TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer

Ro-ràdh

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer Model 30.5011. This device is designed to monitor indoor temperature and humidity levels, display dew point, and alert you to potential mold risk, helping you maintain a comfortable and healthy indoor environment.

Fiosrachadh Sàbhailteachd

• Na cuir an inneal fo theodhachd anabarrach, solas dìreach na grèine, no taiseachd àrd.
• Seachain an inneal a leigeil sìos no buaidh làidir a thoirt air.
• Na feuch ri an inneal a thoirt às a chèile no a chàradh thu fhèin. Cuir fios gu luchd-obrach teisteanasach airson seirbheis.
• Cùm bataraidhean a-mach à ruigsinneachd chloinne. Tilg bataraidhean cleachdte gu ceart a rèir riaghailtean ionadail.
• Thoir air falbh bataraidhean mura tèid an inneal a chleachdadh airson ùine mhòr gus casg a chur air aodion.

Susbaint pacaid

Dèan cinnteach gu bheil a h-uile nì an làthair agus ann an deagh staid:

• TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011)
• Seas so-ruigsinneach
• Leabhar-stiùiridh (an sgrìobhainn seo)

Note: 2 AA batteries are required for operation and may be included depending on the retailer.

Inneal thairisview

The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer features a clear display and intuitive controls for monitoring your indoor climate.

Image: The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011) shown on a table, displaying current humidity (69%), temperature (18.1°C), and dew point (10.0°C). A red indicator light for mold risk is visible.

Taisbeanadh Aghaidh:

• Taisbeanadh Taiseachd: Shows current relative humidity in percentage (%).
• Taisbeanadh teothachd: Shows current temperature in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F).
• Dew Point Display: Shows the dew point temperature.
• Mold Risk Indicator: A visual alarm (flashing light) and optional audio alarm indicate when humidity levels exceed a set threshold, signaling a risk of mold formation.
• MIN/MAX Indicator: Shows minimum or maximum recorded values.

Back/Side Controls:

• Putan MIN/MAX: Brùth gu view minimum/maximum recorded temperature, humidity, and dew point. Press and hold to reset these values.
• °C/°F Putan: Gluais eadar taisbeanadh teòthachd Celsius agus Fahrenheit.
• Putan SET: Used to enter settings mode for mold alarm thresholds and audio alarm.
• Roinn Bataraidh: Located on the back, for 2 AA batteries.
• Stand Slot: For attaching the detachable stand.

Suidhich

1. Stàladh bataraidh

1. Lorg còmhdach roinn a’ bhataraidh air cùl an inneil.
2. Sleamhnaich no dì-chrioptaich an còmhdach gus an roinn fhosgladh.
3. Cuir a-steach dà (2) bataraidh AA, a’ dèanamh cinnteach gu bheil am polarachd cheart (+ agus -) mar a tha air a chomharrachadh taobh a-staigh a’ bhataraidh.
4. Cuir an àite còmhdach roinn bataraidh gu tèarainte.
5. The device will power on automatically and begin displaying current temperature and humidity.

2. Greis

Place the thermo-hygrometer on a flat surface using its detachable stand. For accurate readings, choose a location away from direct sunlight, heat sources, air conditioning vents, and areas with high airflow. Avoid placing it near windows or doors where external conditions might influence readings.

Stiùireadh Obrachaidh

Viewing Minimum and Maximum Values

• Brùth an MIN / MAX button once to display the maximum recorded temperature, humidity, and dew point since the last reset.
• Brùth an MIN / MAX button again to display the minimum recorded values.
• Brùth an MIN / MAX button a third time to return to current readings.
• To reset the MIN/MAX values, press and hold the MIN / MAX am putan airson timcheall air 3 dhiog fhad 's a viewing either MIN or MAX values. The display will flash, indicating the values have been reset.

Changing Temperature Unit (°C/°F)

Brùth an ° C / ° F button located on the back or side of the device to switch between Celsius and Fahrenheit temperature units.

Setting Mold Alarm Thresholds and Audio Alarm

The device features a visual and optional audio alarm to indicate high humidity levels that could lead to mold growth. The threshold can typically be set to 55%, 60%, or 65% relative humidity.

1. Brùth agus cùm an SET button for approximately 3 seconds to enter the alarm setting mode.
2. The current humidity threshold will flash. Use the MIN / MAX button to cycle through available thresholds (e.g., 55%, 60%, 65%).
3. Brùth SET again to confirm the humidity threshold and move to the audio alarm setting.
4. Cleachd an MIN / MAX button to toggle the audio alarm ON or OFF.
5. Brùth SET one more time to save your settings and exit the alarm setting mode.

When the humidity exceeds the set threshold, the red mold risk indicator light will flash. If the audio alarm is enabled, it will also sound.

Cumail suas

Glanadh

Sguab an inneal le bog, damp clò. Na cleachd innealan-glanaidh sgrìobach no fuasglaidhean, oir dh’ fhaodadh iad sin milleadh a dhèanamh air an taisbeanadh no air a’ choimpiutair.asing. Ensure no moisture enters the device.

Ath-nuadhachadh bataraidh

When the battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries.

Fuasgladh thrioblaidean

Sònrachaidhean

• Modail: 30.5011
• Brand: TFA
• Raon Teòthachd: -10°C gu 60°C (14°F gu 140°F)
• Raon Taiseachd Co-cheangailte: 1% gu 99%
• Cumhachd: Bataraidhean 2 x AA (1.5V)
• Meudan: 3.74 x 0.98 x 3.74 òirleach (9.5 x 2.5 x 9.5 cm)
• Cuideam: 3.17 unnsa (90 gram)
• Seòrsa stàladh: Clàr-bùird

Barantas agus Taic

Airson fiosrachadh barantais no taic theicnigeach, thoir sùil air na sgrìobhainnean a chaidh a thoirt seachad aig àm a’ cheannaich no cuir fios chun neach-reic agad. Cùm do chuidhteas ceannach mar dhearbhadh ceannach.