensure batteries are inserted correctly to avoid damage.
Stiùireadh Obrachaidh
Putanan smachd
The device features five control buttons located below the LCD display:
- stiùiridhean: Switches between display modes (Time, Alarm, Date, Timer).
- ALARM: Cuiridh e an inneal-rabhaidh an gnìomh/dì-ghnìomhachaidh e.
- SET: Enters setting mode for time, date, alarm, etc.
- SÌOS (▼): Decreases values during setting, switches temperature unit.
- SUAS (▲): Increases values during setting, activates music function.
A 'suidheachadh ùine agus ceann-latha
- Brùth an MODE button until the time display is active.
- Brùth agus cùm an SET putan gus an tòisich àireamhan na h-uairean a’ priobadh.
- Cleachd an UP or DOWN putanan gus an uair a rèiteachadh.
- Brùth SET a-rithist gus gluasad gu mionaidean, an uairsin cleachd UP or DOWN a rèiteachadh.
- Lean air adhart a 'bruthadh SET gus gluasad tro roghainnean na bliadhna, na mìosa agus an latha, ag atharrachadh gach fear le UP or DOWN.
- Brùth SET one last time to confirm all settings and exit setting mode.
- Gus atharrachadh eadar cruth 12-uair agus 24-uair, brùth air a’ phutan UP putan fhad ’s a tha thu ann am modh taisbeanaidh ùine (chan e modh suidheachaidh).
A 'suidheachadh an Alarm
- Brùth an MODE button until the alarm time is displayed (indicated by an alarm icon).
- Brùth agus cùm an SET am putan gus am bi na figearan uair an rabhaidh a’ priobadh.
- Cleachd an UP or DOWN putanan gus an uair rabhaidh a tha thu ag iarraidh a shuidheachadh.
- Brùth SET again to move to alarm minutes, then use UP or DOWN a rèiteachadh.
- Brùth SET a dhearbhadh.
- Gus an inneal-rabhaidh a ghnìomhachadh no a dhì-ghnìomhachadh, brùth air a’ phutan ALARM button. An alarm icon will appear on the display when active.
Gnìomh Snooze
When the alarm sounds, press any button (except ALARM) to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 5 minutes.
Taisbeanadh teòthachd
The device automatically displays the indoor temperature. To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), press the DOWN putan fhad ’s a tha thu ann am modh taisbeanaidh ùine àbhaisteach.
Gnìomh timer
- Brùth an MODE button until the timer display is active.
- Brùth agus cùm an SET putan gus a dhol a-steach don mhodh suidheachadh timer.
- Cleachd UP or DOWN gus an ùine cunntaidh sìos a tha thu ag iarraidh a shuidheachadh (uairean, mionaidean, diogan).
- Brùth SET gus gach earrann a dhearbhadh.
- Brùth UP to start the countdown. Press UP stad a-rithist, agus DOWN ath-shuidheachadh.
Gnìomh Ciùil
The device features 7 different alarm sounds. To cycle through the available melodies, press the UP button while the alarm is sounding or when setting the alarm.
Programmable Birthday Reminder
The device allows you to program one birthday reminder per day. To set a birthday reminder:
- Brùth an MODE button until the birthday reminder display is active (usually indicated by a cake icon or similar).
- Brùth agus cùm an SET putan.
- Cleachd UP or DOWN to set the month and day for the birthday.
- Brùth SET to confirm. The device will play a special melody on the set date.
Cumail suas
Glanadh
To clean the device, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the display or casing. Airson comharran stòlda, beagan damp faodar clò a chleachdadh, agus an uair sin clò tioram.
Ath-nuadhachadh bataraidh
When the display becomes dim or the device functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Suidhich section. Dispose of old batteries responsibly according to local regulations.
Fuasgladh thrioblaidean
| Trioblaid | Adhbhar a dh’fhaodadh a bhith ann | Fuasgladh |
|---|---|---|
| Tha an taisbeanadh bàn no dorcha. | Bataraidhean ìosal no air an leigeil ma sgaoil. Stàladh ceàrr bataraidh. | Replace batteries with new LR1130 button cells. Ensure correct polarity. |
| Àm no ceann-latha ceàrr. | Cha deach an t-àm/ceann-latha a shuidheachadh gu ceart an dèidh stàladh bataraidh no briseadh cumhachd. | Thoir iomradh air an A 'suidheachadh ùine agus ceann-latha section to reset. |
| Chan eil an inneal-rabhaidh a’ fuaimeachadh. | Alarm not activated. Alarm volume too low (if adjustable). | Ensure the alarm function is activated (alarm icon visible). Check alarm settings. |
| Tha e coltach gu bheil leughadh teòthachd ceàrr. | Device exposed to direct sunlight, heat sources, or drafts. | Relocate the device to a stable indoor environment away from extreme temperature fluctuations. Allow time for the sensor to stabilize. |
Sònrachaidhean
- Modail: Hama LCD Thermometer with Clock 075298
- Seòrsa taisbeanaidh: LCD didseatach
- Gnìomhan: Clock (12/24h), Calendar (Date, Weekday), Alarm, Snooze, Indoor Thermometer (°C/°F), Timer, Music Function (7 melodies), Programmable Birthday Reminder.
- Raon Tomhais Teothachd: 0°C gu +50°C (32°F gu 122°F)
- Stòr cumhachd: 2 x LR1130 Button Cells (included)
- Meudan (W x D x H): 5.5 x 2.8 x 11.1 cm (mu 2.17 x 1.10 x 4.37 òirleach)
- Cuideam: 100 g (approximately 3.53 oz)
- Stuth: Glass (outer material)
- Dath: Airgiod
Barantas agus Taic
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Hama customer service. Contact details can typically be found on the official Hama weblàrach no air pacaigeadh an toraidh.